Wat Betekent BE MODERNISED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• worden gemoderniseerd

Voorbeelden van het gebruik van Be modernised in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Rolling stock should also be modernised.
Ook het materieelpark zou daarbij worden vernieuwd.

The buildings also had to be modernised to adapt them to their new functions.
Ook moesten de gebouwen worden gemoderniseerd om ze geschikt te maken voor nieuwe functies.

Judicial cooperation has to be modernised.
De justitiële samenwerking dient te worden gemoderniseerd.

Europe's social model has to be modernised to preserve it for future generations.
Het Europees sociaal model moet worden gemoderniseerd, zodat ook toekomstige generaties er nog van kunnen profiteren.

The transport system in Greece could be modernised by.
Het Griekse vervoerssysteem kan worden gemoderniseerd door.

The European customs system will also be modernised(revision of customs code, introduction of e-customs).
Ook de EU-douane zal worden gemoderniseerd(herziening van het douanewetboek en invoering van e-douane).

This governance and the Fortis structure should be modernised.
De corporate governance-structuur van Fortis dient te worden gemoderniseerd.

Transport interconnections must be modernised, and informatics access improved.
De vervoersverbindingen moeten worden gemoderniseerd en de toegang tot informatica moet worden verbeterd.

Do you think that the conflict rule on form should be modernised?
Dient de collisieregel inzake de vorm van overeenkomsten te worden gemoderniseerd?

How can the organisation of work be modernised, to take into account the specific needs of each age group?
Hoe kan de werkorganisatie gemoderniseerd worden om rekening te houden met de specifieke behoeften van elke leeftijdsgroep?

There is agreement that the current framework has to be modernised.
Men is het erover eens dat het huidige kader moet worden gemoderniseerd.

At no time did I suggest that Church law should be modernised- that is a matter for various denominational leaders to act upon.
Op geen enkel moment heb ik stel voor dat de kerk recht dient te worden gemoderniseerd- dat is een kwestie van verschillende confessionele leiders handelen.

5 will also be modernised.
5 wordt daarbij ook gemoderniseerd.

She researched how the expedition building blocks in post-war Rotterdam can be modernised, without taking away from the identity of the post-war city.
Hierin onderzocht zij hoe het expeditie-bouwblok in naoorlogs Rotterdam kan worden gemoderniseerd zonder afbreuk te doen aan de identiteit van de naoorlogse stad.

Question 17: Do you think that the conflict rule on form should be modernised?
Vraag 17: Dient de collisieregel inzake de vorm van overeenkomsten te worden gemoderniseerd?

NPM propagated the idea that government could be modernised and professionalised by embracing concepts from the business world,
Die managementfilosofie propageerde het idee dat je overheden kon moderniseren en professionaliseren door concepten uit het bedrijfsleven te omarmen,

after it will be modernised!
daarna zal het gemoderniseerd worden!

The budget should be modernised, funds should be reallocated to programmes which actually deliver future benefits
De begroting moet worden gemoderniseerd, middelen moeten opnieuw worden toegewezen, en dan aan programma's die in de toekomst echt voordeel opleveren,

The intervention regime under the Common Market Organisation will also be modernised.
Het interventiesysteem van de gemeenschappelijke marktordening zal ook worden gemoderniseerd.

Under the objectives of Agenda 2000, Soviet-designed reactors which cannot be modernised at reasonable cost must be decommissioned,
Volgens de doelstellingen van Agenda 2000 moeten de reactoren van sovjetontwerp die niet voor een redelijk bedrag kunnen worden gemoderniseerd, gesloten worden.

There is agreement since a number of years that the current framework has to be modernised.
Men is het er sinds een aantal jaren over eens dat het huidige kader moet worden gemoderniseerd.

Member States could consider how the framework for the organisation of work could best be modernised, in co-operation with the social partners, at national level.
Lidstaten zouden kunnen nagaan hoe het kader voor de werkorganisatie het best zou kunnen worden gemoderniseerd, in samenwerking met de sociale partners op nationaal niveau.

how it can be modernised.
hoe dit kan worden gemoderniseerd.

For instance, the disposal of the waste matter from biofuel production should be modernised and reviewed in the light of new biofuel cell systems and production-related electronic technologies.
Zo dient de afvalverwijdering bij de productie van biobrandstoffen te worden gemoderniseerd en beoordeeld in het licht van de modernste biobrandstofcelsystemen en van de productiegerelateerde elektronische technologieën.

Eastern Europe must be modernised and expanded.
de infrastructuur in Midden- en Oost-Europa worden gemoderniseerd en uitgebreid.

If a satisfactory balance is to be reached the control methods used have to be modernised and the level of cooperation strengthened between the different services and economic operators.
Om tot een bevredigend evenwicht te komen, dienen de controlemethoden te worden gemoderniseerd en moet de samenwerking tussen de verschillende diensten en economische operatoren worden versterkt.

public administrations will be modernised.
de overheidsdiensten zullen worden gemoderniseerd.

It is now widely recognised that European labour markets must be modernised to adapt to changes resulting from increasing global competition, the ageing of the population
Thans wordt algemeen onderkend dat de Europese arbeidsmarkten moeten worden gemoderniseerd om zich te kunnen aanpassen aan veranderingen die een gevolg zijn van grotere internationale concurrentie,

this also means the resort must be modernised.
saunaprogramma's betekent dit ook, dat het complex moet worden gemoderniseerd.

gas networks must be modernised and expanded urgently.
gasnetten moeten daarom met spoed worden gemoderniseerd en uitgebreid.