Wat Betekent BE REBUILT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• worden herbouwd
• opnieuw worden opgebouwd
• heropgebouwd worden
• weer worden opgebouwd
• worden verbouwd
• gebouwd worden
• worden opgebouwd
• werd hersteld
• worden gereconstrueerd
• nagebouwd

Voorbeelden van het gebruik van Be rebuilt in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Castles can be rebuilt.
Kastelen kunnen worden herbouwd.

It will be rebuilt between 1979 and 1984.
Het zal worden herbouwd tussen 1979 en 1984.

The sanctuary can be rebuilt.
De schuilplaats kan worden herbouwd.

It should be rebuilt in the coming years.
Het moet worden herbouwd in de komende jaren.

The gate will certainly be rebuilt.
De poort zal dan ook zeker worden herbouwd.

Castles can be rebuilt, men cannot.
Kastelen kunnen herbouwd worden, mannen niet.

What he destroys cannot be rebuilt.
Wat Hij afbreekt, kan niet worden herbouwd.

It will be rebuilt after the Communists fall.
Het zal worden herbouwd na de communisten vallen.

And the rest can be rebuilt, right?
En de rest kan worden herbouwd, hè?

After WWII, the Netherlands and in particular Rotterdam had to be rebuilt.
Na WOII moet Nederland en met name Rotterdam, weer worden opgebouwd.

The army will be rebuilt from here.
Het leger zal van hieruit worden herbouwd.

Well, I suppose they would have to be rebuilt.
Dan moeten ze opnieuw worden opgebouwd.

The press should be rebuilt as a mounting press.
De pers moet worden herbouwd als een montage-pers.

A soil that now has to be rebuilt.
Een humuslaag die nu opnieuw moet worden opgebouwd.

A marriage can be rebuilt by restoring trust.
Een huwelijk kan worden herbouwd door het herstellen van vertrouwen.

To achieve this the entire facade had to be rebuilt.
Hiervoor moest de hele gevel worden herbouwd.

The villa can be rebuilt or rebuilt..
De villa kan worden herbouwd of herbouwd..

After the Civil War, the church had to be rebuilt.
Na de Burgeroorlog moest de kerk worden herbouwd.

The track has to be rebuilt exactly as it is on location.
Het spoor moet in de studio exact nagebouwd worden.

Villa with 9000sqm with ruin that may be rebuilt.
Villa met 9000sqm met ruïne die kan worden herbouwd.

A village can be rebuilt, a warrior can die only once.
Een dorp kan herbouwd worden. Een krijger kan maar één keer sterven.

Piece of land with small house that can be rebuilt.
Stuk grond met klein huis dat kan worden herbouwd.

The city would later be rebuilt in a different location.
Het paviljoen zal op termijn op een andere locatie heropgebouwd worden.

Which would also like gites could be rebuilt.
Welke ook als gites zouden zouden kunnen worden verbouwd.

The church will be rebuilt in 1852 by the Austrian architect I.
De kerk zal in 1852 worden herbouwd door de Oostenrijkse architect I.

Again I will build you and you will be rebuilt.
Ik zal u weer bouwen en u zult gebouwd worden.

The track has to be rebuilt exactly as it is on location back in the studio.
Het spoor moet in de studio exact nagebouwd worden.

After World War I it had to be rebuilt.
Na de Eerste Wereldoorlog moest het opnieuw volledig heropgebouwd worden.

Data can be rebuilt and recovered quickly in the event of a disk malfunction.
De gegevens kunnen snel worden gereconstrueerd en hersteld in geval van een defect bij een disk.

The Saint Medardus church had to be rebuilt completely.
Onder andere de Sint-Medarduskerk moest totaal heropgebouwd worden.