Wat Betekent BE SLEEPING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• slapen
• naar bed
• slaapt
• slaap
• sliep
• seks

Voorbeelden van het gebruik van Be sleeping in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I should be sleeping.
Ik moet slapen.

Baby Huey be sleeping?
Moeten jullie niet allang naar bed?

He must be sleeping.
Hij slaapt vast.

And OK, I may be sleeping with him, but that doesn't mean he tells me shit
Ik heb dan wel seks met hem… maar hij vertelt me niets…

I will just be sleeping.
Dan slaap ik.

You can't be Sleeping Beauty with your eyes open.
Je kunt niet slapen met je ogen open.

Where will I be sleeping?
Waar slaap ik?

Will I be sleeping here tonight?
Slaap ik vanavond hier?

I would rather be sleeping.
Ik slaap liever.

I might be sleeping right now.
Misschien slaap ik nu wel.

Where will you be sleeping?
En waar slaap jij?

You might be sleeping with Postman Pat soon.
Je slaapt binnenkort bij Postman Pat.

I thought you would still be sleeping.
Ik dacht dat jij nog sliep.

He can't be sleeping in a bed.
Hij kan niet in een bed slapen.

With my mom… You can't be sleeping.
Je kunt niet met mijn moeder slapen.

You won't be sleeping in the stable.
Je slaapt niet in de stal.

Tonight. The way we have started, we won't be sleeping together.
Gaan we niet vanavond met elkaar naar bed.

You cannot be sleeping with the enemy.
Je kunt niet slapen met de vijand.

You should be sleeping.
Je moet slapen.

I mean, be sleeping with your wife someday.
Ik bedoel, op een dag ga ik met jouw vrouw naar bed.

You should be sleeping.
Jij moet slapen.

You will not be sleeping over at my apartment anymore.
Jij slaapt niet meer in mijn appartement.

Please?- He may be sleeping.
Misschien slaapt hij nog. Alstublieft?

Shouldn't we be sleeping together to be having this conversation?
Moeten we niet met elkaar naar bed gaan voor dit gesprek?

Sarah will no longer be sleeping here.
Sarah slaapt hier niet langer.

They will all be sleeping in your mattress.
Nu slapen ze allemaal in je matras.

I figured you wouldn't be sleeping either.
Ik gokte dat je ook niet sliep.

I just can't be sleeping with that man.
Ik kan gewoon niet met die man naar bed.

She must be sleeping.
Dan slaapt ze vast al.

And I'm gonna be sleeping with my bosses bosses' boss.
En dan ga ik naar bed met mijn baas zijn baas zijn baas.