Wat Betekent BE TERRIBLE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• vreselijk zijn
• verschrikkelijk zijn
• erg zijn
• afschuwelijk zijn
• verschrikkelijk worden
• slecht zijn
• een ramp worden
• is vreselijk
• rampzalig zijn

Voorbeelden van het gebruik van Be terrible in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

That would be terrible!
Dat zou erg zijn.

People can be terrible about things they don't understand.
Mensen kunnen vreselijk zijn als ze iets niet snappen.

Would that be terrible?
Zou dat zo erg zijn?

It would be terrible. But I'm not a good writer.
Het zou verschrikkelijk worden, omdat ik geen goede schrijver ben.

Wouldn't that be terrible?
Zou dat niet erg zijn?

That must be terrible, I imagine. Thank you.
Dit moet vreselijk zijn, denk ik. Dank je.

Your life must be terrible.
Je leven is vreselijk.

That must be terrible, to lose a child.
Het moet vreselijk zijn een kind te verliezen.

Yeah, Mom, that would be terrible.
Ja, Mam, dat zou erg zijn.

That would be terrible for the campaign.
Dat zou vreselijk zijn voor de campagne.

Your life would be terrible.
Uw leven zou verschrikkelijk zijn.

This could be terrible for Tom and Gillian.
Dit kan een ramp worden voor Tom en Gillian.

The taste would be terrible.
De smaak zou verschrikkelijk zijn.

It would be terrible for me, Monroe.
Het is vreselijk, Monroe. Dat is het niet.

Because the peace will be terrible.
Vrede zal afschuwelijk zijn.

And that would be terrible for my grandpapa.
Dat is vreselijk voor opa.

They will incriminate you and that will be terrible for you.
Ze arresteren je en dat is vreselijk voor je.

That can be terrible for you and your family.
Het kan 'n ramp worden voor jou en je familie.

Cause I can be terrible.
Want ik kan vreselijk zijn.

It would be terrible if we didn't find it.
Het zou verschrikkelijk zijn als we het niet vinden.

Oh, that would be terrible.
Oh, dat zou afschuwelijk zijn.

It would be terrible if the parents sued.
Het zou erg zijn als de ouders ons zouden aanklagen.

Oh, no, no, that would be terrible.
Nee, dat zou vreselijk zijn.

That can be terrible for you and your family.
Dat kan verschrikkelijk worden voor u en uw familie.

The service must be terrible.
De dienst moet verschrikkelijk zijn.

It would be terrible if the truth came out.
Het zou vreselijk zijn als de waarheid naar buiten kwam.

My vengeance will be terrible.
Mijn wraak zal verschrikkelijk zijn.

That would be terrible if that were to happen.
Het zou vreselijk zijn als zoiets zou gebeuren.

The acoustics would be terrible.
De akoestiek zou verschrikkelijk zijn.

This all can be terrible for your energy levels.
Dit kan allemaal verschrikkelijk zijn voor je energie niveau.