Wat Betekent BE RETURNED WHEN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zijn teruggekeerd wanneer
• worden geretourneerd wanneer
• worden teruggegeven bij
• worden teruggebracht wanneer

Voorbeelden van het gebruik van Be returned when in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Will be returned when check out.
Zal worden teruggegeven bij het uitchecken.

You're kidding? The car will be returned when the department?
De auto zal worden teruggebracht wanneer de afdeling… U maakt een grapje?

It can be returned when the order is confirmed.
Het kan worden teruggegeven wanneer de bestelling wordt bevestigd.

It'requires a deposit of 150 Euros which will be returned when you leave.
Het vereist een borg van 150 euro die zal worden teruggegeven als je weggaat.

Yes, and it will be returned when you place order.
Ja, en het zal zijn teruggekeerd wanneer u orde plaatst.

Y mañana serán hombres, full movie on FULLTV- Three young men who escaped from a prison for minors must be returned when one of them seriously ill.
Y mañana serán hombres online kijken- Drie jonge mannen die uit een gevangenis ontsnapte voor minderjarigen moet worden geretourneerd wanneer een van hen ernstig ziek.

The deposit will be returned when you end your subscription.
Die krijg je weer terug als je je abonnement beëindigt.

Sample is charged while the sample cost USD250 will be returned when you have order.
De steekproef wordt geladen terwijl de steekproefkosten USD250 zullen zijn teruggekeerd wanneer u orde hebt.

The car will be returned when the department… You're kidding?
De auto zal worden teruggebracht wanneer de afdeling… U maakt een grapje?

but it will be returned when you have order.
maar het zal zijn teruggekeerd wanneer u orde hebt.

Products can be returned when the package is unopened/sealed.
Producten kunnen geretourneerd worden mits de verpakking ongeopend/verzegeld is.

Items that are delivered sealed can only be returned when the seal is not broken.
Artikelen die verzegeld worden geleverd kunnen alleen worden geretourneerd wanneer de verzegeling niet is verbroken.

It will be returned when checking out, once the house has been checked.
Het zal worden teruggegeven bij het uitchecken, nadat het huis is gecontroleerd.

The security deposit will be returned when you bring back the router.
De borg zal worden gerestitueerd wanneer u de router terugbrengt.

The charge can be returned when there is an firm order.
De last kan zijn teruggekeerd wanneer er een vaste orde is..

The sample charge can be returned when the order quantity more than 5000pcs.
De steekproeflast kan zijn teruggekeerd wanneer de ordehoeveelheid meer dan 5000pcs.

The product can only be returned when you have received a RMA number from us.
Het product kan pas geretourneerd worden als u van ons een RMA nummer heeft gekregen.

The sample cost will be returned when first run order is loaded.
De steekproefkosten zullen zijn teruggekeerd wanneer de eerste looppasorde wordt geladen.

The above articles can only be returned when the item proves to be defective.
Bovengenoemde artikelen kunnen enkel geretourneerd worden wanneer het artikel defect blijkt te zijn.

The deposit will be returned when returning the vehicle without damage and/ or theft.
De borg zal worden geretourneerd wanneer bij inlevering geen sprake is van schade en/of diefstal.

Articles can only be returned when they are damaged
Goederen kunnen alleen worden geretourneerd als blijkt dat zij defect zijn

The order can only be returned when the original packaging,
De bestelling kan uitsluitend teruggestuurd worden wanneer de originele verpakking,

The deposit is returned when the phone is handed back.
Dit bedrag wordt teruggegeven wanneer wij de mobiele telefoon/ SIM kaart terug ontvangen.

Current mode: enforcing is returned when SELinux is running in enforcing mode.
Current mode: enforcing wordt terug gegeven als SELinux in de afdwingende mode draait.

This code is returned when a restart is required.
Deze code wordt geretourneerd als de computer opnieuw moet worden opgestart.

A sin that was returned when Mateus broke your trust.
Een zonde die terugkeerde toen Mateus je vertrouwen beschaamde.

Count value is returned when a PowerPoint 2003 format presentation runs a PowerPoint 2010 object model command.
Count wordt geretourneerd wanneer in een PowerPoint 2003-presentatie een PowerPoint 2010-objectmodelopdracht wordt uitgevoerd.

This is returned when, at the end, Mortner witnesses Zorin's plunge to death thanks to Bond.
Dit wordt teruggegeven wanneer Mortner ten slotte, dankzij Bond, getuige is van de duik van Zorin.

Fixed a bug where an error about the reserve being to high was returned when the item was set to not have a reserve price.
Fixed a bug waarbij een foutmelding over de reserve zijn om hoge werd teruggegeven wanneer het item werd ingesteld om niet over een reserve prijs.

targeted is returned when the SELinux targeted policy is used.
targeted wordt teruggegeven als de SELinux gerichte tactiek gebruikt wordt..