Wat Betekent BE STUCK HERE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zitten hier vast
• hier vastzitten
• hier vast zit

Voorbeelden van het gebruik van Be stuck here in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

That will be stuck here.
Anders zit ik hier vast.

I may be stuck here longer than I anticipated.
Ik zit hier langer dan verwacht.

Now I'm gonna be stuck here.
Nou zit ik hier vast.

We will be stuck here till we dizz-i rizz-i.
We zitten hier vast tot we uiteen ver.

Then we would be stuck here.
Dan zouden we hier vastzitten.

We will be stuck here till we dizz-i rizz-i.
We zitten hier vast tot we dizz-i rizz-i.

Why do we have to be stuck here?
Waarom zitten we hier vast?

We will be stuck here for hours now.
We zitten hier uren vast.

How long will I be stuck here?
Hoelang moet ik hier blijven?

We will be stuck here till we die.
We zitten hier vast tot we sterven.

How long are we gonna be stuck here?
Hoe lang zitten we hier vast?

We will be stuck here till we die.
We zitten hier vast totdat we doodgaan.

Yeah, which means I'm gonna be stuck here all day.
Ja, ik ben hier vast de hele dag.

We could be stuck here for the winter.
We kunnen hier vastzitten tijdens de winter.

If that fails too, we will be stuck here.
Als dat ook niet lukt, we zitten hier vast.

You might be stuck here for a while longer.
Jullie zitten hier misschien nog wel 'n tijdje vast.

If the sound stops… I think I could be stuck here.
Als het geluid stopt, denk ik dat ik hier vast zit.

We will be stuck here.
We zullen hier vast zitten.

Because, Terrence, if you don't go there… then you're gonna be stuck here.
Omdat, als je het niet doet… zul je hier vast blijven zitten.

Well, we could be stuck here with Tony.
Nou, we konden hier vastzitten met Tony.

And when I bring my uncle his claw I will be the winner, and you will be stuck here!
Ik ga de klauw naar m'n oom brengen en jij zit hier vast.

I think I could be stuck here. If the sound stops.
Denk ik dat ik hier vast zit. Als het geluid stopt.

One… use it for anything other than opening a thin spot and leaving, and you will be stuck here with nothing.
Gebruik het enkel voor het openen van een tijdscheur en om te vertrekken… of je zit hier voor eeuwig vast.

I'm gonna be stuck here in-- Where the hell am I?
Ik zal dus hier vastzitten in… Verdomme, waar zijn we?

They changed the roster, so I will be stuck here all week.
Ze hebben het rooster veranderd, Ik zit hier heel de week nog.

A man who may be stuck here for the next ten years.
Een man die misschien nog wel 10 jaar hier blijft vastzitten.

Or I can be a pain in your ass. But I can be stuck here and compliant.
Ik zit hier vast, maar ik kan hier vastzitten en meewerken.

While I will be stuck here, hanging at the country club.
Terwijl ik hier vast zit, rondhangend in de country club.

She's probably waiting for an exit visa, or she will be stuck here like the rest of them.
Ze wacht wellicht op een reisvisum… of ze zal hier vast zitten net zoals de rest van hen.

We're gonna be stuck here for a year of mortal-world time.
We zitten hier vast, een jaar in de tijd van de sterfelijke wereld.

Hoe "be stuck here" te gebruiken in een Engels zin

We'd be stuck here until the end of the week.

I do not want to be stuck here that long.

No one would want to be stuck here with you.

We may be stuck here until he’s documented them all!!!

We’ll likely be stuck here the remainder of the day.

I could be stuck here on the couch without wifi.

This post will be stuck here for a long time.

So we may be stuck here for a few days.

Now I’m going to be stuck here all night haha.

They would likely be stuck here for around two hours!

Hoe "zitten hier vast, hier vastzitten" te gebruiken in een Nederlands zin

Die zitten hier vast wel op het forum.

Het klopt dat we hier vastzitten aan de wet en regelgeving.

We zitten hier vast in een Catch 22.

Veronica programma waarin zes maanden lang vijf moordenaars worden gevolgd die hier vastzitten en hopen ooit nog vrij te komen.

Ze zitten hier vast ook wel op te wachten!

Andere kamelen zitten hier vast aan een ketting.

Ik ben geen Photoshop gebruiker maar die zitten hier vast wel.

De combinatie van soorten stammen die hier vastzitten is vrij constant.

Brand in Moria: ‘Ik begrijp dat we hier vastzitten om anderen af te schrikken, maar er zijn grenzen’ Vorige zondag waren er branden in het Griekse vluchtelingenkamp Moria.

We zitten hier vast als honden in een kooi. " We zitten hier vast als honden in een kooi.