Wat Betekent BE MORE HELP in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• helpen
• meer hulp

Voorbeelden van het gebruik van Be more help in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I wish I could be more help.
Ik wou dat ik kon helpen.

I might be more help if you untie me!
Ik kan beter helpen als je me losmaakt!

I wish I could be more help.
Kon ik maar meer hulp bieden.

I wish I could be more help, Father, but I have got to get back to work.
Ik wou dat ik u kon helpen, Father, maar ik moet weet aan het werk.

Sorry I can't be more help.
Sorry ik kan niet meer helpen.

I wish I could be more help with whatever demons are haunting you.
Ik wou dat ik je beter kon helpen met wat voor demonen je ook achtervolgen.

I wish I could be more help.
Sorry, ik zou graag willen helpen.

I wish I could be more help, but since the host is dead the parasites are also dying.
Ik wou dat ik een grotere hulp was, maar sinds de gastheer dood is, sterven ook de parasieten.

I wish I could be more help.
Ik zou willen dat ik je kon helpen.

I wish I could be more help to you, but I gotta go.
Ik wou dat ik je meer hulp kon bieden, maar ik moet er vandoor.

So sorry I couldn't be more help.
Het spijt me dat ik niet meer kan helpen.

I wish I could be more help, you know?
Ik wou dat ik je kon helpen.

Someone is coming, I'm sorry I can't be more help.
Het spijt me dat ik niet meer hulp kan bieden.

Sorry I can't be more help!
Sorry dat ik niet meer kan helpen!

Look, I'm sorry I couldn't be more help.
Kijk, het spijt me dat ik niet meer hulp kon bieden.

I wish I could be more help.
Ik wou dat ik u beter kon helpen.

Sorry I couldn't be more help.
Ik kan jullie verder niet helpen.

I wish I could be more help.
Het spijt me, agent, ik wou dat ik u kon helpen.

I wish I could be more help.
Ik wilde, dat ik meer van hulp kon zijn.

Sorry I couldn't be more help.
Sorry, dat ik je niet beter kon helpen.

I'm sorry I can't be more help.
Het spijt me dat ik niet meer kan helpen.

I'm sorry I couldn't be more help.
Het spijt me dat ik niet meer heb kunnen helpen.

I wish I could'a been more help, but Klepper stayed off the grid.
Ik wou dat ik kon helpen, maar Klepper is niet opgedoken.

I wish I was more help.
Ik wou dat er meer hulp was.

You have been more help than you could possible know.
Je hebt meer geholpen dan je beseft.

The last thing I need is more help.
Ik heb niet nog meer hulp nodig.

I wish I could'a been more help, but Klepper stayed off the grid… no citizenship, no taxes, no footprint.
Ik wou dat ik kon helpen, maar Klepper is niet opgedoken.

Stuart, God, the last thing I need right now is more help from you!
Stuart, het laatste wat ik kan gebruiken is meer hulp van jou!

Do you know that boy has been more help to Anna since Petey's death than either you or I have?
Dan jij of ik. Weet je, die jongen heeft Anna meer geholpen sinds Petey's dood?

Do you know that boy has been more help to Anna since Petey's death.
ik. Weet je, die jongen heeft Anna meer geholpen sinds Petey's dood.