Wat Betekent BE AN IMPORTANT ELEMENT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• een belangrijk element zijn
• een belangrijk onderdeel
• is een belangrijk element
• een belangrijk onderdeel zijn

Voorbeelden van het gebruik van Be an important element in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This would be an important element of the national action plans.
Dit zal een belangrijk element zijn van de nationale actieplannen.

Assistance in mitigating the consequences of disasters should be an important element in EU foreign policy.
Bijstand bij de aanpak van gevolgen van rampen dient een belangrijk onderdeel te zijn van het buitenlands beleid van de EU.

Standards can be an important element influencing the environmental impact of products.
Normen kunnen een belangrijk element zijn voor het beïnvloeden van de milieueffecten van producten.

Thus, partnerships will in 2011 too be an important element in our business.
Samenwerkingsverbanden zullen daarom ook in 2011 een belangrijk aspect zijn van onze activiteiten.

It can be an important element of making a decision on the career path.
Het kan een belangrijk element zijn voor het nemen van beslissingen voor uw carrière.

Removing inefficient subsidies could also be an important element of fiscal consolidation.
Het afschaffen van inefficiënte subsidies kan ook een belangrijk onderdeel zijn van begrotingsconsolidatie.

This should be an important element in the Energy Policy for Europe Action Plan from 2010 onwards.
Dit moet een belangrijk element in het actieplan"Energiebeleid voor Europa" in de periode vanaf 2010 gaan worden.

The fight against corruption and increasing transparency in the work of the public administration should also be an important element of reform.
Corruptiebestrijding en vergroting van de transparantie van het openbaar bestuur moeten ook een belangrijk onderdeel van de hervormingen uitmaken.

These questions should also be an important element of the mid-term review.
Dit alles zou ook een belangrijk onderdeel van de tussentijdse evaluatie moeten vormen.

the effective implementation of the Services Directive will be an important element in this.
De effectieve implementatie van de dienstenrichtlijn zal hiervan een belangrijk onderdeel zijn.

its outcome will be an important element for the conclusions of the Naples Conference.
het resultaat van deze besprekingen zullen belangrijk elementen zijn voor de Conferentie van Napels.

also the consumers' associations would be an important element in a joint discussion.
diensten van de Commissie als consumentenverenigingen zou een belangrijk element zijn in een gezamenlijke discussie.

Such a system would also be an important element of a future Community Patent.
Een geschillenregeling zou tevens een belangrijk element van een toekomstig Gemeenschapsoctrooi vormen.

an international force must be an important element of creating a lasting peace.
moet een internationale troepenmacht een belangrijke bouwsteen vormen voor het bereiken van een duurzame vrede.

This cooperation will be an important element of the Community's support for the development of the region as a whole.
Deze samenwerking is een belangrijk element van de steun van de Gemeenschap aan de ontwikkeling van de regio als geheel.

Third countries' effective cooperation with the Union in the area of migration and asylum will be an important element on which the Commission will base its decision.
Een doeltreffende samenwerking van derde landen met de Unie op het gebied van migratie en asiel is een belangrijk element waarop de Commissie haar besluit zal baseren.

The EU's Arctic policy will be an important element in implementing the global agreement reached at the 21st Conference of the Parties under the United Nations Framework Convention on Climate Change in December 2015.
Het EU-Noordpoolbeleid is een belangrijk element bij de uitvoering van het algemene akkoord dat in december 2015 werd bereikt op de 21e conferentie van de partijen bij het Raamverdrag van de Verenigde Naties inzake klimaatverandering.

In such markets a veto right over decisions relating to new product lines to be developed by the joint venture may also be an important element in esublishing the existence of joint control.
Op dergelijke markten kan een vetorecht over be slissingen betreffende te ontwikkelen nieuwe produktlijnen ook een belangrijk element zijn in het beoordelen van de vraag of er sprake Ís van gezamenlijke zeggen schap.

The inclusion of such a guarantee may, of course, be an important element in inducing the contractor to grant the order to the sub contractor in the first place.
De opneming van een dergelijke garantie kan natuur lijk voor de opdrachtgever een belangrijk element zijn voor de plaatsing van de order bij de betrokken toeleverancier.

I believe that this greater flexibility will be an important element in absorbing the negative effect in employment terms of any asymmetric shocks in the future.
Naar mijn mening zal deze grotere soepelheid een belangrijk element zijn om in de toekomst de negatieve gevolgen van eventuele asymmetrische schokken voor de arbeidsmarkt op te vangen.

In the same way adequate provision for transport systems should be an important element in Community measures to support urban economic development through the Structural Funds.
Tegelijkertijd zouden adequate voorzieningen voor vervoerssystemen een belangrijk onderdeel dienen te vormen van EU-maatregelen in het kader van de structuurfondsen, ter ondersteuning van de economische ontwikkeling in stedelijke regio's.

but above all can be an important element supporting, for example,
kunnen vooral een belangrijk element zijn dat bijvoorbeeld het metabolisme

The food is an important element during a cruise.
Eten is een belangrijk element tijdens een cruise.

Experiencing pain is an important element in GiCheon.
Het ervaren van pijn is een belangrijk element in GiCheon.

Risk management is an important element of our operations.
Risicomanagement vormt een belangrijk onderdeel van de bedrijfsvoering.

Exercise is an important element in staying healthy.
Oefening is een belangrijk element om gezond te blijven.

Quality assurance is an important element of Kuehne+ Nagel's approach.
Kwaliteitszorg vormt een belangrijk onderdeel van Kuehne+ Nagels aanpak.

Contraception is an important element of the relationship.
Anticonceptie is een belangrijk element van de relatie.

The fact is that plant protection products are an important element of modern-day agriculture.
Feit is dat gewasbeschermingsmiddelen een belangrijk onderdeel van de hedendaagse landbouw vormen.

Weather is an important element of floral painting.
Het weer is een belangrijk element van het bloemen schilderen.