Wat Betekent BE IMPRISONED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• worden opgesloten
• opsluiten
• gevangen gezet worden
• gevangengezet worden
• gevangen genomen worden
• gevangen worden gezet
• worden vastgezet
• gevangenis
• gevangen zitten
• gevangen is

Voorbeelden van het gebruik van Be imprisoned in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

He must be imprisoned.
Hij moet opgesloten worden.

And he will not let himself be imprisoned.
Hij zal zich niet laten opsluiten.

He will be imprisoned humanely.
Zal menselijk opgesloten worden.

She lets herself be imprisoned.
Maar ze laat zich opsluiten.

You will be imprisoned in the game.
Jullie zullen gevangenen zijn van 't spel.

Still, she let herself be imprisoned.
Maar ze laat zich opsluiten.

My body may be imprisoned, but my spirit is free…”.
Mijn lichaam zit gevangen, maar mijn geest is vrij”.

It's likely he will only be imprisoned.
Ze zullen hem nu alleen gevangennemen.

They may be imprisoned there. If Sterling and Brown are alive.
Als Sterling en Brown nog leven, kunnen ze daar opgesloten zijn.

But she will most certainly be imprisoned.
Maar ze zal zeker worden opgesloten.

I was afraid we would be imprisoned until the cockerel crowed.
Ik was bang dat we vast zouden zitten tot de haan had gekraaid.

They could be disbarred- or be imprisoned.
Ze kunnen worden geroyeerd of opgesloten.

And order that you be imprisoned for the remainder i hereby commute your sentence.
Je wordt opgesloten voor de rest van je miserabele leven.

It's likely he will only be imprisoned.
Hij gaat waarschijnlijk alleen naar de gevangenis.

I'm sorry, but I won't be imprisoned again. Apparently, mama Salvatore's.
Blijkbaar is mama Salvatore… Het spijt me, maar ik laat me niet meer opsluiten.

In order to control it, it must be imprisoned.
Om hem onder controle te houden moet hij gevangengezet worden.

If an anarchist can be imprisoned, the liberal is under threat.
Als een anarchist kan wordt gevangen gezet wordt de liberaal bedreigd.

However, these people must also be imprisoned.
De mensen achter deze bedrijven verdienen echter ook gevangenisstraf.

The victims will be imprisoned by the one but he's only the prison warden.
De slachtoffers zullen door 1 iemand worden opgesloten, maar hij is alleen de gevangenisdirecteur.

I'm sorry, but I won't be imprisoned again.
Het spijt me, maar ik laat me niet meer opsluiten.

But if you can give us his location, Ms. Keen will steer the Bureau away from you, guaranteeing you will not be imprisoned.
Maar als je ons zijn locatie kunt geven… stuurt Ms Keen het Bureau de andere kant op en blijf je uit de gevangenis.

But I will not be imprisoned again.
Maar ik zal niet opnieuw worden opgesloten.

For watching an inter-species sex act. You can't be imprisoned.
Je krijgt geen gevangenisstraf voor 't kijken naar dierseks.

You will not even be imprisoned, father.
U wordt niet eens gevangen gezet, vader.

Like in the Soviet union, say Vaclav Havel would be imprisoned.
Zoals in de Sovietunie zou iemand als Vaclav Havel worden gevangen genomen.

I imagine I shall be imprisoned afterwards.
Ik zal daarna wel gevangen genomen worden.

Any male following his instincts to the same extent will be imprisoned.
Elke man die evenzo zijn instincten volgt zal gevangen genomen worden.

And he will not let himself be imprisoned. Not ever again.
Hij zal zich niet weer laten opsluiten.

The victims will be imprisoned by the one but he's only the prison warden. but they are only train drivers.
De slachtoffers zullen door 1 iemand worden opgesloten, maar hij is alleen de gevangenisdirecteur. Maar het zijn alleen treinbestuurders.

you could be imprisoned for sabotage.
kon je worden opgesloten wegens sabotage.