Wat Betekent BE SANCTIONED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• worden bestraft
• worden gesanctioneerd
• sancties
• worden gestraft
• worden toegestaan
• goedgekeurd worden

Voorbeelden van het gebruik van Be sanctioned in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

How can this be sanctioned?
Hoe kan dit worden toegestaan?

Must be sanctioned by the ASF governing body.
Moet worden gesanctioneerd door de ASF bestuursorgaan.

These claims should be sanctioned.
Dat moet bestraft worden.

You will be sanctioned for this indiscretion.
Je zult worden gestraft voor deze indiscretie.

Every kill has to be sanctioned.
Elke moord moet worden bestraft.

rule violations in the future must be sanctioned.
regel overtredingen in de toekomst moet worden bestraft.

If you don't, you may be sanctioned again.
Anders krijgt u nog een sanctie.

As toe law stands at present, only the institution as a whole can be sanctioned.
Volgens de huidige Verdragen kan alleen de instelling in haar geheel worden gestraft.

But that should also be sanctioned by Kṛṣṇa.
Maar dat moet ook goedgekeurd worden door Kṛṣṇa.

Any STIB agent who violates this restriction will be sanctioned.
Een MIVB-agent die dit verbod zou overtreden, zou bestraft worden.

Such orders would have to be sanctioned by the chief secretary.
Zulke bevelen worden gesanctioneerd door minister Birrell.

This man is a trickster and should be sanctioned.
Deze man moet gestraft worden.

Such orders would have to be sanctioned by the chief secretary Mr. Birrell.
Zulke bevelen worden gesanctioneerd door minister Birrell.

Any violation thereof will be sanctioned.
Iedere inbreuk hierop zal gesanctioneerd worden.

Such actions can be sanctioned by exclusion from the Garden.
Deze feiten worden bestraft met een verwijdering van en weigering tot de Tuin.

These claims should be sanctioned.
Deze beweringen moeten gesanctioneerd worden.

been involved in Rachel Kennedy's death, and I ask that Mr. McBride be sanctioned.
betrokken is bij Rachel Kennedy's dood en vragen sancties voor Mr. McBride.

Get her the files, or be sanctioned.
Bezorg haar de bestanden, of wordt gesanctioneerd.

Beppe is able to spread much later but will be sanctioned with a ten hour penalty for arriving after the closing of the control time of arrival.
Beppe vermag veel later verspreid maar zal worden bestraft met een boete van tien uur voor aankomst na afsluiting van het besturingselement tijd van aankomst.

Whether or not you will be sanctioned.
Een panel zal beslissen of je wordt gestraft.

Duties forsaken will be sanctioned with warnings and salary cuts.
Verzaakte plichten zullen worden gesanctioneerd met waarschuwingen en inkomenskortingen.

We request that Ms. Florrick be sanctioned.
Wij verzoeken dat Mrs. Florrick wordt bestraft.

Divergences exist as to the type of persons who may be sanctioned: in some MS sanctions are not applicable to natural persons or to legal persons.
Er bestaan verschillen wat het soort personen betreft dat mag worden gesanctioneerd: in bepaalde lidstaten zijn sancties niet van toepassing op natuurlijke personen of op rechtspersonen.

Any infringement of these rules will be sanctioned.
Iedere inbreuk hierop zal gesanctioneerd worden.

This deal, does it have to be sanctioned by a committee or anything?
Deze deal, moet zij goedgekeurd worden door een commissie of iets?

untrue information should be sanctioned.
onjuiste informatie verschaffen moeten worden gestraft.

Under this proposal, it is the employer who will be sanctioned, not the illegally employed third-country nationals.
Krachtens dit voorstel zullen de werkgevers en niet de zwartwerkers uit derde landen worden bestraft.

And avoid the"everyone thinks that the delay to a meeting must be sanctioned.".
En vermijd de"iedereen denkt dat de vertraging van een vergadering moet worden bestraft.".

I didn't think its use would be sanctioned this quickly.
Ik had nooit gedacht dat het gebruik hiervan… zo snel zou worden toegestaan.

And anyone who is seen transgressing the rules of etiquette shall be sanctioned.
Iedereen die betrapt wordt op een overtreding van de regels zal gesanctioneerd worden.