Wat Betekent BE BITTER in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• bitter zijn
• verbitterd zijn

Voorbeelden van het gebruik van Be bitter in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Will it be bitter?
Wordt 't bitter?

Be bitter you're not gonna stay that way.
Wees bitter dat je zo niet blijft.

But never be bitter.
En nooit verbitterd zijn.

Be bitter you're not gonna stay that way.
Wees bitter, dan blijf je dat niet lang.

Let's not be bitter.
Laten we niet bitter zijn.

We will mix it with the first because it can be bitter.
Deze mengen we met de andere, want die kan bitter smaken.

Come be bitter with me.
Kom samen met mij bitter zijn.

Why should I be bitter?
Waarom zou ik bitter zijn?

You can't be bitter your whole life.
Je kan niet verbitterd blijven.

Why should I be bitter?
Waarom zou ik verbitterd zijn?

It shouldn't be bitter. And definitely not sour.
Hij mag niet te bitter zijn. En al helemaal niet zuur.

Medicine should be bitter!
Medicijnen horen bitter te zijn!

He would be bitter, and he would be mean.
Hij zou verbitterd zijn en hij zou gemeen zijn..

And I shouldn't be bitter?
En daarom mag ik niet verbitterd zijn?

Well, you would be bitter too if you had four husbands die on you.
Wel, jij zou ook verbitterd zijn als 4 echtgenoten voor jou sterven.

Now, now, let's not be bitter.
Nou, nou. Laten we niet bitter zijn.

The drink shall be bitter to them that drink it.
De sterke drank zal bitter zijn dengenen, die hem drinken.

Medicin mixtures should be bitter!
Medicijn mengsels horen bitter te zijn!

Strong drink will be bitter to those who take it.
De sterke drank zal bitter zijn dengenen, die hem drinken.

Bitter? I don't know why it would be bitter.
Waarom zou het bitter zijn?

Come on. Come be bitter with me.
Kom op, wees bitter met mij.

I wouldn't be friendly. I would be bitter.
En onaardig. Ik zou verbitterd zijn.

How long you gonna be bitter about your work.
Hoelang blijf je nog verbitterd over je werk.

good drug must be bitter.
moet goed medicijn bitter zijn.

But where others would be bitter, you have moved on.
Maar waar andere mensen bitter werden, ging jij door.

the drink will be bitter.
zal de drank bitter zijn.

Strong drink shall be bitter to those who drink it.
De sterke drank zal bitter zijn dengenen, die hem drinken.

I can't be bitter.
ik kan niet verbitterd zijn.

You would be bitter, too, if you were in his place.
Je zou ook bitter zijn, als je in zijn plaats was..

The tea practically won't be bitter. Reviews.
De thee wordt dan vrijwel niet bitter. Reviews.