Wat Betekent BE INDIVIDUALISED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• individueel worden
• worden geïndividualiseerd
• worden gepersonaliseerd
• per individu te worden bepaald

Voorbeelden van het gebruik van Be individualised in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The dose should be individualised for each patient.
De dosering dient per patiënt individueel te worden aangepast.

In general, dose selection for an elderly patient should be individualised.
In het algemeen dient de keuze van de dosis voor een oudere patiënt individueel te worden bepaald.

AVAGLIM therapy should be individualised for each patient.
De dosering AVAGLIM moet per patiënt individueel worden vastgesteld.

dose selection for an elderly patient should be individualised.
moet de dosering voor oudere patiënten individueel worden vastgesteld.

MBUX can be individualised and adapts to suit the user.
MBUX kan worden gepersonaliseerd en aangepast op de wensen van de gebruiker.

The administration of general anaesthesia must be individualised based on the dog's response.
De toediening van algehele anesthesie moet worden geïndividualiseerd op basis van de reactie van de hond.

They can also be individualised to meet your own personal requirements.
De zones kunnen individueel worden aangepast om aan uw eigen persoonlijke wensen te voldoen.

dose selection for an elderly patient should be individualised.
bejaarde patiënten net zoals voor elke patiënt die BeneFIX ontvangt individueel worden vastgesteld.

The daily dose must be individualised according to renal function.
De dagelijkse dosis moet individueel worden aangepast overeenkomstig de nierfunctie.

dose selection for an elderly patient should be individualised.
net als voor elke patiënt die BeneFIX krijgt, individueel te worden vastgesteld.

The system can be individualised- up to 60 personal favorites e.g.
En het infotainmentsysteem kan worden gepersonaliseerd- tot 60 persoonlijke favorieten bv.

traceable to someone or when someone can be individualised.
zij slechts indirect tot iemand herleidbaar zijn of wanneer iemand individualiseerbaar is.

Dose should be individualised according to the patient's response and tolerability.
De dosis moet individueel worden bepaald volgens de respons en verdraagbaarheid van de patiënt.

The administration of sevoflurane must be individualised based on the dog's response.
De toediening van sevofluraan moet worden geïndividualiseerd op basis van de reactie van de hond.

Dosing should be individualised and adjusted according to the patient' s clinical response.
De dosering moet per patiënt worden bepaald en aangepast op geleide van de klinische respons van de patiënt.

which can be individualised as well as uniquely identified
die in de One-piece-flow worden geïndividualiseerd en in de procesketen eenduidig identificeer-

The dose should be individualised according to patient profile and blood pressure response see section 4.4.
De dosis dient individueel te worden aangepast aan de patiënt en aan het effect op de bloeddruk zie rubriek 4.4.

prevention of recurrent VTE should be individualised after careful assessment of the treatment benefit against the risk for bleeding see section 4.4.
preventie van herhaalde VTE dient per individu te worden bepaald na zorgvuldig afwegen van het behandelvoordeel tegen het risico op bloedingen zie rubriek 4.4.

The dose should be individualised according to the patient profile(see section 4.4)
De dosis moet individueel aangepast worden volgens het profiel van de patiënt(zie rubriek 4.4)

The administration of sevoflurane must be individualised based on the dog's response. Premedication.
De toediening van sevofluraan moet individueel worden gebaseerd op de reactie van de hond en de kat….

The dose should be individualised according to the patient profile(see section 4.4)
De dosis dient individueel te worden ingesteld op basis van het patiëntprofiel(zie rubriek 4.4)

Eltrombopag dosing requirements must be individualised based on the patient's platelet counts.
De eltrombopag doseringsvoorschriften moeten worden geïndividualiseerd op basis van het aantal bloedplaatjes van de patiënt.

Training may be individualised, extended to members of the family
De training kan geïndividualiseerd zijn, uitgebreid worden tot leden van het gezin

The CHMP agreed the following:“ The dose should be individualised according to the patient profile(see section 4.4) and blood pressure control.
Het CHMP keurde het volgende goed:“ De dosis moet individueel worden ingesteld afhankelijk van het profiel van de patiënt(zie rubriek 4.4) en de bloeddrukregulering.

The dose should be individualised according to the patient profile(see 4.4“ Special warnings and special precautions for use”)
De dosis dient individueel aangepast te worden volgens het profiel van de patiënt(zie 4.4“Bijzondere waarschuwingen en voorzorgen bij gebruik”)

The dose of Vipdomet should be individualised on the basis of the patient's current treatment regimen.
De dosis Vipdomet moet individueel worden vastgesteld, op basis van het huidige behandelschema van de patiënt.

The dose should be individualised according to the patient profile(see section 4.4) and blood pressure control.
Hypertensie De dosis moet individueel worden ingesteld afhankelijk van het profiel van de patiënt(zie rubriek 4.4) en de bloeddrukregulering.

The duration of overall therapy should be individualised after careful assessment of the treatment benefit against the risk for bleeding see section 4.4.
De duur van de totale behandeling dient per individu te worden bepaald na zorgvuldig afwegen van het behandelvoordeel tegen het risico op bloedingen zie rubriek 4.4.

The dose should be individualised according to patient profile
De dosering dient individueel bepaald te worden in overeenstemming met het profiel van de patiënt

The dose of antihyperglycaemic therapy with Velmetia should be individualised on the basis of the patient' s current regimen,
De dosering van de bloedglucoseverlagende therapie met Velmetia moet individueel worden ingesteld op geleide van het huidige medicatieschema,