Wat Betekent BE SOUGHT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• worden gezocht
• worden gestreefd
• worden gevraagd
• worden ingewonnen
• worden nagestreefd
• worden geraadpleegd
• worden verzocht
• worden ingeroepen
• beroep worden
• verkregen te worden
• worden aangevraagd
• worden getracht

Voorbeelden van het gebruik van Be sought in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Expert advice should be sought.
Deskundig advies moet worden ingewonnen.

Restaurants must be sought in the more remote locations.
Restaurants moeten worden gezocht in de meer afgelegen locaties.

Expert advice should first be sought.
Eerst moet deskundig advies worden ingewonnen.

Expert help may be sought if necessary.
Deskundige hulp kan worden gevraagd, indien nodig.

Other solutions must therefore be sought.
Daarom moeten er andere oplossingen worden gezocht.

In addition, advice must be sought on important decisions.
Daarnaast moet advies worden gevraagd over belangrijke besluiten.

Proper tax advice should always be sought.
Deskundig advies moet dan ook altijd worden ingewonnen.

Advice on this will be sought from the EIB.
Hiervoor zal advies worden ingewonnen bij de EIB.

Another reason for these complaints must be sought.
Er moet naar een andere oorzaak worden gezocht.

Unilateral- the causes should be sought in a local infection;
Unilateraal- de oorzaken moeten worden gezocht in een lokale infectie;

New markets outside the EU will therefore be sought.
Er zullen dus nieuwe afzetmarkten buiten de EU worden gezocht.

Permission should always be sought from the copyright owner.
Toestemming dient altijd verkregen te worden van de auteursrechthebbende.

As of mid 2011 also pre-copy advice can be sought.
Daarom kan per medio 2011 ook pre-copy advies worden ingewonnen.

Solutions should be sought to overcome start-up barriers.
Er moet naar oplossingen worden gezocht om belemmeringen voor starters te ondervangen.

But what funding must be sought?
Maar op welke financieringsbronnen moet een beroep worden gedaan?

Specialist advice should be sought about your specific circumstances.
Er moet specialistisch advies worden ingewonnen over uw specifieke omstandigheden.

If eye irritation persists, medical advice should be sought.
Bij aanhoudende oogirritatie moet een arts worden geraadpleegd.

Medical attention should be sought immediately.
Bij vermoeden van contact moet onmiddellijk medische hulp worden ingeroepen.

workflow should be sought.
workflow moet worden gezocht.

Provisional admission can be sought by students awaiting final results.
Voorlopige toelating kan worden gezocht door studenten in afwachting eindresultaten.

Many believe that the causes of violence must be sought in families.
Velen geloven dat de oorzaken van geweld moet worden gezocht in gezinnen.

A fair allocation will be sought between the various types of areas.
Er zal worden gestreefd naar een billijke verdeling over de verschillende typen gebieden.

What sort of education will be sought after?
Welk soort onderwijs zal voor hun kinderen worden nagestreefd?

Advice can also be sought from those involved in the execution of the DPIA.
Ook kan bij de uitvoering van de DPIA advies van de betrokkenen worden ingewonnen.

A new form of competitiveness must be sought and encouraged.
Er moet een nieuw concurrentievermogen worden nagestreefd en bevorderd.

Advice should be sought from the supplier as to storage conditions and life.
Daarom moet bij de leverancier advies worden ingewonnen over de opslagomstandigheden en-duur.

Another location for the treatment may be sought in consultation.
Eventueel kan er in overleg een andere locatie voor de behandeling worden gezocht.

Advice shall be sought from the supplier as to storage conditions and life.
De leverancier moet om advies worden gevraagd over de voorwaarden voor opslag en de bewaartijd.

nowhere else can peace be sought and found.
nergens anders kan vrede worden gezocht en gevonden.

Expert advice should be sought in cases where AT III is decreased.
Deskundig advies moet worden ingewonnen in gevallen waarbij AT III verminderd is.