Voorbeelden van het gebruik van Be very glad in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Yeah, be very glad.
Ja, wees heel blij.Tricatel's assistant. He will be very glad to get it back.
De medewerker van mijnheer Tricatel, hij zal zeer blij zijn.I shall be very glad when we're there.
And I should be very glad to.
En zou heel blij geweest zijn ook.I will be very glad to answer your questions.
Mensen vertalen ook
I should therefore be very glad to see that we can discuss this subject more
I will be very glad to build a new one.
Ik zal heel blij zijn om een nieuwe te bouwen.He and you should be very glad about that.
I will be very glad to see you in my roomciao mi chiamo Julia.
Ik zal heel blij zijn je te zien in mijn kamer.Dr. Meyvaert will be very glad to see us.
Dr. Meyvaert zal heel blij zijn ons te zien.I will be very glad to see you in my roomSon profilGo Private.
Ik zal heel blij zijn je te zien in mijn kamer.Yes, and would be very glad to see you.
I should be very glad indeed if I could find out what is copyright
Ik zou heel blij zijn als ik erachter zou komen wat copyright The aleena will be very glad to see you.
De Aleeners zullen blij zijn jullie te zien.We should be very glad to set up a joint information service with Parliament and the Council.
Wij zouden heel graag met het Parlement en de Raad een gemeenschappelijke informatiedienst oprichten.My nephew will be very glad to see your wife.
She must be very glad to have you helping her from dusk till dawn.
Ze moet erg blij zijn dat je haar van vroeg tot laat helpt.We would be very glad to see you!
We zijn blij om jullie te zien!I would be very glad if the majority in this House were to support this compromise amendment
Ik zou erg blij zijn wanneer er voor dit compromisamendement een meerderheid in het Parlement te vinden zou We would be very glad to help you.
Wij zouden zeer blij zijn om u te helpen.I will be very glad to see you in my chat!!
My prince, I shall be very glad if you arrive in Russia.
Mijn prins, zal ik zeer gelukkig zijn als je aankomt in Rusland.He would be very glad to know that Rosalind was wearing his bracelet today.
Hij zou blij zijn te horen dat Rosalind He will be very glad to see you too.
Hij zal ook blij zijn jou te zien.I should be very glad if the Commission could tell us whether,
Het zou mij zeer verheugen als de Commissie ons kon meedelenMeanwhile, I will be very glad to back any horse you race.
Ondertussen zal ik erg blij zijn om je op eik paard in 'n race te zien.I should be very glad, Mr Schmidhuber, if the Commission would support this demand with specific steps.
Mijnheer Schmidhuber, het zou mij zeer verheugen als de Commissie deze eis met concrete stappen zou steunen.I speak with a certain interest since my own next birthday will be my sixtieth and I would be very glad, therefore, if we were to carry Amendment No 4 recommending the creation of special funds to deal with the future overhang of pension liabilities as that is one of the troubles that may beset us.
Ik heb zelf belang bij de zaak, want op mijn volgende verjaardag word ik zestig en ik zou dus verheugd zijn als amendement 4 werd aangenomen, waarin wordt aanbevolen speciale fondsen te creëren om de kosten van toekomstige pensioenverplichtingen op te vangen. Dat We would be very glad if Parliament and the Council together were to restore the former amounts.
We zouden erg blij zijn als het Parlement samen met de Raad hiervoor opnieuw de oude bedragen zou uittrekken.He would be very glad to receive you.
Hij zal heel blij zijn om je aan te nemen.
