Wat Betekent BE CUTTING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• snijden
• knippen

Voorbeelden van het gebruik van Be cutting in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I'm gonna be cutting speed.
Ik ga vaart minderen.

There's a ton of rain coming, and I don't wanna be cutting in that.
En dan wil ik klaar zijn met hakken. Er komt een stortbui aan.

I'm gonna be cutting your clothes.
Ik ga je kleren kapot knippen.

Not as tired as they're gonna be cutting tulips.
Niet zo moe als dat ze zijn na het knippen van tulpen.

You should be cutting the ribbon now.
U zou het lintje nu moeten knippen.

What if they were kidnapped by drug lords? They could be cutting off Xander's ear now.
Misschien hebben drugsbaronnen ze ontvoerd en snijden ze nu z'n oor af.

We can't be cutting corners anymore.
We mogen geen bochten meer afsnijden.

There are several areas of the budget where we all know we could be cutting expenditure.
Wij weten allemaal dat de uitgaven in tal van begrotingsrubrieken kunnen worden teruggedrongen.

Shouldn't you be cutting the reeds?
Moet je het riet niet snoeien?

It may be cutting stack to deal with body fat, or the bulking stack to pile on more muscle gains.
Het kan snijden stack te gaan met lichaamsvet, of bulking stack op te stapelen op meer spiergroei zijn.

We should not be cutting fuel tax.
Wij moeten niet korten op brandstofheffingen.

clogging it up, well, then this snake should be cutting right through them.
dan zou deze slang er juist door moeten snijden.

We should be cutting into a corpse's head.
We zouden een lijk moeten opensnijden.

We are starting from the top, whereas in fact we should be cutting down on the number of Commissioners.
Men begint bovenaan terwijl men juist het snoeimes moet zetten in het aantal commissarissen.

You won't be cutting into her will you sir?
U zult toch niet in haar gaan snijden, Sir?

As I told my brother, the president… if we start construction on a second model home… we can be cutting this ribbon within two months.
Zoals ik zei tegen mijn broer, de voorzitter als we een tweede modelwoning bouwen kunnen we over twee maanden het lint doorknippen.

You don't wanna be cutting into the poop pipe.
Je wilt niet in die poep troep snijden.

It can be cutting small logs,
Het kan snijden kleine logs,

But the bone may be cutting an artery.
Maar het bot kan een slagader doorsnijden.

We should be cutting your goddamn tongue out for all the lies you have told us.
We zouden je verdomde tong eruit moeten snijden, voor al die leugens die je ons verteld hebt.

And we shouldn't even be cutting that one!
We hadden die eerste ook niet moeten sluiten.

I'm gonna be cutting very close to your spinal column here.
Ik moet dicht bij je ruggengraat snijden.

Your scissors should be cutting nicely now!
Nu moet je schaar weer scherp kunnen knippen!

We should be cutting your goddamn tongue out- yeah, why?
Ja, waarom? We zouden je verdomde tong eruit moeten snijden,?

Hickey gets back, we will be cutting them off one by one.
Zodra Hickey terug is, hakken we die er één voor één af.

You will be cutting through that 05 on the button. 00.
Als we daar om 07:00 uur zijn, snijd je om precies 07:05 uur door die deur.

Get me there at 7:00, you will be cutting through that door at 7:05 on the button.
Als we daar om 07:00 uur zijn, snijd je om precies 07:05 uur door die deur.

I just wouldn't be cutting it like some place like that because that wouldn't be along its widest point.
Ik zou hem alleen niet knippen op een plek als deze want dat is niet op het breedste punt.

Let me help you with that. You shouldn't be cutting anything with that nasty cut on your hand.
Laat me je helpen, je zou niks moeten snijden met die lelijke snee in je hand.

They could be cutting off Xander's ear now.
Misschien hebben drugsbaronnen ze ontvoerd en snijden ze nu z'n oor af.