Wat Betekent BE INCREASINGLY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• steeds meer worden
• in toenemende mate worden

Voorbeelden van het gebruik van Be increasingly in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

local transport will be increasingly electrified.
lokaal vervoer zullen in toenemende mate worden geëlektrificeerd.

These new techniques will be increasingly integrated with the lift trucks used in the orderpicking process.
Deze nieuwe technieken zullen steeds meer worden geà ̄ntegreerd met de orderverzameltrucks.

demand will be increasingly strong.
zal de vraag worden steeds sterker.

The use of“big-data” will be increasingly integrated in the manufacturing process.19.
Het gebruik van"big data" zal steeds meer worden verweven in het productieproces19.

access to sport and should be increasingly involved in the related EU-level discussions.
de toegang tot sport betreft, en moeten meer worden betrokken bij de desbetreffende discussies op EU-niveau.

The programme will be increasingly based on scientific
Het programma zal meer worden gebaseerd op wetenschappelijke

After the start of PHASE B, public debt would be increasingly issued in the single currency.
Na het begin van Fase Β zal steeds meer overheidsschuld geëmitteerd worden die in toenemende mate in de gemeenschappelijke munt luidt.

The position of search engines will be increasingly taken over by'intelligent' programmes that are searching by using their experience with the needs,
De plaats van zoekmachines zal steeds meer worden overgenomen door'intelligente' programma's die zoeken met gebruikmaking van hun ervaring met de behoeften

conditions will have considerable implications for the management of farm holdings, which will be increasingly vulnerable to risks and crises.
het klimaat alsmaar grilliger wordt hebben ingrijpende gevolgen voor het beheer van landbouwbedrijven, die steeds meer zijn blootgesteld aan risico- en crisissituaties.

Similarly, solid fuel supplies will be increasingly based on imports reaching 59% in 2030.
Ook vaste brandstoffen zullen in steeds grotere mate worden geïmporteerd, tot 59% van de totale hoeveelheid in 2030.

that it could be prolonged indefinitely, and there was a widespread feeling that they would be increasingly overextended as they grew older.
verlengd zou kunnen worden, en er heerste een algemeen verbreide mening dat zij naarmate zij ouder werden in toenemende mate overbelast zouden worden..

Many regions throughout Europe will be increasingly confronted with the asymmetric impact of climate change.
Veel regio's in heel Europa zullen steeds meer worden geconfronteerd met het asymmetrische effect van de klimaatverandering.

central European neighbours will be increasingly included into the"Europe of knowledge' emphasized in Agenda 2000.
zullen onze buren uit Midden- en Oost-Europa steeds meer worden geïntegreerd in het Europa van de kennis, waar in Agenda 2000 zo de nadruk op wordt gelegd.

Attention should, therefore, be increasingly turned to consolidating the recent upgrading of EC consumer policy.
De aandacht moet daarom in toenemende mate worden gericht op de consolidatie van de recente actualisering van het consumentenbeleid van de EG.

This is why patients/costumers must be increasingly involved in ICT developments affecting them.
Daarom moeten consumenten/patiënten ook steeds meer worden betrokken bij de manier waarop voor hen belangrijke ICT wordt ontwikkeld.

Market-based instruments should be increasingly used in the effort to integrate environmental
Marktgerichte instrumenten moeten in toenemende mate worden gebruikt bij de integratie van ecologische

The future development of European society will be increasingly dependent on education,
De toekomstige ontwikkeling van de Europese maatschappij zal steeds meer gaan afhangen van onderwijs,

the EU should be increasingly analysed as a single economic entity where economic policy is co-ordinated in a well defined framework alongside the centrally set monetary policy by the European Central Bank ECB.
moet zij in toenemende mate worden bestudeerd als één enkele economische entiteit waar het economisch beleid in een vastomlijnd kader wordt gecoördineerd naast het monetair beleid dat centraal wordt bepaald door de Europese Centrale Bank ECB.

However, there is evidence that soil may be increasingly threatened by a range of human activities, which may degrade it.
Er zijn echter aanwijzingen dat de bodem in toenemende mate wordt bedreigd door een scala van menselijke activiteiten die tot bodemverval kunnen leiden.

More sustained immigration flows will be increasingly likely and necessary
Immigratiestromen van permanente aard zijn steeds waarschijnlijker en noodzakelijk

Finally, it is crucial that the EU's relations with Africa should be increasingly pervaded by a culture of dialogue,
Ten slotte is het essentieel dat de EU-betrekkingen met Afrika in toenemende mate worden doordesemd van een cultuur van dialoog, omdat dialoog een hoofdonderdeel

can be increasingly derived from publicly displaying
Status(zeker online) wordt in toenemende mate ontleend aan het openbaar tonen

New media is increasingly important to us publishers.
Nieuwe media worden steeds belangrijker voor ons als uitgevers.

Your business is increasingly dependent on the internet.
Uw bedrijf is steeds meer afhankelijk van het internet.

Our projects are increasingly global and complex.
Onze projecten worden steeds internationaler en complexer.

Office users are increasingly equipped with all kinds of devices to increase mobility.
Gebruikers van kantoren zijn steeds vaker uitgerust met allerlei apparaten die hun mobiliteit vergroot.

Those protocols are increasingly aimed at big data.
Die protocollen zijn steeds vaker toegesneden op big data.

The fig trees are increasingly being grown over cuttings.
De vijgenbomen worden in toenemende mate over stekken gekweekt.

Customer needs are increasingly influenced by the concept of sustainable development.
Behoeften van de klant worden in toenemende mate beïnvloed door het concept van duurzame ontwikkeling.

The market is increasingly turning into a global market.
De markt is steeds meer een wereldmarkt.