Wat Betekent BE BETTER UNDERSTOOD in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• beter worden begrepen
• beter worden verstaan

Voorbeelden van het gebruik van Be better understood in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Something clearly is going on that needs to be better understood.
Er is iets gaande dat beter begrepen moet worden.

If Mr Poettering wants to be better understood, he will have to be very precise in the language he uses.
Als de heer Poettering beter wil worden begrepen, dan zal hij zijn woorden zeer zorgvuldig moeten kiezen.

Only what can be materially touched can also be better understood!
Alleen wat men materieel kan aanraken, kan men ook beter begrijpen!

The history of this trade can be better understood with a visit to the Maison des Canuts(House of the Weavers) museum.
De geschiedenis van zijn beroep kunt u beter begrijpen na een bezoek aan het museum Maison des Canuts huis van de wevers.

You think it's on us and not on you for not trying to be better understood.
Het is aan ons jou te begrijpen… en aan jou om beter begrepen te willen worden.

Description, that address must be better understood, otherwise everything fine.
Beschrijving, moet dat adres beter begrepen worden, anders is alles goed..

use of tax incentives throughout the EU should be better understood.
het gebruik van fiscale prikkels in heel de EU moet beter begrepen worden.

Seemingly incomprehensible acts can often be better understood when one examines the situation from the opposite perspective.
Wanneer iemand de situatie van de andere kant bekijkt. Schijnbare onbegrijpelijke daden worden vaak beter begrepen.

We would like their suffering to be remembered and their situation to be better understood.
We willen dat hun lijden niet vergeten wordt en dat hun situatie beter begrepen wordt.

Knowing this, it should be better understood how the market manipulation functions,
Dit begrijpend zal het ook beter worden gesnapt hoe de marktmanipulatie functioneert,

He models processes in water purification so that they can be better understood and optimised.
Hij modelleert processen in de waterzuivering, zodat deze beter worden begrepen en geoptimaliseerd.

The meaning of those control methods bitmaps can be better understood by looking at the CM_ASL_*constants in the source code of the eeepc_laptop/ eeepc_acpi kernel module.
De betekenis van deze besturingsfunctie bitmappen kan beter verstaan worden op basis van de CM_ASL_* constanten in de broncode van de eeepc_laptop/ eeepc_acpi kernel modules.

The single market is a real success but needs to be better understood by citizens;
De interne markt is een echt succes, maar moet beter door de burgers begrepen worden.

Medication use can be better understood as located within situated practices,
Medicijngebruik kan beter begrepen worden als het geplaatst wordt in de praktijk, met name in de temporele

Seemingly incomprehensible acts can often be better understood.
de andere kant bekijkt. Schijnbare onbegrijpelijke daden worden vaak beter begrepen.

like cannabis, this drug will be better understood, legalised and properly regulated.
net als cannabis, beter begrepen, gelegaliseerd en netjes gereguleerd gaat worden.

can now be better understood.
kan nu pas goed worden begrepen.

The regulatory role played by circRNAs would be better understood if the mechanisms behind circRNA biogenesis were fully characterised.
De regelgevende rol die door circRNAs wordt gespeeld zou beter begrepen worden als de mechanismen achter circRNAbiogenesis volledig werden gekenmerkt.

mental health impairments are less well recognized and need further research to be better understood.
mentale belemmeringen worden minder goed onderkend en nader onderzoek is nodig om ze beter te begrijpen.

Only in this way can sometimes discordant attitudes be better understood and reactions motivated by emotion alone be avoided.
Alleen op die manier kunnen we de soms tegenstrijdige houdingen van de verschillende mensen en landen beter begrijpen en kunnen reacties, die slechts ingegeven worden door emoties, worden vermeden.

it will be better understood.
zal zij beter begrepen worden.

development can be better understood by studying their associated cellular characteristics.
ontwikkeling kunnen zich beter begrijpen door hun bijbehorende cellulaire kenmerken te bestuderen.

His testing would be better understood as'proving', for He knows us
Het testen van Hem kan beter begrepen worden als 'op de proef stellen,'

In addition, despite the two well-reported risk factors(of which respective importance should be better understood), the cause of konzo remains undetermined.
Bovendien blijft de oorzaak van konzo onbepaald, ondanks de twee goed gerapporteerde risicofactoren waarvan het belang beter begrepen moet worden.

The vast domain of Daynal-sonship activities will be better understood on Urantia when you are more advanced in intelligence,
Het enorme gebied van de activiteiten van de Dagelingen-zonen zal op Urantia beter worden begrepen wanneer ge een hoger niveau van intelligentie hebt bereikt

Interactions must be better understood and managed; common or cooperative instruments
De wisselwerkingen moeten beter worden begrepen en beheerd; er moeten gemeenschappelijke

Turning to dried fodder, I would like, in order that the Commission's position be better understood, to remind you of the trenchant criticism levelled at these rules by independent studies and the Court of Auditors' report, on the grounds of adverse effects on the environment.
Wat de gedroogde voedergewassen betreft wil ik voor een goed begrip van de houding van de Commissie nogmaals verwijzen naar de harde kritiek die enerzijds in onafhankelijke studies op deze regeling is geuit vanwege de negatieve gevolgen voor het milieu en anderzijds in het verslag van de Rekenkamer.

The benefits of sound fiscal policy will be better understood if fiscal surveillance is put into a broader economic perspective,
De voordelen van een gezond begrotingsbeleid zullen immers beter worden begrepen als het begrotingstoezicht in een breder economisch perspectief wordt geplaatst,

And all these more personal traits of the Father can be better understood by observing them as they were revealed in the bestowal life of Michael,
En al deze meer persoonlijke trekken van de Vader kunnen beter worden verstaan wanneer ge deze beschouwt zoals ze geopenbaard zijn in het zelfschenkingsleven van Michael,

The benefits of sound fiscal policies would be better understood if fiscal surveillance were put in a broader economic perspective,
De voordelen van een gedegen begrotingsbeleid zouden beter worden begrepen indien het begrotingstoezicht in een breder economisch perspectief zou worden geplaatst,

Hoe "be better understood" te gebruiken in een Engels zin

A description will always be better understood with photos.

that should be better understood in the professional community.

That meaning would be better understood after His Resurrection.

These should be better understood by the democratic Left.

This can be better understood by the flowchart below.

Visualized data can be better understood than raw numbers.

This phrase will be better understood by English speakers.

Your messages will be better understood and better remembered.

It can be better understood by the following analogy.

This could be better understood by the following diagram.

Hoe "beter worden begrepen" te gebruiken in een Nederlands zin

Uit onderzoek is immers gebleken dat zorgvuldig vormgegeven presentaties beter worden begrepen en onthouden.

Op locatie kan de tekst veel beter worden begrepen en worden ervaren.

Het kan beter worden begrepen met het volgende voorbeeld.

De garantieverstrekking kan wellicht beter worden begrepen vanuit een macro-economische en/of politieke invalshoek.

Hierdoor kan de interne dynamiek van een DBFM(O) beter worden begrepen en aangestuurd.

Daarmee kan informatie uit andere vakgebieden beter worden begrepen en gehanteerd.

Let maar op: er ontstaan oplossingen die beter worden begrepen en gedragen!

Hierdoor kunnen psychische problemen beter worden begrepen en verder verwerkt.

Gebruikers kunnen zo beter worden begrepen en het zou de dienstverlening aanzienlijk verbeteren.

Omdat korte woorden beter worden begrepen dan langere woorden.