Wat Betekent BE DECEPTIVE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• bedriegen
• bedrieglijk zijn
• misleidend zijn
• bedriegt

Voorbeelden van het gebruik van Be deceptive in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It can be deceptive.
Dat is bedrieglijk.

Perhaps, but appearances can be deceptive.
Maar schijn kan bedriegen. Misschien.

Appearances can be deceptive, dear brother!
Schijn kan bedriegen, beste broer!

Perhaps… but appearances can be deceptive.
Misschien wel. Maar schijn kan bedriegen.

Appearances can be deceptive, wouldn't you say?
Schijn bedriegt, zou je denken?

Really? Appearances can be deceptive.
Echt? Uiterlijk kan bedriegen.

Appearances can be deceptive, Matthew, can't they?
Schijn kan bedriegen, nietwaar?

First impressions can be deceptive.
Eerste indrukken kunnen misleidend zijn.

Appearances can be deceptive, Matthew, can't they?
Uiterlijk kan bedrieglijk zijn, nietwaar Matthew?

I did not know we had to be deceptive.
En ik wist niet dat we ze moesten misleiden.

Appearances can be deceptive and your adventure may not end well.
Uiterlijk kan bedriegen en uw avontuur kan wel eens slecht aflopen.

Appearances can be deceptive.
Schijn kan bedriegen.

The messages may be deceptive and aim to lure potential victims into opening the attachments,
De berichten kunnen misleidend zijn en streven ernaar om potentiële slachtoffers te verleiden tot het openen van de attachments,

Looks can be deceptive.
Schijn kan bedriegen.

You see sometimes the advertising can be deceptive.
Soms kunnen advertenties misleidend zijn.

Looks can be deceptive.
Maar dat kan bedrieglijk zijn.

appearances can be deceptive.
schijn kan bedriegen.

Looks can be deceptive.
Schoonheid kan bedriegelijk zijn.

Is it within your program's capabilities to lie or be deceptive?
Kun je ook liegen of misleiden?

But appearances can be deceptive. Perhaps.
Maar schijn kan bedriegen. Misschien.

The initial steps from successful start-ups may be deceptive.
De eerste stappen van succesvolle start-ups kunnen bedrieglijk zijn.

Appearances can be deceptive, can't they?
Daar kun jij van meepraten, of niet?- Schijn bedriegt?

But the noises of the city can be deceptive.
Maar de geluiden van de stad kunnen verraderlijk zijn.

All that energy can also be deceptive, because there is also stress.
Maar al die energie kan ook bedrieglijk zijn, want er is ook sprake van stress.

But first impressions can be deceptive.
Maar eerste impressies kunnen misleidend zijn.

family photographs can be deceptive, but that seems to me like the real thing.
familiefoto;s kunnen bedrieglijk zijn, maar dat lijkt me echt toe.

Yet for drivers, its beauty can be deceptive.
Maar voor chauffeurs kan de schoonheid ervan bedrieglijk zijn.

But looks can be deceptive.
Maar schijn kan bedriegen.

can be deceptive.
kan misleidend zijn.

But vision can be deceptive.
Maar gezichtsvermogen kan worden misleid.