Wat Betekent BEEN APPLIED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• is toegepast
• worden toegepast
• is aangebracht
• van toepassing is
• is aangevraagd
• gebruikt wordt
• zijn toegepast
• wordt toegepast
• was toegepast
• werd toegepast

Voorbeelden van het gebruik van Been applied in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Been applied with a precedence of 1.
Zijn toegepast met prioriteit 1.

Injections shouldn't have been applied.
Injecties hadden nooit mogen worden toegediend.

It's just never been applied in a situation like this.
Het is alleen nog nooit toegepast in een situatie als deze.

A fix is available and has been applied.
Hier is inmiddels een fix voor toegepast.

If the strap has been applied, it must be cut.
Als de riem is aangebracht, moet deze worden afgesneden.

Reddish glue shows where adhesive has been applied.
Geelachtige lijmlaag laat zien waar lijm reeds is aangebracht.

Waterproof sealant has been applied to the external face of the upper layer.
Een waterbestendige laag is aangebracht op de bovenste laag.

The Value Case Methodology has already been applied in practice.
We hebben de Value Case Methodology al toegepast in de praktijk.

If the tag has been applied to content, an alert message appears.
Als het label op inhoud is toegepast, wordt er een waarschuwingsbericht weergegeven.

The same approach could have been applied to Encore.
Dezelfde aanpak had op Encore kunnen worden toegepast.

The solution had been applied in the United Kingdom for fourteen years and had not functioned.
Het Verenigd Koninkrijk heeft deze oplossing 14 jaar zonder enig succes toegepast.

In Germany, this option has been applied successfully.
In Duitsland heeft men deze mogelijkheid met succes toegepast.

References Some examples of projects in which Nevima products have been applied.
Een aantal voorbeelden van projecten waarin Nevima-producten zijn toegepast.

The coupon that you entered has been applied to your cart. Cart Items.
De kortings code die u heeft opgegeven, is toegepast op uw winkelwagen.

Which fabrics should I avoid after my tan has just been applied?
Welke stoffen moet ik vermijden als mijn bruining net is aangebracht?

The mortarflooring should always been applied on a substrate pre-treated with solvent-free primer.
De mortelvloer dient altijd geappliceerd te worden op een met een oplosmiddelvrije primer voorbehandelde ondergrond.

To confirm the update has been applied, the….
Om de update te bevestigen is toegepast.

The main areas in which the simplification measures have been applied are theannual meetings for the operational programmes.
Vereenvoudiging heeft men hoofdzakelijk toegepast tijdens de jaarlijkse OP-bijeenkomsten.

You will then remove the film sticker once the sticker has been applied.
Wanneer de sticker eenmaal op de gewenste locatie is aangebracht moet u het beschermingsfolie verwijderen.

which has been applied for centuries in our cultural built heritage.
deze reeds vele eeuwen gebruikt wordt in ons cultureel erfgoed.

shoulder-strap buttons have never been applied.
knoopjes voor de schouderstukken hebben er nooit opgezeten.

That the term"sun" hath been applied to the leaders of religion is due to their lofty position,
Dat de term"zon" is toegepast op de godsdienstleiders is te danken aan hun verheven positie,

The coupon that you entered has been applied to your cart.
De bon die u hebt ingevuld, is toegepast op uw winkelwagen.

have experienced mild stinging or burning where the cream has been applied.
hebben een lichte stekende of brandende plek gehad op de plaats waar de crème is aangebracht.

The coupon that you entered has been applied to your cart.
De coupon die u heeft opgegeven, is toegepast op uw winkelwagen.

The ECB rule has been applied to the residual book values of tangible assets taken over from the EMI with an original purchase cost of below ECU 10,000.
De regel van de ECB is toegepast op de restwaarde van de van het EMI overgenomen materiële activa met een oorspronkelijke aanschaffingsprijs van minder dan ecu 10.

The coupon that you entered has been applied to your cart.
Uw Winkelwagentje De coupon die U ingevuld hebt is gebruikt bij uw winkelwagentje.

This measure, which has recently been applied in France although timidly and inadequately,
Deze maatregel, die sinds kort in Frankrijk wordt toegepast, heeft, ondanks de bescheiden omvang ervan

Your Shopping Cart The coupon that you entered has been applied to your cart.
Uw Winkelwagen De kortings code die u heeft opgegeven, is toegepast op uw winkelwagen.

Nonetheless, the term aryan has been applied to those people who occupied the plains between the Caspian
Desalniettemin, de term Ariër(aryan) is toegepast op die mensen die de vlakten hadden bewoond tussen de Caspische(Caspian)