Wat Betekent BE PROPOSING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• voorstellen
• een voorstel

Voorbeelden van het gebruik van Be proposing in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Oh, yeah. He be proposing stuff, you know.
Ja. Hij stelt heel wat voor, hoor.

Treaty of Lisbon last year, nobody imagined someone would be proposing new changes so soon.
had niemand kunnen denken dat er zo snel al weer wijzigingen zouden worden voorgesteld.

I will shortly be proposing measures to that effect to this House.
In dat kader zal ik het Parlement binnenkort maatregelen voorstellen.

some other place, but should be proposing a bold political vision, not just one concerning the problem of immigration, but a political vision.
een moedige politieke visie moet voorstellen, een visie die zich niet slechts beperkt tot het immigratieprobleem.

We will not be proposing liberalisation of audiovisual services.
Wij zullen overigens ook geen liberalisering van de audiovisuele diensten voorstellen.

audits the Commission should be proposing a simple and efficient procedure for such audits.
audits moet de Commissie een eenvoudige en efficiënte procedure voor dergelijke audits voorstellen.

Will the Council be proposing changes to the allocation of seats in the European Parliament to each Member State?
Zal de Raad wijzigingen voorstellen van het aan elke lidstaat toegewezen aantal zetels in het Europees Parlement?

said it would be proposing to examine NBN's service standards,
zei dat het zou worden voorgesteld om te onderzoeken NBN s service normen,

This is also why I will soon be proposing rules on the confiscation and recovery of assets involved in serious crime, including drug trafficking.
Daarom zal ik binnenkort regelgeving voorstellen inzake de confiscatie en de ontneming van vermogensbestanddelen die voor ernstige misdaad, waaronder drugshandel.

abolish their tax advantages, should be proposing to extend to Europe this very effective method of funding the cinema,
juist zouden moeten voorstellen om deze voor de film zeer efficiënte financieringswijze tot Europa uit te breiden,

The Commission will not, therefore, be proposing any amendment of the existing structure of excise duty on cigarettes.
De Commissie zal derhalve geen wijziging van de huidige structuur van de accijns van sigaretten voorstellen.

We will shortly be proposing that the Commission submit a draft amending budget to the budgetary authority in order to cancel without delay the appropriations that would be unused.
Mevrouw Schreyer en ik zullen de Commissie binnenkort voorstellen om de begrotingsautoriteit een voorontwerp van gewijzigde begroting voor te leggen, opdat de kredieten die niet benut zouden worden, terstond worden geannuleerd.

I have heard rumours that the Commission may be proposing an extra flexibility instrument for heading 4.
Ik heb geruchten opgevangen dat de Commissie met een voorstel gaat komen voor een extra flexibiliteitsinstrument voor rubriek 4.

My group will therefore, be proposing that this issue be referred back to committee,
Mijn fractie zal daarom voorstellen om deze kwestie terug te verwijzen naar de commissie,

No doubt therefore we are to assume that the Danish Members who vote for the budget today will also be proposing that the Danish Constitution be changed such that the Folketing will no longer have a monopoly on taxes and duties.
Men mag er dan ook zonder meer van uitgaan dat de Deense leden die vandaag voor de begroting stemmen ook zullen voorstellen om de Deense grondwet te wijzigen zodat het Deense parlement niet langer een monopolie heeft bij belastingen en uitgaven.

The Commission will also be proposing improvements to its procurement procedures;
De Commissie zal ook verbeteringen voorstellen in haar procedures voor overheidsopdrachten

the European Commission will today be proposing a revised mandate for its negotiations towards a new partnership
de heer Hans van den Broek een voorstel tot wijziging van het mandaat voor haar onderhandelingen over een nieuwe partnerschap-

The Commission will soon be proposing a modification of Article 4 of Directive 64/433/EEC in order,
De Commissie zal binnenkort een wijziging voorstellen in artikel 4 van richtlijn 64/433/EEG teneinde enerzijds iedere concurrentievervalsing te vermijden

As part of its strategy for sustainable mobility, the Commission will also be proposing revision of the Euro-toll disc directive to allow cross- financing for new railway infrastructures.
Verder zal de Commissie in het kader van haar strategie voor een duurzame mobiliteit voorstellen de Eurovignet-richtlijn te herzien om het kruiselings financieren van nieuwe spoorweginfrastructuren mogelijk te maken.

I shall therefore be proposing that the Union invest its resources
Ik wil dan ook voorstellen dat de Unie al haar middelen

The biggest mistake of your life would be proposing or marrying someone you're not 110% sure is the one.
De grootste fout van je leven is een aanzoek doen of met iemand trouwen… als je niet 110 procent zeker bent dat het de ware is..

I will also be proposing to the Bureau- and I hope that you will all support this- that permission to speak during'catch the eye'proceedings should not be granted to Members who are not present when the debate begins, when the rapporteur presents his or her report, or when the Commissioner takes the floor.
Daarnaast zal ik het Bureau voorstellen- naar ik hoop met uw aller steun- om leden die bij aanvang van het debat, bij de presentatie van het verslag door de rapporteur of bij de redevoering van de commissaris niet aanwezig zijn geen spreektijd te geven tijdens de'catch the eye'-procedure.

The Commission will shortly be proposing a directive on equality between men
De Commissie zal binnenkort een voorstel doen voor een richtlijn over de gelijkheid van mannen

The Commission ought to be proposing measures to correct this situation, using specific aid for small and medium-sized farms
De Commissie zou daarom maatregelen moeten voorstellen om deze situatie recht te trekken door het verlenen van specifieke steun aan kleine

Could the Commission indicate whether it will be proposing the repealing or amending of this regulation,
Ik wil de Commissie verzoeken om aan te geven of zij voornemens is deze verordening in te trekken

The Irish Government will therefore be proposing a declaration in Seville on traditional Irish military neutrality,
De Ierse regering zal daarom in Sevilla een verklaring voorstellen betreffende de traditionele militaire neutraliteit van Ierland,

In 2016 the Liberal party announced they would be proposing legislation in 2017 to legalize the use of recreational marijuana for adults over the age of 18.
In 2016 kondigde de liberale partij zij zouden worden voorgesteld wetgeving in 2017 met het gebruik van recreatieve marihuana voor volwassenen in de leeftijd van 18 te legaliseren.

As it usually does in October, the Commission will shortly be proposing a revision of the agricultural policy,
De Commissie zal binnenkort voor het landbouwbeleid met een voorstel tot herziening komen,

Since the Commission will soon be proposing the introduction of a permanent, flexible retirement scheme into the Staff Regulations,
Aangezien de Commissie binnenkort de invoering zal voorstellen van een permanente, flexibele pensioenregeling in het Statuut, is het hoogst onwaarschijnlijk

Promoting passengers' rights: The Commission will shortly be proposing a reinforcement of air passenger rights,
Bevordering van de rechten van de passagiers: De Commissie zal binnenkort een versterking van de rechten van de passagiers in het luchtvervoer voorstellen, ook met betrekking tot schadeloosstellingen,