Wat Betekent BE UNANIMOUS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• unaniem zijn
• met eenparigheid van stemmen te worden
• unaniem
• met algemene stemmen worden

Voorbeelden van het gebruik van Be unanimous in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It must be unanimous.
We moeten unaniem zijn.

Any vote to revoke my tenure has to be unanimous.
Mijn ontslag moet unaniem zijn.

Gotta be unanimous, right?
Het moet unaniem zijn, ok?

Well, it has to be unanimous.
We moeten unaniem zijn.

Has to be unanimous, I'm afraid.
Het moet unaniem zijn.

And it has to be unanimous.
En het moet unaniem zijn.

It can be unanimous or out loud.
Het kan unaniem zijn of hardop.

That would have to be unanimous.
Die moet unaniem zijn.

It has to be unanimous, doesn't it?
Het moet anoniem zijn. Toch?

Does the decision have to be unanimous?
Moet het unaniem zijn?

Admission must be unanimous. And the U.S. has veto power.
Toetreding moet unaniem zijn en de VS heeft vetorecht.

Such endorsement must be unanimous.
De steun moet unaniem zijn.

Among the Iroquois the final decision had to be unanimous, as was also the case in regard to many decisions of the German mark communities.
Bij de Irokezen moest de beslissing tenslotte met algemene stemmen worden genomen, zoals dat ook met vele besluiten van de Duitse markgemeenten het geval was.

Such endorsements must be unanimous.
De steun moet unaniem zijn.

The vote must be unanimous, Jor-El.
De stemming moet unaniem zijn, Jor-El.

Any such endorsements by the board be unanimous.
Een steunbetuiging van het bestuur moet unaniem zijn.

We have to be unanimous.
We moeten unaniem zijn.

All decisions of the federal council had to be unanimous.
Alle besluiten van de bondsraad moesten met algemene stemmen worden genomen.

such decisions must be unanimous, despite the intention laid down in the Treaty of Rome to implement the principle of majority voting.
gevallen dienen deze besluiten, sedert de Overeenkomst van Luxemburg van 1966, met eenparigheid van stemmen te worden genomen, ondanks het in het Verdrag van Rome besloten beginsel dat besluiten met..

your verdict must be unanimous.
de uitspraak moet unaniem zijn.

Jury has to be unanimous.
De jury moet unaniem zijn.

these decisions have to be unanimous.
moeten we unaniem beslissen.

Vote has to be unanimous.
De stemming moet unaniem zijn.

which must be unanimous.
deze goedkeuring dient met eenparigheid van stemmen te worden gegeven.

Vote's gotta be unanimous.
De stemming moet unaniem zijn.

According to team rules, the vote has to be unanimous.
Volgens de ploegregels moet de stemming unaniem zijn.

Decisions have to be unanimous now.
Nu moet de stemming unaniem zijn.

The committee's recommendation must be unanimous.
De aanbevelingen van deze commissie werden unaniem aanvaard.

Future decisions will be unanimous. And all.
En alle toekomstige beslissingen zullen unaniem zijn.

And the choice must be unanimous.
En de keuze moet unaniem zijn.