Wat Betekent BE WELCOME in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• welkom zijn
• worden toegejuicht
• worden verwelkomd
• welkom bent
• welkom is
• welkom waren
• verwelkomen

Voorbeelden van het gebruik van Be welcome in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It would be welcome.
Het zou welkom zijn.

Lady ascot once said we would always be welcome.
Vrouwe Ascot zei ooit dat we altijd welkom waren.

You will be welcome at any time.
Je zou welkom zijn op elk moment.

A place where you will be welcome.
Een plek waar je welkom bent.

She would be welcome to visit anytime.
Ze zou altijd welkom zijn om langs te komen.

I said they wouldn't be welcome.
Ik zei dat ze niet welkom waren.

So his demise should be welcome by all who belive in peace
Zijn verlies zou dus moeten worden verwelkomd door iedereen die gelooft in vrede

Some guidance would be welcome.
Enige begeleiding zou welkom zijn.

We know you will be welcome elsewhere.
We weten dat u elders welkom bent.

Wondering whether a visit might be welcome.
Ik vroeg me af of een bezoekje welkom is?

You will no longer be welcome on Tycho Station.
Je zult niet langer welkom zijn op Tycho Station.

Elsewhere. We know you will be welcome.
We weten dat u elders welkom bent.

Where we know you will be welcome and appreciated, Miss Lady.
Waar we weten dat je welkom bent en geapprecieerd wordt, juffrouw Lady.

But I fear you still may not be welcome.
Maar ik vrees dat je niet welkom bent.

You will always be welcome at my shop!
Dus niet vergeten dat je altijd welkom bent in mijn winkel!

He that plays the king shall be welcome.
Hij die voor koning speelt zal welkom zijn.

rationalization of EU food law would be welcome provided that this does not endanger the necessary safety standards.
rationalisatie van het communautair levensmiddelenrecht moet worden toegejuicht, voor zover de vereiste veiligheidsnormen daardoor niet in gevaar komen.

But I fear you still may not be welcome.
Maar ik vrees dat je nog steeds niet welkom bent.

You would be welcome.
Je zou welkom zijn.

Brandon says she doesn't think she would be welcome.
Brandon zegt dat ze niet denkt dat ze welkom is.

I fear you would not be welcome there, Lady.
U zou daar helaas niet welkom zijn, lady.

Something for the fabric of the church would be welcome.
Iets voor de structuur van de kerk zou welkom zijn.

I doubt that a shape-shifter will be welcome on Earth at the moment.
Ik betwijfel dat een wisselaar nu welkom is op Aarde.

Texel has many accommodations where your dog will be welcome.
Op Texel zijn veel accommodaties waar uw hond welkom is.

We would not be welcome.
We zullen niet welkom zijn.

mentally will then be welcome.
zal dan worden verwelkomd.

Didn't think we would be welcome.
Ik dacht dat we niet welkom waren.

measures which make our cars- and thus our roads- safer have to be welcome.
dus ook onze wegen- veiliger maken, wel worden toegejuicht.

I don't know if you would be welcome there.
Ik weet niet of je welkom bent daar.

I think this should be welcome.
ik denk dat we dit moeten verwelkomen.