Existing legislation on organic products will be extended to include aquaculture.
De bestaande wetgeving inzake biologische producten zal worden uitgebreid tot aquacultuurproducten.
This idea can be extended to include menus for third-level items and beyond.
Dit idee kan worden uitgebreid met menu's voor de items van het derde niveau en verder.
The low-emissions zone rules will eventually also be extended to include mopeds and scooters;
De milieuzone wordt later ook uitgebreid met brommers en scooters;
Cover can be extended to include business interruption following a covered loss.
Dekking kan worden uitgebreid met bedrijfsonderbreking als gevolg van een gedekte schade.
Whether the labelling scheme should be extended to include retreaded tyres;
De vraag of de etiketteringsregeling moet worden uitgebreid naar coverbanden;
This model will be extended to include multiple cell layers
Dit model zal worden uitgebreid naar meerdere cellagen
Depending on the type of location, these may be extended to include the following tasks.
Deze kunnen, afhankelijk van het type locatie, uitgebreid worden met de volgende taken.
Research should be extended to include the possibilities of a‘share out'based on value added.
Het onderzoek moet worden uitgebreid tot de mogelijkheden van een‘toerekening' op basis van de toegevoegde waarde.
The scope of application of the new agreement should be extended to include other sectors such as.
De werkingssfeer van de nieuwe overeenkomst moet met andere gebieden worden uitgebreid, zoals.
The scope of work can be extended to include four suppliers: Microsoft, Adobe, VMware and Citrix.
  Uitbreiding scope De scope wordt uitgebreid naar vier leveranciers: Microsoft, Adobe, VMware en Citrix.
The EESC also recommends that the compulsory liability insurance system should be extended to include all healthcare professionals.
Het EESC beveelt overigens aan dat het systeem van verplichte verzekering tot alle gezondheidswerkers wordt uitgebreid.
The scope of application must be extended to include areas that are financed by the European Union.
De werkingssfeer moet worden uitgebreid tot gebieden die door de Europese Unie worden gefinancierd.
To remove any doubt the Commission proposes that the definition of financial institution also be extended to include investment firms as defined in the ISD.
Om elke twijfel de kop in te drukken, stelt de Commissie eveneens voor de definitie van financiële instelling uit te breiden tot beleggingsondernemingen in de zin van de RBD.
Meeting packages can be extended to include a golf clinic, or you might organise your own golf tournament!
Een vergaderarrangement kan eventueel uitgebreid worden met een een golfclinic of organiseer uw eigen golftoernooi!
By purchasing a licence, any audio call station can be extended to include full video functionality.
Door de aanschaf van een licentie kan iedere audio spraakpositie met de volledige videofunctionaliteit worden uitgebreid.
This guidance should be extended to include the interim and final project reports
Deze begeleiding moet worden uitgebreid tot de tussentijdse verslagen en eindverslagen over projecten
The Commission will study if the Directive should be extended to include intensive fish farming.
De Commissie zal bestuderen of de richtlijn moet worden uitgebreid om ook op intensieve viskweek te kunnen worden toegepast.
Firstly, their scope will be extended to include subsidiary protection, to ensure consistency with the evolved asylum acquis.
Ten eerste zal het toepassingsgebied uitgebreid worden met subsidiaire bescherming om consistentie te waarborgen met het ontstane acquis inzake asiel.
developed in earlier phases will be extended to include multidisciplinary system elements.
ontwikkeld in vorig onderzoek, zal uitgebreid worden naar multidisciplinaire systeemcomponenten.
A Compromise Assessment can be extended to include a Forensic Readiness Assessment and a Cyber Security Assessment.
Het Compromise Assessment kan ook worden uitgebreid met een Forensic Readiness Assessment en/of een Cyber Security Assessment.
for example stating that the scope of the directive should be extended to include further recreational activities.
het Parlement wil invoeren, bijvoorbeeld dat het toepassingsgebied van de richtlijn moet worden verruimd tot nog meer recreatieve activiteiten.
The list of measures may be extended to include other priorities if necessary.
Deze opsomming kan zo nodig worden uitgebreid tot andere voorrangspunten.
The formal'social dialogue' process should be extended to include all parties involved in ATM.
Het formele proces van„maatschappelijke dialoog"dient zodanig te worden uitgebreid dat alle bij ATM betrokken partijen aan het proces deelnemen.
The EESC recommends that the compulsory liability insurance system be extended to include all healthcare professionals and that information be provided on grievance
Het EESC raadt aan om het systeem van verplichte verzekering tot alle gezondheidswerkers uit te breiden en om informatie te verstrekken over de rechtsmiddelen in geval van schade door een medisch ongeval met
The recently established Public Procurement Network should be extended to include all Member States, EEA and Accession Countries.
Het onlangs opgerichte netwerk voor overheidsopdrachten moet worden uitgebreid tot alle lidstaten, EER-landen en toetredingslanden.
Uitslagen: 90,
Tijd: 0.0582
Hoe "be extended to include" te gebruiken in een Engels zin
This argument can be extended to include the locality.
The method can be extended to include earth embankments.
The ensemble might be extended to include other instruments.
Its definition may be extended to include Eevee itself.
The list may be extended to include equity crowdfunding.
Her insights can be extended to include design practice.
This might also be extended to include applicant countries.
Can "New Blog Templates" be extended to include Theme Options?
Can it be extended to include Community Learning and development?
This activity can be extended to include a written summary.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文