Wat Betekent BE LEGITIMATE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• legitiem zijn
• gerechtvaardigd zijn
• wettig zijn
• rechtmatig zijn
• legitiem is

Voorbeelden van het gebruik van Be legitimate in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I will be legitimate.
Ik zal legitiem zijn.

First of all, the agent has to be legitimate.
Allereerst moet de agent legitiem zijn.

The Treaty cannot be legitimate without their consent.
Het Verdrag kan niet wettig zijn zonder hun instemming.

I have seen white gangs be legitimate.
Ik zag blanke groepen legitiem zijn.

It would therefore be legitimate to enshrine this commitment in the Constitution.
Het zou dus legitiem zijn die verbintenis in de Grondwet vast te leggen.

This cash could be legitimate.
Dit geld kan legitiem zijn.

it can't be legitimate.
het kan niet echt zijn.

This can't be legitimate.
Dit kan niet rechtsgeldig zijn.

his identity must be legitimate.
moet zijn identiteit wel legitiem zijn.

For one thing, government actions must be legitimate, whether via an emergency regulation or not.
Zo moet het optreden van de overheid legitiem zijn, al dan niet via een noodwet.

Many of those ad-supported apps may be legitimate.
Veel van die advertentie-ondersteunde apps kunnen legitiem zijn.

Therefore, a rating may be legitimate, but is it legitimate to issue ratings as the agencies do?
Een rating kan dus rechtmatig zijn, maar is het rechtmatig om ratings af te geven zoals de bureaus doen?

Lmmobiliare must be legitimate.
Immobiliare moet wettig zijn.

not to remove any of these as some may be legitimate.
niet te verwijderen omdat sommige legitiem zijn.

This would all be legitimate.
Dit zou allemaal legaal zijn.

But it would surely not be legitimate to refuse a notice for a loud demonstration in front of the Parliament building during a session.
Maar het zou zeker niet legitiem zijn om tijdens een parlementaire sessie een luide demonstratie voor het parlementsgebouw te weigeren.

The sale must be legitimate.
De verkoop moet legitiem zijn.

but might be legitimate.
maar kan legitiem zijn.

A retaliation clause like this would be legitimate if it were limited to patents,
Een vergeldingsclausule zoals deze zou gerechtvaardigd zijn wanneer het alleen over patenten gaat

For the first time, we would be legitimate.
Voor de eerste keer zouden we legitiem zijn.

Share buybacks can sometimes be legitimate, but on other occasions they do not seem justified- especially when considered from the standpoint of enlightened self-interest.
Aandelenterugkopen kunnen soms gerechtvaardigd zijn, maar in andere gevallen niet- vooral niet als je er tegenaan kijkt vanuit het gezichtspunt van het verlicht eigenbelang.

Immobiliare must be legitimate.
Immobiliare moet wettig zijn.

confessions that may not be legitimate.
bekentenissen die mogelijk niet legitiem zijn.

ImmobiIiare must be legitimate.
Immobiliare moet wettig zijn.

For example, it may be legitimate to ban a purposely loud demonstration in a densely populated area in the middle of the night,
Het kan bijvoorbeeld legitiem zijn om een opzettelijk luide demonstratie in een dichtbevolkt gebied in het holst van de nacht te verbieden,

They just have to be legitimate.
Het volstaat dat ze legitiem zijn.

Stabilisation or trading in own shares can be legitimate, in certain circumstances, for economic reasons and should not,
Stabilisatie of het verhandelen van eigen aandelen kan onder bepaalde omstandigheden om economische redenen gerechtvaardigd zijn en dient derhalve op zichzelf niet

Counsellors, this better be legitimate.
Raadslieden, zorg ervoor dat dit gerechtvaardigd is.

Even if it might be legitimate for generation adequacy standards to be different against the background of differing circumstances in Member States, the system reliability
Ook al kan het legitiem zijn onderling verschillende normen voor de toereikendheid van de productiecapaciteit op te leggen gezien de onderling afwijkende omstandigheden in de lidstaten,

The expectation aroused must be legitimate.
De gewekte verwachting moet gerechtvaardigd zijn.