Wat Betekent BE FULLY INVOLVED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• volledig betrokken worden
• volledig betrokken zijn
• ten volle bij worden betrokken

Voorbeelden van het gebruik van Be fully involved in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Civil society should be fully involved.
Het maatschappelijk middenveld moet daar volledig bij worden betrokken.

Men must also be fully involved in reconciliation measures.
Mannen moeten volledig worden betrokken bij de maatregelen om deze combinatie mogelijk te maken.

Acceding and candidate countries will be fully involved.
Toetredende staten en kandidaat-lidstaten zullen daarbij volledig worden betrokken.

The Commission will be fully involved in preparing such measures.
De Commissie zal volledig betrokken zijn bij de voorbereiding van dergelijke maatregelen.

In such cases the regulator must be fully involved.
In dergelijke gevallen is de volledige betrokkenheid van de regelgevende instantie gewenst.

Consequently, you will be fully involved in the follow-up to this framework decision.
U zult derhalve volledig betrokken worden bij de follow-up van dit kaderbesluit.

in which the European Parliament will also be fully involved.
waar ook het Europees Parlement volledig aan deelneemt.

The Commission will be fully involved in discussions on environment and trade issues.
De Commissie zal volledig betrokken worden bij de besprekingen over milieu en handel.

the non-EU European Allies will be fully involved.
zullen de Europese bondgenoten die geen EU-lidstaten zijn volledig hierbij worden betrokken.

NGOs should be fully involved in design, planning,
NGO's moeten volledig betrokken zijn bij het ontwerp, de planning,

This is also the method by means of which we would like to say that national parliaments should be fully involved in what is happening in Europe.
En dat is ook de methode waarmee wij nu zeggen: laat nationale parlementen voluit betrokken zijn bij wat er in Europa gebeurt.

The Commission, as a whole, will be fully involved in implementing the joint strategy outlined at the Essen Summit.
De hele Commissie zal volledig betrokken zijn bij de bepaling van de gezamenlijke strategie van de Unie, die in Essen in hoofdlijnen is aangegeven.

For that reason, we women in the Socialist Group in the European Parliament want this aid with reconstruction to be tied to the stipulation that women be fully involved.
Wij sociaal-democraten willen daarom dat deze hulp voor de wederopbouw wordt gekoppeld aan de eis om vrouwen hier volledig bij te betrekken.

It is essential that civil society be fully involved through structured and permanent dialogue.
Het maatschappelijk middenveld moet daar ten volle bij worden betrokken via een gestructureerde en permanente dialoog.

Parliament will be fully involved.
zal het Parlement hier volledig bij betrokken zijn.

European sectoral consultative committees must be fully involved in the discussion and implementation of EU initiatives.
De volledige betrokkenheid van de Europese sectorale adviescommissies bij de behandeling en uitvoering van de communautaire initiatieven moet gewaarborgd zijn.

called upon the Commission to make sure that member states' experts would be fully involved in decisions on PRS matters.
riepen de Commissie op er zorg voor te dragen dat de deskundigen van de lidstaten volledig betrokken worden bij de besluiten over PRS-aangelegenheden.

essential that the European Parliament be fully involved in the area of liberty,
het Europees Parlement volledig betrokken is bij de ruimte van vrijheid,

All actors have to be fully involved and informed at all stages to ensure preventing problems
Alle spelers moeten er in alle fasen volledig bij worden betrokken en worden geïnformeerd,

should be fully involved into the process of the development of the UN legally binding instrument.
hun vertegenwoordigers, moeten ten volle worden betrokken in het ontwikkelingsproces van het wettelijk bindend VN-instrument.

User communities will have to be fully involved in elaborating the following six steps
De gebruikersgemeenschappen moeten ook volledig betrokken worden bij het uitstippelen van de volgende zes stappen

we would like to obtain commitments, so that we can be fully involved and our voice can be heard in the discussions on these two decisive directives.
wij willen toezeggingen. Wij willen hierbij namelijk volledig betrokken worden en onze mening kunnen geven in de discussies over deze twee essentiële richtlijnen.

The ECB should be fully involved in evaluation of the relevance,
De ECB dient volledig betrokken te worden bij de evaluatie van de relevantie,

very important that Parliament should be fully involved in the work we are now doing on the European Climate Change Programme and on the proposal concerning emissions trading.
zeer belangrijk vind dat het Parlement volledig betrokken is bij de inspanningen die wij op dit moment leveren voor het Europees programma inzake klimaatverandering en het voorstel betreffende handel in emissierechten.

civil society must be fully involved in this agreement so that it is implemented properly
het maatschappelijk middenveld moeten volledig betrokken worden bij deze overeenkomst ten behoeve van een deugdelijke tenuitvoerlegging

It is essential that civil society be fully involved through structured and permanent dialogue on the particular strategic plans.
Het maatschappelijk middenveld moet daar ten volle bij worden betrokken via een gestructureerde en permanente dialoog over de specifieke strategische plannen.

CFR will be a toolbox by nature, and Parliament will be fully involved in the decision on which parts of the text are to be translated.
het gemeenschappelijk referentiekader vanwege zijn aard een instrumentarium is. Het Parlement zal volledig worden betrokken in de beslissing over de vraag welke delen van de tekst zullen worden vertaald.

That is why grass-roots groups such as women's organisations must be fully involved in developing programmes and ensuring that training
Daarom is het zo belangrijk dat plaatselijke organisaties van gewone burgers, zoals vrouwenorganisaties, volledig worden betrokken in het ontwikkelen van programma's om ervoor te zorgen

as was said in the Treaty, should be fully involved in the drafting and implementation of common foreign
in het Verdrag bepaald is, volledig betrokken wordt bij de opstelling en de uitvoering van het gemeenschappelijk buitenlands

The children are fully involved in the festivities.
De kinderen worden volledig betrokken in de festiviteiten.

Hoe "be fully involved" te gebruiken in een Engels zin

We will be fully involved and completely engaged with you.

Parents and carers will be fully involved in this process.

The LGBT community should be fully involved in this service.

Your body should be fully involved in moving the club.

You should be fully involved in my project (40 Hours/Week).

It expects the unions to be fully involved in this process.

they can host or be fully involved in your party games.

Membership entitles a person to be fully involved with the club.

Be yourself and try to be fully involved in the conversation.

A proposal that they should be fully involved in on implementation.

Hoe "volledig betrokken zijn" te gebruiken in een Nederlands zin

Je moet volledig betrokken zijn bij het moment om dingen maximaal te kunnen ervaren.

De patiënten wilden volledig betrokken zijn en gerespecteerd worden voor wie ze zijn.

Dat zij de strategie enthousiast uitvoeren, volledig betrokken zijn en betere resultaten boeken.

Wil jij graag volledig betrokken zijn bij onze verschillende social media kanalen en marketing?

meer kans dat teamleden volledig betrokken zijn als zij hun leidinggevende vertrouwen.

Ik kan niet anders dan volledig betrokken zijn bij wat ik doe.

Wil jij als engineer volledig betrokken zijn bij de projecten in de maakindustrie?

Stage lopen bij NAM betekent volledig betrokken zijn bij het werkproces.

Verveling is niets anders dan niet volledig betrokken zijn bij het huidige moment.