Wat Betekent BE ENJOYING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• genieten
• vermaakt
• geniet

Voorbeelden van het gebruik van Be enjoying in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You should be enjoying yourself.
Je moet genieten.

may not be enjoying.
kan misschien niet genieten.

You should be enjoying yourself.
Je moet genieten van jezelf.

Not working yourself into an early grave. You should be enjoying life.
Je moet van het leven genieten, jezelf niet dood werken.

Shouldn't we be enjoying that?
Daar moeten we van genieten.

I may be enjoying my meals a little bit more lately.
Misschien dat ik de laatste tijd iets meer van mijn maaltijden geniet.

You must really be enjoying this.
Je moet echt genieten van dit.

I should be enjoying the excitement of going out to.
Ik moet genieten van de opwinding van uit te gaan naar.

I really shouldn't be enjoying this.
Ik zou hier niet zo van moeten genieten.

You must be enjoying that magnifying glass?
Geniet je van je vergrootglas?

How much longer will we be enjoying this?
Hoe lang zullen we hier nog van genieten?

We should be enjoying the planet outside.
We moeten buiten genietenvan onze planeet.

A wee little thing like you should be enjoying yourself.
Een klein klein ding zoals jij zou moeten genieten van jezelf.

And we should be enjoying our day together.
We zouden samen van deze dag genieten.

Seeing your nemesis with a broken heart. You must be enjoying this.
Je geniet hier vast van, je vijand met een gebroken hart zien.

She might even be enjoying herself.
Misschien vermaakt ze zich zelfs.

You can be enjoying water sports at Oliva beach in just 30 minutes.
U kunt genieten van watersporten op het strand van Oliva in slechts 30 minuten.

They can't possibly be enjoying it out there!
Ze kunnen onmogelijk daar graag zijn!

We should be enjoying ourselves and celebrating.
We moeten genieten van elkaar en feest vieren.

Not only that, but you have to be enjoying your sincerity.
Dat niet alleen, maar je moet genieten van je oprechtheid.

Shouldn't be enjoying The taste of his food.
Dan zou Tomar niet zo van z'n eten moeten genieten.

Not mooning over some other woman's husband. You should be enjoying this time.
Je moet van deze tijd genieten en niet treuren om de man van een ander.

He better not be enjoying himself too much in there.
Als hij zich maar niet te veel vermaakt.

You can't seriously be enjoying that, can you?
Daar kun je toch niet echt van genieten?

I'm gonna just be enjoying the luxury of the car
Ik ga gewoon genieten van die luxe auto

He told of the happiness the refugees must be enjoying by being permitted to stay in his county.
Hij vertelde van het geluk van de vluchtelingen moeten kunnen genieten door te worden toegestaan om te verblijven in zijn graafschap.

You must be enjoying your respite from the front. And again.
Je moet genieten van je rust vanaf de voorkant. En nog eens.

Deep down, you gotta be enjoying this a little bit.
Diep van binnen geniet je hier vast wel een beetje van.

I would really be enjoying this buzz. You know, if I wasn't about to go through childbirth.
Zou ik echt genieten daarvan. Als het niet over een geboorte zou gaan.

But then, Tomar shouldn't be enjoying the taste of his food.
Dan zou Tomar niet zo van z'n eten moeten genieten.