Wat Betekent BE SO COOL in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zo cool zijn
• zo gaaf zijn
• zo fijn zijn
• zo tof
• gaaf worden
• hier zo kalm

Voorbeelden van het gebruik van Be so cool in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

That would be so cool.
Zou gaaf zijn.

Ill be so cool rooming together.
Dit gaat echt gaaf worden een kamer samen delen.

That would be so cool.
Dat is zo cool.

It would be so cool if I could breast-feed, you know?
Zo leuk als ik borstvoeding zou kunnen geven?

That would be so cool!
Dat zou zo tof zijn!

It would be so cool if Inglewood had something like this.
Het zou cool zijn als Inglewood zoiets had.

You will be so cool.
Je zult zo cool zijn.

life could be so cool.
het leven zou zo cool zijn.

I would be so cool.
Ik zou zo tof zijn.

Which is impossible, but it would be so cool.
Onmogelijk, maar het zou zo cool zijn.

It must be so cool.
Het moet zo gaaf zijn.

but it would be so cool.
maar het zou zo gaaf zijn.

How can you be so cool about it?
Hoe blijf je hier zo kalm over?

Oh, my gosh, that would be so cool.
Dat zou zo gaaf zijn.

That would be so cool if that works.
Dat zou zo cool zijn, als het werkt.

But these could be so cool.
Maar het kan zo cool zijn.

How can you be so cool about it? You okay?
Hoe blijf je hier zo kalm over? Alles oké?

And it's gonna be so cool.
En het gaat zo gaaf zijn.

This gonna be so cool roomin' together.
Dit gaat echt gaaf worden een kamer samen delen.

But that would be so cool.
Maar dat zou zo cool zijn.

Let your room be so cool that you feel comfortable.
Laat je kamer zo cool zijn dat je je prettig voelt.

Yeah. It would be so cool.
Ja. Het zou zo gaaf zijn.

We can be so cool that we never talk to each other again either?
Zijn we ook zo cool dat we nooit meer met elkaar praten?

It would be so cool.
Het zou erg cool zijn.

It must be so cool to wake up and go to work Very very exciting.
Zeer opwindend. Het moet zo fijn zijn om wakker te worden en naar je werk toe te gaan.

That would be so cool.
Dat zou zo cool zijn.

God, it must be so cool to be a globe-trotting 14-year-old.
God, het moet zo cool zijn een globetrotter te zijn op 14 jarige leeftijd.

That would be so cool.
Dat zou zo gaaf zijn.

It must be so cool to wake up and go to work every day knowing you're helping people.
Het moet zo fijn zijn om wakker te worden en naar je werk toe te gaan… wetende dat je mensen helpt.

That would be so cool.
Dat zou wel gaaf zijn.