Voorbeelden van het gebruik van
Be a stimulus
in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
Official
Colloquial
Ecclesiastic
Medicine
Financial
Computer
Ecclesiastic
Official/political
Programming
All scenes have to be a stimulus for the actors, not for me.
Alle scènes moeten een stimulans zijn voor de acteurs, niet voor mij.
There is reason for hoping that what we have before us may be a stimulus to such development.
Het is dan ook te hopen dat dit verslag die ontwikkeling kan stimuleren.
It will undoubtedly be a stimulus for many young billiard players.
Het zal ongetwijfeld een stimulans zijn voor veel jonge biljarters.
This mainstream popularity for Bitcoin's performance has been long awaited and will be a stimulus for persistent momentum.
Deze mainstream populariteit voor de prestaties Bitcoin's zijn langverwachte en zal een stimulans zijn voor aanhoudende momentum.
Accessibility can be a stimulus for innovation and economic growth.
Toegankelijkheid kan een stimulans zijn voor vernieuwing en economische groei.
Making goods and services more accessible is also about creating market opportunities and can be a stimulus for innovation and growth.
Goederen en diensten toegankelijker maken, kan ook nieuwe afzetmogelijkheden creëren en een stimulans zijn voor innovatie en groei.
The game will be a stimulus to the study of traffic regulations on real roads.
Het spel zal een stimulans zijn om de studie van verkeersregels op echte wegen zijn..
For many of us watching television can be a stimulus to eat something.
Voor vele kan de televisie als een stimulus voor eten werken.
INTERREG UIC can certainly be a stimulus for strategic multilateral cooperation, however mainly between regional authorities.
Interreg UIC kan zeker een stimulans voor strategische multilaterale samenwerking zijn. maar dan wel hoofdzakelijk tussen regionale overheden.
of retail financial services, action at EU level can be a stimulus for productivity and efficiency.
kunnen initiatieven op EU-niveau- in bijvoorbeeld de sector van de financiële retaildienstverlening- een prikkel zijn voor hogere productiviteit en grotere doelmatigheid.
The new directive should be a stimulus to the development of new ways of creating jobs.
De nieuwe Richtlijn moet aldus het zoeken naar nieuwe manieren voor het creëren van werkgelegenheid stimuleren.
globally 2010 will still be a stimulus year followed by ambitious consolidation efforts in 2011.
globaal genomen zal 2010 weliswaar nog een stimuleringsjaar zijn, maar in 2011 zullen ambitieuze consolidatie-inspanningen worden geleverd.
I am convinced these agreements will be a stimulus for the region to continue efforts at introducing democratic standards.
Ik ben ervan overtuigd dat deze overeenkomsten voor de regio een stimulans zijn om democratische normen in te voeren.
which will hopefully be a stimulus for energy and broadband projects in the northern part of my country.
dat op energiegebied en voor breedband ook hopelijk een stimulans is voor projecten in het noorden van mijn land.
Financial support could be a stimulus for employing people with a disability,
Financiële steun kan een aanmoediging zijn om iemand met een handicap aan te nemen,
Creating opportunities for young people that provide an active way of getting to know these technologies can be a stimulus for young people to chose a scientific and/or technological field of study.
Jongeren op een interactieve manier in contact brengen met deze technologieën d.m.v. bedrijfsbezoeken en ze wetenschappelijke achtergrondinformatie laten opzoeken, kan een stimulans zijn voor jonge mensen om meer wetenschappelijke en/ of technologische studierichtingen te kiezen.
The budgetary means available under this programme are supposed to be a stimulus for the process of transformation
De budgettaire middelen van dit programma moeten een impuls vormen voor het transformatie- en moderniseringsproces op vijf gebieden,
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文