Wat Betekent BEAR IT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• verdragen
• het dragen
• uitstaan
• hou het
• draag het

Voorbeelden van het gebruik van Bear it in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I can bear it.
Ik kan het dragen.

Bear it for a few years.
Hou het enkele jaren vol.

Shiyu, bear it.
Shiyu, draag het.

I bear it so they don't have to.
Ik draag het zodat zij dat niet hoeven.

You will bear it.
Je zal het dragen.

I bear it so they don't have to.
Ik draag het, zodat zij het niet hoeven te dragen..

You must bear it.
Je moet het dragen.

We grin and bear it cause the nights are long I hope that somethin' better comes along.
We grijns en draag het want de nachten zijn lang.

Grin and bear it.
Grijns en draag het.

I can't bear it any more.
Ik hou het niet meer vol.

Y: l}Yes.{y: i}You will bear it.
Je zal het dragen. Ja.

I can't bear it, John.
Ik kan dit niet verdragen, John.

Mine? Yes. You will bear it.
Je zal het dragen. Ja. Mijn?

I can't bear it any longer.
Ik hou het niet langer vol.

I couldn't bear it.
Meer dan ik kon verdragen.

I can't bear it, give me a soda!
Ik hou het niet meer uit, geef me ranja!

I could not bear it.
Ik zou dat niet kunnen verdragen.

I can't… bear it when it pops.
Ik kan niet… uitstaan als het een popgeluid maakt.

I could not bear it.
Zou ik dat niet kunnen verdragen.

We grin and bear it'cause the nights are long.
We grijns en draag het want de nachten zijn lang.

Yes. Mine? You will bear it.
Je zal het dragen. Ja. Mijn?

You will bear it. Mine? Yes?
Je zal het dragen. Ja. Mijn?

Mine? Yes. You will bear it.
Mijn? Ja. Je zal het dragen.

You will bear it. Mine? Yes.
Mijn? Ja. Je zal het dragen.

Yes, but I can't bear it.
Ja, maar dat kan ik niet uitstaan.

I can't bear it in there.
Ik kan het daarbinnen niet verdragen.

This child just couldn't bear it.
Dit kind kon dit gewoonweg niet verdragen.

I couldn't bear it, okay?
Dat kon ik niet verdragen, oké?

but she could bear it.
maar dat kon ze verdragen.

I just can't bear it again.
Ik kan het niet nog eens verdragen.