Wat Betekent BE TESTIFYING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• getuigen

Voorbeelden van het gebruik van Be testifying in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I won't be testifying.
Ik ga niet getuigen.

But even if I can talk… I won't be testifying.
Maar zelfs als ik niet meer kan praten… zal ik niet getuigen.

I won't be testifying to that, badass.
Dat zal ik niet getuigen, hufter.

Madeline will not be testifying.
Madeline zal niet voor de senaat getuigen.

You won't be testifying against me, Detective.
Jij gaat niet tegen mij getuigen rechercheur.

Excuse me, will each of us be testifying?
Pardon. Moeten we allemaal getuigen?

And you will be testifying for the prosecution.
En jij bent getuige à charge.

Excuse me, will each of us be testifying?
Moeten we allemaal getuigen? Pardon?

So, no, I will not be testifying before the Council.
Dus nee, ik zal niet getuigen voor de raad.

Beth, you won't be able to take the fifth because you won't be testifying against yourself.
Beth, je zal het vijfde amendement niet kunnen gebruiken, je getuigd immers niet tegen jezelf.

They won't be testifying in any kidnapping case.
Zij zullen niet getuigen in enige ontvoeringszaken.

Ms. Parsons, I'm afraid you won't be testifying today.
U zult vandaag niet getuigen.

Nemec wouldn't be testifying if I hadn't saved his life.
Nemec zou niet getuigen als ik hem niet had gered.

Mr. Sloane, is it true that your client will not be testifying in his own defense?
Sloane is het waar dat uw client niet getuigd in zijn eigen belang. Mr?

He will be testifying behind the House Financial Committee.
Hij is getuige voor de House Financial Committee.

So I won't be testifying,?
Dus ik hoef niet te getuigen?

And adalind won't be testifying until we have a guarantee that you will drop the charges against me.
En Adalind zal niet getuigen voordat we een garantie hebben… dat je de aanklachten tegen mij laat vallen.

And if this fails, we will both be testifying before Congress.
Als dit misgaat getuigen wij beiden voor het congres.

He won't be testifying.
Hij zal niet getuigen.

Rutger Simon has left the country, so my most important witness will no longer be testifying on my client's behalf.
Rutger Simon het land verlaten heeft, dus mijn belangrijkste getuige zal niet meer getuigen namens mijn cliënt.

He will therefore be testifying behind a screen.
Daarom zal hij getuigen van achter een scherm.

I presume he will not be testifying against his co-defendants.
hij niet gaat getuigen tegen zijn medeverdachten.

Tomorrow… I won't be testifying. But even if I can talk.
Maar zelfs als ik niet meer kan praten… zal ik niet getuigen. Morgen.

Lane and this agent are both gonna be testifying at the Superman trial, aren't they?
Lane en die agent gaan toch getuigen op het proces tegen Superman?

Will each of us be testifying? Excuse me?
Pardon. Moeten we allemaal getuigen?

We're gonna both be testifying at her trial.
We moeten beide tegen haar getuigen tijdens de rechtszaak.

The Belgian company Esco Couplings will be testifying about their breakthrough with QRM.
Het Belgische bedrijf Esco Couplings zal er getuigen over hun doorbraak met QRM.

Under oath before the Supreme Court? We're testifying.
Getuigen we onder ede voor het Hooggerechtshof?

We're testifying under oath before the Supreme Court?
Getuigen we onder ede voor het Hooggerechtshof?

We are testifying for the House Armed Services Committee. Adrian, here's the deal.
We getuigen voor de strijdkrachtencommissie.- Het zit zo.