Wat Betekent BE NOTHING COMPARED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• niets zijn vergeleken
• is niets in vergelijking
• is niets vergeleken

Voorbeelden van het gebruik van Be nothing compared in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This crowd will be nothing compared to your Ivy league classes.
Dit is niks vergeleken met je Ivy League.

I swear the wrath of Allah will be nothing compared to mine.
dan zweer ik dat de toorn van Allah niets is vergeleken bij die van mij.

But it would be nothing compared to the storm that was gathering.
Maar het was niets vergeleken met de komende storm.

But the information in that deposition would be nothing compared to the consequences.
Maar die informatie is niets vergeleken met deze sms'jes.

That"ll be nothing compared to the little mess you gotta clean up in there.
Dat is niets in vergelijking met de troep die je daar krijgt schoon te maken.

The hellfire that we have seen will be nothing compared to what will come.
Het hellevuur wat we hebben gezien, zal niets zijn vergeleken met wat dan gebeurt.

But it will be nothing compared to what I will do to the second
Maar het zal niet te vergelijken zijn met wat ik zal doen met de tweede

But the information in that deposition would be nothing compared to the consequences.
De informatie in die verklaring is niets vergeleken met de gevolgen als die berichten.

But that will be nothing compared To what I think might happen with my wife and kids.
Maar dat zal niets zijn vergeleken met wat er zou kunnen gebeuren met mijn vrouw en kinderen.

But the information in that deposition would be nothing compared to the consequences.
Van die sms-berichten-- Maar de informatie in die verklaring zou niets zijn vergeleken met de gevolgen.

I just got it. would be nothing compared to the consequences of those text messages… But the information in that deposition!
Maar die informatie is niets vergeleken met deze sms'jes… Ik snap 't!

the information in that deposition will be nothing compared to the consequences.
de informatie in die verklaring zou niets zijn vergeleken met de gevolgen.

This crowd will be nothing compared to your Ivy league classes.
Deze menigte is niets in vergelijking met je univeriteits klassen.

Whatever he might have done, it will be nothing compared to.
het zal niets zijn vergeleken met wat je tegenkomt als die jongen verongelukt.

What you do to me will be nothing compared to what my dad will do to you.
Wat jij doet is niks vergeleken met wat m'n vader jou aandoet.

because if anything goes wrong, will be nothing compared to the consequences for you.
dit fout loopt… zullen de gevolgen voor mij niks zijn vergeleken bij wat jou wacht.

What you do to me will be nothing compared to what my dad will do to you.
Wat je met me doet, is niets in vergelijking met wat mijn vader met jou zal doen.

will be nothing compared with what will follow.
zullen niets zijn in vergelijking met wat daarna volgt.

Those questions you keep asking will be nothing compared to the ones you will be asking if you're ever sent there, so stop asking them.
De vragen die je blijft stellen, zijn niets vergeleken met die je gaat stellen als je daar zit, dus stop ermee.

Just so you know, whatever pain you put Phoebe through because of what you're doing will be nothing compared to the pain I put you through. You understand?
Dat je het weet… de pijn die je Phoebe doet door wat je nu doet… zal niets zijn vergeleken met de pijn die ik je zal aandoen?

Of those text messages… I just got it. would be nothing compared to the consequences But the information in that deposition!
Maar die informatie is niets vergeleken met deze sms'jes… Ik snap 't!

wages implemented so far would be nothing compared to the consequent slashing of living standards.
op de pensioenen en de lonen die tot nu toe geïmplementeerd zijn, zijn niets in vergelijking met de daaruit voortvloeiende impact op de levensstandaard.

Good, because if anything goes wrong, will be nothing compared to the consequences for you. suffice it to say that the fallout from me.
Zullen de gevolgen voor mij niks zijn vergeleken bij wat jou wacht. Want als dit fout loopt… Goed.

But the loss I feel for my husband must be nothing compared to the loss you feel for your father.
Mijn rouw om m'n man is niets vergeleken met jouw rouw om je vader.

It's nothing compared to other more regular mails.
Het is niets vergeleken met andere, meer reguliere mails.

It was nothing compared to what you're doing to me!
Dat is niets vergeleken bij wat jij doet!

I mean, it's nothing compared to what you have accomplished.
Ik bedoel, het is niets in vergelijking met wat jij bereikt hebt.

The casualties are nothing compared with what might happen.
Dit aantal doden is niets vergeleken bij wat er zou gebeuren.

That's nothing compared to the price poor Jonah paid.
Dat is niets in vergelijking met de prijs die arme Jonah betaald heeft.

And that's nothing compared to my life.
En dat is niets vergeleken met mijn leven.

Hoe "be nothing compared" te gebruiken in een Engels zin

Gray’s cold will be nothing compared to Invel’s.

This would be nothing compared to 1989 though!

The earlier fights would be nothing compared to it.

She should be nothing compared to Irene and Sandy.

The Cold War will be nothing compared to that.

But that will be nothing compared to Mad Friday.

It seemed to be nothing compared to brand name drug.

The development costs should be nothing compared to, say, Daxter.

Those will be nothing compared to what we've been through.

Winning the fortune cup will be nothing compared to this!

Hoe "is niets in vergelijking, is niets vergeleken" te gebruiken in een Nederlands zin

Dat is niets in vergelijking met de Israëlische F-15s.

Maar het is niets in vergelijking met zelf een onderneming starten.

Spoele is niets vergeleken bij Saint John’s Wood!

Het is niets in vergelijking met onze zeilers.

Een hamster is niets vergeleken bij mij.

Scientology is niets vergeleken met het mohammedanisme.

licht is niets vergeleken tot zijn bron.

Deze Hasekura is niets in vergelijking met die In Heerhugowaard.

Maar dat is niets in vergelijking met al het mooie.

Alle wijsheid is niets vergeleken bij De Wijsheid.