Wat Betekent BE CHOPPED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• worden gehakt
• worden gesneden

Voorbeelden van het gebruik van Be chopped in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Lt£¬ll have to be chopped off.
Ze moeten het eraf hakken.

coffee beans may not be chopped.
andere harde zaken mogen niet worden gehakt.

It will have to be chopped off. it's ruined.
Ze moeten het eraf hakken.

they can be chopped, feasted and sliced.
ze kunnen worden gehakt, gegeten en gesneden.

Now they can be chopped in big chunks.
Nu kunnen ze in repen worden gehakt.

It's ruined. It will have to be chopped off.
Ze moeten het eraf hakken.

Fruits must be chopped into small cubes.
Fruit moet in kleine blokjes worden gesneden.

I don't wanna burn to death and I don't wanna be chopped into pieces.
Ik wil niet verbranden of in stukken gehakt worden.

Can your goal be chopped into smaller pieces?
Kan je doel in kleinere stukken gehakt worden?

I won't testify on grounds that my organs will be chopped up into a patty.
Ik getuig niet omdat mijn organen dan tot moes worden geslagen.

The leaves can be chopped and used in salads.
De bladeren kunnen worden gesneden en in salades.

the Marquis of Carabas, you shall be chopped as small as herbs for the pot.
zullen jullie zo klein gehakt worden als kruiden voor de pot.

The tomatoes may be chopped finely or grated.
De tomaten kan fijn worden gehakt of geraspt.

Nuts can be chopped in a coffee grinder
Noten kunnen worden gesneden in een koffiemolen of blender,

It will have to be chopped off.
Ze moeten het eraf hakken.

Hands will be chopped of with everyone who tries to do so." p.
De handen zullen worden afgekapt bij ieder die probeert het te doen." p.

It will have to be chopped off.
Het moet er af gehakt worden.

irrigated more effectively and the weeds could be chopped down with a hoe.
het onkruid zou neer met een schoffel kunnen worden gehakt.

Now the fruit must be chopped with a blender.
Nu moet de vrucht worden gehakt met een blender.

Lord Marquis of Carabas, you shall be chopped as small as herbs for the pot.
zullen jullie zo klein gehakt worden als kruiden voor de pot.

The cauliflower should be chopped in a way it resembles couscous.
De bloemkool moet zodanig gehakt worden dat het op couscous lijkt.

Vegetables and herbs can be chopped perfectly.
Zelfs groenten en kruiden kunnen perfect worden fijngehakt met het koksmes.

The cones must be chopped(1 tbsp) and filled with water(1 glass).
De hoorntjes moeten worden gehakt(1 el) en gevuld met water(1 glas).

the flower should be Chopped, immersed in liquid and immediately ingested.
Het moet worden gehakt, ondergedompeld en direct worden ingenomen.

Oat flakes should be chopped and poured with boiling water.
Havervlokken moeten worden gehakt en met kokend water worden gegoten.

her once long flowing locks would be chopped short and dyed every color under the sun.
haar een keer lange golvende lokken zou kort worden gehakt en elke kleur geverfd onder de zon.

Garlic(3 slices) must be chopped with a knife or skipped through a garlic press.
Knoflook(3 plakjes) moet met een mes worden gehakt of door een knoflookpers worden overgeslagen.

To prepare the filling must be chopped onions lightly fried in vegetable oil.
Om de vulling te bereiden moet worden gehakte uien licht gebakken in plantaardige olie.

Flour and margarine can be chopped with a knife to grind
Meel en margarine kunnen worden gehakt met een mes te slijpen

Tomatoes are chopped with a blender or scrolled in a meat grinder.
Tomaten worden gehakt met een blender of geschoven in een vleesmolen.