Wat Betekent BE AMPUTATED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• worden geamputeerd

Voorbeelden van het gebruik van Be amputated in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The finger had to be amputated.
De arm moest worden geamputeerd.

Must be amputated to save a life; Yet often, a limb.
Maar een leven Maar vaak, moet een ledemaat worden geamputeerd om een leven te redden;

It will have to be amputated at once!
Het moet nu geamputeerd worden.

And one victim out of three has to be amputated.
En éénslachtoffer op drie moet geamputeerd worden.

My son won't be amputated like some beggar!
Mijn zoon krijgt geen amputatie als een bedelaar!

I'm afraid his right leg should be amputated.
Z'n rechterbeen moet geamputeerd worden.

The left will be amputated below the knee, but the right has become gangrenous,
De linker zal worden geamputeerd onder de knie, maar de rechter is gangreeneus geworden…

His left leg nevertheless had to be amputated.
Zijn zwaar gewond been moest worden geamputeerd.

At the second stage of the disease, the uterus can be amputated, but the ovaries try to preserve
In de tweede fase van de ziekte kan de baarmoeder worden geamputeerd, maar de eierstokken proberen te behouden

Both his legs eventually had to be amputated.
Uiteindelijk moesten zijn beide benen geamputeerd worden.

Afterwards, a big toe had to be amputated because of frostbite.
Een paar weken later moet dit geamputeerd worden wegens verwikkelingen.

Her mother suffered from diabetes and had to be amputated.
Haar moeder leed aan diabetes en moest geamputeerd worden.

He even suggested that my big toe might have to be amputated if the condition worsened.
Hij suggereerde zelfs dat mijn grote teen zou moeten worden geamputeerd als de toestand verslechterde.

leg had had to be amputated?
been had moeten worden afgezet.

But a life is never wisely given to save a limb. must be amputated to save a life; Yet often, a limb.
Maar een leven Maar vaak, moet een ledemaat wordt nooit verstandig gegeven om een ledemaat te redden. worden geamputeerd om een leven te redden;

his left leg nevertheless had to be amputated.
zijn linkerbeen moest toch worden geamputeerd.

the affected limb will most probably be amputated, a surgery which most dogs recover from well.
de getroffen ledemaat zal waarschijnlijk worden geamputeerd, een operatie die de meeste honden herstellen van goed.

In this hospital a part of Martyn's leg had to be amputated.
In dat hospitaal moest een deel van een been van Martyn geamputeerd worden.

later had to be amputated above the knee.
zijn beide benen moesten boven de knie worden geamputeerd.

He had Cancer in his leg and it had to be amputated.
Hij heeft botkanker gehad, maar heeft daarbij wel een been moeten laten amputeren.

her right leg had to be amputated due to osteosarcoma.
moest haar rechterbeen door het kniegewricht heen worden geamputeerd wegens botkanker osteosarcoom.

The girl's leg has to be amputated.
haar been moet worden geamputeerd.

Due to gangrene, in October 2000 his right leg had to be amputated.
Als gevolg hiervan moest in 2003 zijn rechterbeen worden geamputeerd.

torn off and had to be amputated.
afgescheurd en moest worden geamputeerd.

He's just a saint of a man-- 54-year-old lineman who touched the wrong wire and had both of his arms burnt so badly they had to be amputated at the shoulder.
Het is een heilige-- een lijnwerker van 54 die de verkeerde draad aanraakte, en wiens beide armen zo zwaar verbrand waren dat ze moesten worden geamputeerd aan de schouder.

as a result his left arm had to be amputated just below the elbow.
uit het gezelschap en moest zijn linkerarm net onder de elleboog geamputeerd worden.

As a result, his left arm and leg were amputated.
Daarop moesten zijn linkerbeen en rechterarm worden geamputeerd.

As a result, his left leg was amputated.
Als gevolg hiervan moest zijn linkeronderbeen worden geamputeerd.

Can't because I'm amputating my ears.
Dan kan niet omdat ik m'n oren laat amputeren.

Ben was amputating a foot in a grounded rig.
Ben is een voet aan het amputeren in een gestrande ambulance.