Wat Betekent BASIC SURVEY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• basisenquête

Voorbeelden van het gebruik van Basic survey in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The Republic of Austria shall conduct the first basic survey in 1999.
De Republiek Oostenrijk verricht de eerste basisenquête in 1999.

The form of the schedule of tables for the basic surveys of the areas under vines shall be as set out in Annex I.
De vorm van het tabellenschema voor de basisenquêtes naar de wijnbouwoppervlakten is in bijlage I vastgesteld.

districts shall also be applied to the results of the basic survey of 1999/2000.
gebieden worden ook toegepast op de resultaten van de basisenquête van 1999/2000.

During the basic surveys, the following particulars shall be recorded for the area under wine grape varieties.
Bij de basisenquêtes dienen voor de met wijndruivenrassen beplante oppervlakte de volgende kenmerken te worden genoteerd.

The definitions relating to the basic surveys are given in Annex II.
De definities met betrekking tot de basisenquêtes zijn in bijlage II opgenomen.

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES, shall take place not later than two years after the first basic survey.
DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, sentijdse enquête wordt uiterlijk twee jaar na de eerste basisenquête uitgevoerd.

The Hellenic Republic shall carry out the first basic survey in accordance with the provisions of this Regulation as from 1982.
De Helleense Republiek verricht de eerste basis enquête overeenkomstig het bepaalde in deze verordening vanaf 1982.

standard rules for the transcription into a machine-readable form of the data of the basic surveys of areas under vines 79/491/EEC.
standaardvoorschriften betreffende het inzenden in een voor de machine leesbare vorm, van de gegevens van de basisenquêtes naar de wijnbouwoppervlakten 79/491/EEG.

Waste Management Statistics currently consist of a basic survey every two years done by OECD with the cooperation of Eurostat on some very general topics on waste.
Op het ogenblik bestaat de statistiek van het afvalbeheer uit een eenvoudige tweejaarlijkse enquête over enkele zeer algemene aspecten van afval, gehouden door de OESO in samenwerking met Eurostat.

Regulation(EEC) No 357/79 is hereby amended as follows: 1. The following Article is inserted:'Article 1b The Kingdom of Spain shall conduct the first basic survey in 1987 in accordance with this Regulation.
Verordening(EEG) nr. 357/79 wordt als volgt gewijzigd: 1. het volgende artikel wordt ingevoegd:,, Artikel 1 ter Het Koninkrijk Spanje voert de eerste basisenquête in 1987 uit overeenkomstig deze verordening; deze enquête heeft betrekking op de toestand na de rooiingen en aanplantingen van het oogstjaar 1986/1987.

However, the first basic survey in Italy may be completed by 31 October 1981
In Italië wordt de eerste basisenquête evenwel uiterlijk vóór 31 oktober 1981 gehouden; deze enquête heeft

a progress report on activities in connection with the 1999-2000 basic survey, a short description of the preparatory work for the 2003 survey
met de enquête 1997. een overzicht van de activiteiten in verband met de basisenquête 1999-2000. een korte beschrijving van de voorbereidende werkzaamheden voor de enquête 2003.

The necessary expenditure for the basic survey on the situation after the 1978/79 wine-growing year,
De kosten voor de basisenquête naar de toestand na het wijnoogstjaar 1978/1979- voor Italië

the Council on the experience acquired during the basic surveys of areas under vines in accordance with Article 7(2)
de Raad over de ervaring op gedaan bij de basisenquête naar het wijnbouwareaal overeenkomstig artikel 7, lid 2,

As regards the 1999 basic survey, the Portuguese Republic may transmit information on vine varieties which together represent at least 53% of the total area under wine grape vines.'; 3. the following paragraph shall be added to Article 3.
Voor de basisenquête van 1999 kan de Republiek Portugal gegevens verstrekken die betrekking hebben op de wijnstokrassen die samen minstens 53% van de totale met wijndruiven beplante oppervlakte uitmaken."; 3. aan artikel 3 wordt het volgende lid toegevoegd.

Having regard to Council Regulation No 70/66/EEC of 14 June 1966 organizing a basic survey as part of a programme of surveys on the structure of agricultural holdings(4), as last amended by Regulation No 35/67/EEC(5), and in particular Article 12 thereof.
Gelet op Verordening nr. 70/66/EEG van de Raad van 14 juni 1966 betreffende de organisatie van een basis enquête in het kader van een enquêteprogramma inzake de structuur van de landbouwbedrijven(4), laatstelijk gewijzigd bij Verordening nr. 35/67/EEG(5), en inzon.

The necessary expenditure for the basic survey on the situation after the 1978/79 wine-growing year shall be covered up to a lump sum to be determined in the budget of the European Communities.
De kosten voor de basisenquête naar de toestand na het oogstjaar 1978/1979 zullen worden gedekt door een forfaitair bedrag dat op de begroting van de Europese Gemeenschappen zal worden vastgesteld.

Nevertheless, in the framework of the 1989/90 basic survey, Member States may use random sample surveys,
Tijdens de basisenquête van 1989/1990 kunnen de Lid-Staten voor bepaalde kenmerken evenwel gebruik maken van steekproefenquêtes,

The necessary expenditure for the basic survey on the situation after the 1978/79 wine-growing year,
De kosten voor de basisenquête naar de toestand na het oogstjaar 1978/1979

In the framework of determining the list of characteristics for the 1992/2000 basic survey, Member States may,
Bij de vaststelling van de lijst van kenmerken voor de basisenquête van 1999/2000 kunnen de Lid-Staten, op hun verzoek