Wat Betekent BE KEPT ALIVE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• in leven worden gehouden
• blijven leven

Voorbeelden van het gebruik van Be kept alive in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The economy- the nurse must be kept alive.
De verpleegster moet in leven worden gehouden.

He could be kept alive with intravenous feeding.
Hij bleef in leven door intraveneuze voeding.

All he knew was that the hunter had to be kept alive.
Hij wist alleen dat de jager moest blijven leven.

I just don't wanna be kept alive artificially.
Ik wil niet kunstmatig in leven worden gehouden.

it must be kept alive.
moet levend blijven.

She does not wanna be kept alive by a machine.
Ze wil niet in leven worden gehouden door een machine.

Life comes from the soil, and therefore the soil should be kept alive.
Om leven te creëren moet de bodem in leven worden gehouden.

Go to the hospital and be kept alive by machines and apple juice.
Ik wilde in leven worden gehouden door machines en appelsap.

Mucha's message is clear. The Mother goddess/ Female Aspect must be kept alive.
Mucha's boodschap is duidelijk: de Moedergodin/ Vrouwelijk Principe in leven houden.

Large quantities could be kept alive or smoked for later.
Grote aantallen konden levend worden bewaard, of gerookt voor later.

During the cycle of And thus the full moon. by the Tana leaves will Kharis be kept alive.
En daarom… de volle maan. zal Kharis in leven gehouden worden tijdens de cyclus van… door de tana bladeren.

A website can only be kept alive by innovations and modernizations.
Een website kan alleen in leven worden gehouden door innovaties en moderniseringen.

is asking that they be kept alive temporarily.
hij wil dat jullie ze voorlopig in leven laten.

That way, she can be kept alive for many years, producing thousands of clones.
Op die manier, kan ze jarenlang blijven leven en duizenden klonen produceren.

By pointing out that separate organs can also be kept alive apart from an organism.
Tegenin dat afzonderlijke organen ook los van een lichaam in leven gehouden kunnen worden.

Then, its foal can be kept alive, however it requires care and a great load of work.
Het veulen kan dan in leven gehouden worden, maar heeft veel zorg nodig.

During the cycle of… And thus… by the tana leaves… will Kharis be kept alive… the full moon.
En daarom… de volle maan. zal Kharis in leven gehouden worden tijdens de cyclus van… door de tana bladeren.

However, rural areas cannot be kept alive through agricultural subsidies alone.
Plattelandsgebieden kunnen echter niet alleen met landbouwsteun in leven worden gehouden.

very slight in the prevailing circumstances, the idea of a two-state model must be kept alive.
omstandigheden zeer gering lijken, moet het twee-statenmodel levend worden gehouden.

In doing so, Algernon's memory will be kept alive- along with Charlie's.
Daarbij zal de herinnering van Algernon in leven worden gehouden- samen met die van Charlie.

Will Kharis be kept alive… by the tana leaves… during the cycle of… the full moon.
En daarom… de volle maan. zal Kharis in leven gehouden worden tijdens de cyclus van… door de tana bladeren.

outgoing connections can be kept alive and reused if the server supports it.
uitgaande verbindingen kunnen worden in leven gehouden en hergebruikt als de server ondersteunt.

Will Kharis be kept alive And thus during the cycle of by the Tana leaves the full moon.
En daarom… de volle maan. zal Kharis in leven gehouden worden tijdens de cyclus van… door de tana bladeren.

the constitution is alive and must be kept alive, for there is, as far as I am aware, no plausible alternative to it.
De Grondwet leeft en moet in leven blijven, omdat ik geen plausibel alternatief heb gehoord.

Will Kharis be kept alive… during the cycle of… And thus… by the tana leaves… the full moon.
En daarom… de volle maan. zal Kharis in leven gehouden worden tijdens de cyclus van… door de tana bladeren.

That's because it is important to monitor the growth medium used for the cells closely so that they can be kept alive for as long as possible. The composition of the solution also provides an
Het is immers belangrijk om het groeimedium van de cellen goed te monitoren om ze zo lang mogelijk in leven te houden, en de samenstelling van de oplossing geeft ook een indicatie voor de kwaliteit van de cellen

A project can be kept alive in this way from one year to the next by means of small advance payments,
Op die manier kan een project jaar in jaar uit in leven worden gehouden met kleine voorschotten, ook al is

That he should even be kept alive. It's convincing people that not only should your son be allowed to run the business.
Aan mensen overtuigen dat je zoon niet alleen de zaak moet runnen… maar ook moet blijven leven.

An animal shall not be kept alive if, even though it has been restored to normal health in all other respects,
Een dier zal niet in leven worden gelaten, zelfs al is zijn gezondheidstoestand hersteld tot normaal in alle andere opzichten,