Wat Betekent BE ADAPTABLE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• worden aangepast
• wees flexibel
• aanpasbaar zijn
• zich te passen

Voorbeelden van het gebruik van Be adaptable in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

They shouldn't be adaptable.
Ze moeten zich niet aanpassen.

Be adaptable, pursue an ultimate goal?
Bewerkbaar, het ultieme doel nastrevend?

We had an arrangement. Be adaptable.
We hadden een afspraak. Wees flexibel.

I had to be adaptable like Carly.
Ik moest buigzaam zijn, zoals Carly.

In the future, houses should be adaptable;
In de toekomst moeten huizen aanpasbaar zijn;

The hose should be adaptable to the local temperature.
De slang zou aan de lokale temperatuur aanpasbaar moeten zijn.

why should a running jacket not be adaptable?
waarom zou een windjack zich dan niet kunnen aanpassen?

I mean, you gotta be adaptable.- Really?
Je moet flexibel zijn, bedoel ik. Echt?

Programmes should be adaptable to citizens' financial situation
De programma's moeten kunnen worden aangepast aan de financiële situatie

The gas supply must be adaptable to this.
Het gasaanbod moet zich daarop aanpassen.

Origin rules must always be adaptable to the technical, political
Oorsprongsregels moeten kunnen worden aangepast aan de technische, politieke en economische eisen van

It's important that an e-commerce platform be adaptable to your store's unique needs.
Het is belangrijk dat een e-commerce platform worden aangepast aan uw winkel op de unieke behoeften.

The indicators must be adaptable to the specific circumstances of fragile
Die indicatoren moeten aanpasbaar zijn aan de specifieke omstandigheden in kwetsbare landen

they must be adaptable to changes during the development stage.
tijdens de ontwikkelingsfase moeten kunnen worden bijgesteld.

They should also always be adaptable to the development of the fisheries
Ze moeten ook steeds kunnen worden aangepast aan de ontwikkeling van de visserij

tests, and software which can be adaptable to specific learning needs.
toetsen en software die aan specifieke leerbehoeften kunnen worden aangepast.

A possible solution: Be adaptable and cooperative.
Een mogelijke oplossing: Wees flexibel en behulpzaam.

of developing one or more European financial participation schemes which would be adaptable to different national contexts.
mogelijkheid te onderzoeken om één of meer Europese stelsels voor financiële participatie te ontwikkelen die aan de nationale omstandigheden kunnen worden aangepast.

Ideally, the CRM platform should be adaptable across the business platforms.
Ideaal, het CRM-platform moet worden aangepast aan de overkant van de business platforms.

Certain Member States and service providers have pointed out the difficulty of establishing in advance a precise description of the specifications for social services, which must be adaptable to the individual circumstances of persons in need.
Sommige lidstaten en dienstverleners hebben in dit verband gewezen op de moeilijkheid om bij voorbaat een exacte beschrijving van het bestek te geven voor sociale diensten die van geval tot geval aan de behoeften van de betrokkene moeten worden aangepast.

The harmonised methodology should be adaptable in the future as markets evolve.
De geharmoniseerde methode moet in de toekomst aangepast kunnen worden naargelang de markten zich ontwikkelen.

XXX/2012[Connecting Europe Facility], but should be adaptable in order to take account of changes in traffic flows.
nr. XXX/2012[Connecting Europe Facility], maar moet kunnen worden aangepast in het licht van wijzigingen van de verkeersstromen.

The equipment involved will soon be adaptable to meet the needs of users
De bijbehorende apparatuur kan straks worden aangepast aan de behoeften van de gebruiker

The Solo's sounds are versatile and can be adaptable to use with any amplifiers or cabinets.
De Solo's geluiden zijn veelzijdig en kunnen worden aangepast om te gebruiken met versterkers of kasten.

This means that an EU resettlement scheme would be adaptable to the differing characteristics of global refugee needs,
Dit betekent dat een EU-hervestigingsregeling zou kunnen worden aangepast aan de verschillende algemene behoeften van de vluchtelingen, met name in geval van

Moreover, the relevant types of machine must be adaptable to more or less restrictive fitness standards, respectively.
Bovendien moeten de relevante typen machines aan te passen zijn aan ofwel meer ofwel minder restrictieve fitness-normen.

Systems designed to ensure quality must remain flexible and be adaptable to the new situation created by changes in the structure
De systemen voor kwaliteitswaarborging dienen soepel te blijven en te kunnen worden aangepast aan de nieuwe situatie die is ontstaan door de veranderingen in de structuur

European aquaculture should be able to answer to consumer demands, be adaptable to market requirements
De communautaire aquacultuursector moet in staat zijn te voldoen aan de vraag van de consument, zich aan te passen aan de veranderende markteisen

The aforementioned types of machine must be adaptable in order to ensure the reliable detection of new counterfeits.
Voornoemde typen machines moeten aan te passen zijn om de betrouwbare detectie van nieuwe vervalsingen te garanderen.

The EU aquaculture industry should be able to answer to consumer demands, be adaptable to changing market requirements
De communautaire aquacultuursector moet in staat zijn te voldoen aan de vraag van de consument, zich aan te passen aan de veranderende markteisen