Wat Betekent BE EFFORTLESSLY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• moeiteloos worden
• zonder moeite worden

Voorbeelden van het gebruik van Be effortlessly in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The microscope can be effortlessly positioned anywhere.
De microscoop kan overal zonder moeite worden gepositioneerd.

Be effortlessly cool- and comfortable- with the Mantis™ Men's Striped Superstar Jumper.
Ga zonder moeite cool en comfortabel gekleed met de Mantis™ Superstar Gestreepte Herentrui.

Dirt barely sticks and can be effortlessly wiped away.
Vuil hecht zich nauwelijks en kan moeiteloos worden weggeveegd.

They can be effortlessly applied and provide perfect adhesion.
Het kan moeiteloos worden toegepast en biedt een perfecte hechting.

The long-span shelvings from SSI SCHAEFER can be effortlessly configured to your specific requirements.
De grootvakstellingen kunnen moeiteloos worden aangepast aan uw specifieke eisen.

no matter your partition can be effortlessly unformatted.
ongeacht uw partitie kan u moeiteloos worden geformatteerd.

Encrypted OST files can be effortlessly converted into healthy PST file.
Gecodeerde OST-bestanden kunnen moeiteloos worden omgezet in een gezonde PST bestand.

the data stored can be effortlessly rewritten.
de opgeslagen gegevens kunnen moeiteloos worden herschreven.

The full vislon zipper can be effortlessly opened en closed whilst cycling.
De volledige Vislon rits kan moeiteloos worden geopend en gesloten tijdens het fietsen.

With the comfort version of the water-connected GARDENA Hand-Held Scrubbing Brush with Original GARDENA System connection, robust surfaces can be effortlessly cleaned.
Met de comfortuitvoering van de op het waterleidingnet aangesloten GARDENA handborstel met Original GARDENA System-aansluiting kunnen robuuste oppervlakken moeiteloos worden gereinigd.

The different patterns can be effortlessly mixed or used alone.
De verschillende dessins kunnen moeiteloos worden gecombineerd of op zichzelf worden gebruikt.

The E-Series can be effortlessly maintained thanks to a hinged fuel tank unique to Volvo,
De E-serie is eenvoudig te onderhouden dankzij de wegklapbare brandstoftank, een Volvo unicum dat volop toegang

sound files can be effortlessly incorporated into any presentation.
geluidsbestanden kunnen moeiteloos worden opgenomen in een presentatie.

RTSP, or RTMP protocols, they can be effortlessly integrated into QVR Pro.
RTMP-protocollen ondersteunen kunnen ze zonder enige moeite worden geà ̄ntegreerd in QVR Pro.

All the tine arms can be effortlessly removed and are stored horizontally.
Alle tandarmen kunnen moeiteloos worden weggenomen en worden horizontaal bewaard.

inaccessible data can be effortlessly recovered with the help of this recovery tool.
ontoegankelijke gegevens kunnen moeiteloos worden teruggevonden met behulp van deze hersteltool.

The 35-m-long hose can be effortlessly unwound to the desired length- it can be stopped at any point.
Bijzonder comfortabele wandslangenbox De 35 meter lange slang kan moeiteloos worden afgerold tot de gewenste lengte- op elk punt kan gestopt worden..

With CRM software, the first-time resolution can be effortlessly achieved which boosts the KPI metric.
Met CRM-software, de first-time resolutie kan moeiteloos worden bereikt, die de KPI metrische verhoogt.

Thanks to Siemens Home Connect, it can now be effortlessly connected to your WLAN network,
Dankzij Siemens Home Connect kan dit toestel moeiteloos worden aangesloten op je wifinetwerk

Photos lost due to memory card formatting can also be effortlessly recovered with this powerful program.
Foto's die verloren gaan door het formatteren van de geheugenkaart kunnen ook moeiteloos worden teruggevonden met dit krachtige programma.

this file recovery application can be effortlessly installed on Windows operating systems like Windows 8,
kan dit bestand herstel toepassing moeiteloos worden geïnstalleerd op Windows besturingssystemen zoals Windows 8, Windows 7,

Easy" connection technology, all components can be effortlessly combined and easily separated again if required.
Easy'-aansluittechnologie kunnen alle onderdelen moeiteloos worden gecombineerd en weer gescheiden.

Nevertheless the lost data due to RAW USB device can be effortlessly recovered by making use of Remo Recover Windows/ Mac.
Toch is de verloren gegevens toe te schrijven aan RAW USB-apparaat kunnen moeiteloos worden hersteld door gebruik te maken van Remo Recover Windows/ Mac.

However the deleted data which is removed from memory chip can be effortlessly recovered my utilizing an appropriate data recovery tool.
Echter de verwijderde gegevens die uit het geheugen chip verwijderd kan moeiteloos worden teruggewonnen mijn gebruikmaking van een geschikte data recovery tool.

All influences are effortlessly merged into one sound.
Alle invloeden worden moeiteloos versmolten tot één geluid.

Unevenness in the floor is effortlessly absorbed- up to several centimeters!
Oneffenheden in de vloer worden moeiteloos opgevangen- tot meerdere centimeters!

Raging blast-beats are effortlessly interchanged with more ambient parts,
Razende blast-beats worden moeiteloos afgewisseld met ambient,

The smallest details are effortlessly transferred from the 3D design to a tangible model.
De kleinste details worden moeiteloos overgezet van het 3D ontwerp naar een tastbaar model.

Idioms and unclear sentence structures without explicit signal words are effortlessly understood.
Idiomatische uitdrukkingen en onduidelijk gestructureerde zinnen zonder expliciete signaalwoorden worden moeiteloos begrepen.

Even the most stubborn water-repellent lubricants are effortlessly removed from any surface.
Zelfs de meest hardnekkige waterafstotende smeermiddelen worden moeiteloos verwijdert van ieder oppervlak.