Wat Betekent BE MORE FAVOURABLE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• gunstiger zijn
• gunstiger is

Voorbeelden van het gebruik van Be more favourable in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

In individual cases, the survivors' benefit may be more favourable after 2018.
In individuele gevallen kan de nabestaandenuitkering vanaf 2018 gunstiger zijn.

It may be more favourable to have the 6-month period of income release start later.
Het kan gunstiger zijn om de 6 maanden inkomstenvrijlating later te laten ingaan.

This Directive shall not affect any provisions of a Member State which would be more favourable to nationals of other Member States.
De richtlijn laat bepalingen van een Lid-Staat die gunstiger zijn voor de onderdanen van de andere Lid-Staten onverlet.

The outlook would be more favourable if the rate of exchange of the dollar were reduced,
De vooruitzichten zouden gunstiger zijn indien de koers van de dollar zou dalen;

This Regulation does not affect any provisions of a Member State which would be more favourable to nationals of other Member States.
Deze verordening laat de bepalingen van een Lid-Staat, die gunstiger zijn voor de onderdanen van andere Lid-Staten, onverlet.

The EESC endorses the Commission's view that a climate must be created"that will be more favourable to the introduction of more normal economic conditions
Het Comité is het met de Commissie eens dat een klimaat tot stand moet worden gebracht"dat gunstiger is voor de introductie van normalere economische voorwaarden

equivalent guarantees established for third countries may not be more favourable than those provided for in Chapter II.
vastgestelde specifieke bepalingen en gelijkwaardige garanties mogen niet gunstiger zijn dan die van hoofdstuk II.";

to an alternative tax regime that might be more favourable.
vallen zij onder een alternatieve regeling, die misschien gunstiger is.

The position of regional parliaments in regard to Article 230 EC cannot be more favourable that that of the national parliaments of the Member States.
De positie van de regionale parlementen kan voor de toepassing van artikel 230 EG niet gunstiger zijn dan die van de nationale parlementen van de lidstaten.

Due to the change in the budget management for the multi-annual projects(as explained above), the situation for the year 2002(and 2003) will be more favourable.
Door de reeds toegelichte wijziging in het begrotingsbeheer van meerjarige projecten zal de situatie ten aanzien van 2002(en 2003) gunstiger zijn.

equivalent guarantees established for third countries may not be more favourable than those laid down in Annexes I
vastgestelde specifieke voorschriften en gelijkwaardige garanties mogen niet gunstiger zijn dan die van de bijlagen I

not necessarily certain that consumers would be deprived of protection under the law applicable in their country of residence, which might be more favourable to their interests.
de consument dus niet het voordeel heeft van de toepassing van de- naar mag worden verondersteld voor hem/haar meest gunstige- rechtsregels van zijn/haar eigen land.

it will gradually create a climate that will be more favourable to the introduction of more normal economic conditions
zal dit geleidelijk een klimaat tot stand brengen dat gunstiger is voor de introductie van normalere economische voorwaarden

This Directive shall not affect any provisions laid down by law, regulation or administrative action of any Member State which would be more favourable to nationals of other Member States.
Deze richtlijn laat de wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen van een Lid-Staat die gunstiger zijn voor de onderdanen van de andere Lid-Staten, onverlet.

with the result that the provisions of the regulation will be more favourable to consumers than those originally put forward by the Council.
waardoor de bepalingen van de verordening gunstiger zijn voor de consument dan oorspronkelijk door de Raad opgesteld.

market expectations could be favourably influenced and conditions would be more favourable to sustained monetary easing.
dan zouden de marktverwachtingen gunstig beïnvloed worden en zouden de voorwaarden voor een duurzame monetaire stabiliteit gunstiger zijn.

Melilla with regard to goods com ing from such third countries may not be more favourable than those applied with regard to the imports of products originating in the customs territory of the Community.
aanzien van goederen van herkomst uit dit derde land, mag evenwel niet gunstiger zijn dan de regeling die wordt toegepast ten aanzien van de invoer van produkten van oorsprong uit het douanegebied van de Gemeenschap.

national provisions applicable to the import of these products shall not be more favourable than those which result from this Directive.
mogen de nationale bepalingen voor de invoer van deze produkten niet gunstiger zijn dan die welke voortvloeien uit deze richtlijn.

shall in general be more favourable than those of subsidized loans.
programma en zijn over het algemeen gunstiger dan die voor gesubsidieerde leningen.

administrative provisions laid down by a Member State which would be more favourable to the persons covered by this Directive.
geen afbreuk aan de wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen van een lidstaat die gunstiger zijn voor de begunstigden van deze richtlijn.

regulations or administrative provisions laid down by a Member State which would be more favourable to the persons covered by this Directive.
onverminderd de wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen van een lidstaat die eventueel gunstiger zijn voor de personen waarop deze richtlijn betrekking heeft.

the treatment products may not be more favourable than by the Member Statesanongthemselves.
de regeling voor deze produkten mag niet gunstiger zijn dan die welke de Lid-Staten onderling toepassen.

5 may in no case be more favourable than those that the Member States apply between themselves.
5 voorgeschreven verlagingen voortvloeien, in een geval gunstiger zijn dan die welke de Lid-Staten toepassen.

5 may in no case be more favourable than those that the Member States apply between themselves.
voorgeschreven verlagingen voortvloeien, in een geval gunstiger zijn dan die welke de Lid-Staten onderling toepassen.

The picture in the US is more favourable.
Het beeld in de VS is gunstiger.

Carriers may offer contract conditions that are more favourable for the passenger than the conditions laid down in this Regulation.
Vervoerders kunnen contractvoorwaarden aanbieden die voor de passagier gunstiger zijn dan de in deze verordening voorziene voorwaarden.

Any participant can reserve the right of matching a finance offer which is more favourable than agreed in the common line in accordance with paragraph 16 of the Arrangement.
Elke deelnemer kan zich het recht voorbehouden op matching met een financieel aanbod dat gunstiger is dan overeengekomen is in de gemeenschappelijke gedragslijn overeenkomstig paragraaf 16 van de regeling.

Member States may introduce or maintain provisions which are more favourable to the protection of the principle of equal treatment than those laid down in this Directive.
De lidstaten kunnen bepalingen invoeren of handhaven die gunstiger zijn voor de bescherming van het beginsel van gelijke behandeling dan die welke in deze richtlijn zijn vastgelegd.

If this is more favourable, students who drop out during academic year 2018-2019 may choose to remain in the income limit scheme transitional arrangement.
Als deze gunstiger is kan de student die schoolverlater is tijdens het academiejaar 2018-2019 de inkomensnorm behouden overgangsregeling.

application of terms and conditions of employment which are more favourable to workers.
2 beletten niet de toepassing van arbeidsvoorwaarden die gunstiger zijn voor de werknemers.