Wat Betekent BE SOMETHING TO DO in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• iets
• iets te maken

Voorbeelden van het gebruik van Be something to do in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Would be something to do.
Zou iets zijn om te doen.

also much closer to a town where the evening might be something to do.
ook veel dichter bij een stadje waar's-avonds misschien wel wat te doen is.

There must be something to do.
Er moet iets te doen zijn.

will also be something to do.
zal ook iets te doen hebben.

Wouldn't there be something to do?
Zou er niet iets te doen zijn?

Must be something to do with my metabolism.
Vast iets met m'n stofwisseling.

Yeah, well, it will be something to do.
Nou, het is iets om te doen.

It might be something to do with his wife sir.
Het kan iets met z'n vrouw zijn.

so probably it must be something to do with software installation.
dus waarschijnlijk heeft het iets te maken met de installatie van software.

It could be something to do with the kids.
Er kan iets met de kinderen zijn.

It must be something to do with all the gypsies we used to munch on in Transylvania.
Het moet iets te maken hebben met de zigeuners die ze ook gebruiken. Vaak in Transsylvanië.

it could also be something to do with the biology of the water column above those ridges.
kan ook iets te maken hebben met de biologie van de waterkolom, boven die richels.

It may be something to do with the lack of oxygen,
Het kan iets te maken hebben gehad met zuurstofgebrek,

There will be something to do for every child.
Voor alle kinderen is er iets te doen.

Must be something to do with the soil.
Moet wel iets te maken hebben met de bodem.

This better be something to do with the Home Office.
Dit kan beter iets te maken hebben met mijn kantoor.

Could be something to do with Sonja's mom, you know?
Het kan iets met Sonja's moeder te maken hebben?

It has to be something to do with the spice.
Het heeft vast iets te maken met de specie.

It could be something to do with the relations between Minsk and Warsaw.
Het zou iets te maken hebben met de relaties tussen Minsk en Warschau.

It has to be something to do with the spice.
Het moet iets te maken hebben met het kruid.

It could be something to do with the commands being exchanged, at the time.
Het kan iets te maken hebben met de commando's die op dat moment werden gewisseld.

I think it must be something to do with working with meat.
Dat heeft vast iets te maken met werken met vlees.

There must be something to do with the container list of Loke.
Er moet toch iets te doen zijn met die containerlijst van Loke.

It's something to do with.
Het heeft iets te maken met.

I think it's something to do with that girl who disappeared.
Het heeft iets te maken met dat verdwenen meisje.

It's something to do with the Gobblers. And Roger.
Het heeft iets te maken met de gobblers en Roger.

It's something to do with moonlight.
Het heeft iets te maken met maanlicht.

Maybe it is something to do with the mystery of being in love.
Misschien heeft het iets te maken met de magie van het verliefd zijn.

It's something to do with disposing of radioactive waste.
Het heeft iets te maken met de opslag van radioactief afval.

It's something to do with Teo, but the reception kept cutting out.
Het heeft iets te maken met Teo maar de ontvangst viel weg.

Hoe "be something to do" te gebruiken in een Engels zin

Must be something to do with Murray's sodding hip.

Such consequences could be something to do with wrongdoing.

Could be something to do with the adventure playground?

Must be something to do with the sterilization process.

Must be something to do with its Clipper origins.

Must be something to do with the 1Ghz proc.

That’ll be something to do for the next trip.

Could be something to do with the female character.

This may be something to do with studying existentialism.

Must be something to do with Mick Jagger's lips.

Hoe "iets te maken, iets" te gebruiken in een Nederlands zin

Iets te maken dat therapeutisch zou werken.

Hier zit Breda dus iets onder.

Heeft dit iets te maken met Giratina??

Misschien iets meer zon daar i.p.v.

Moet iets te maken hebben met geluid.

Men wil steeds vaker iets "aparts".

Heeft hij kinderen die iets weten?

Heuff stelt iets over onrendabele diensten.

Vaak zelfs nog wel iets goedkoper.

Heeft het iets te maken met Curriculum.nu?