Wat Betekent BEEN FISHING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• gevist
• wezen vissen
• vis
• gaan vissen

Voorbeelden van het gebruik van Been fishing in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You been fishing?
Je bent kletsnat.

I have never even been fishing.
Ik heb nog nooit gevist.

Been fishing? Fine.
Wezen vissen?- Goed.

Have you been fishing?
Heb je gevist?

I been fishing there for 30 years.
Ik vis daar al dertig jaar.

Has he been fishing?
Is hij wezen vissen?

On the fjord(we had never been fishing!!!).
Op de fjord(we hadden nooit gevist!!!).

We haven't been fishing in years.
We vissen al jaren niet meer.

Pilcher's Point is where Tom King… was known to have been fishing.
Pilcher's Point is waar Tom King altijd ging vissen.

Have you been fishing?
Ben je wezen vissen?

I have been fishing in this water since before you were born.
Ik viste al in dit water voordat jij geboren was.

Have you ever been fishing?
Heb je ooit gevist?

I have been fishing the hard way.
Ik heb op de harde manier gevist.

I have never been fishing.
Ik heb nog nooit gevist.

I have been fishing these rivers for 60 years.
Ik vis al hier al zestig jaar.

They would been fishing.
Ze waren aan het vissen geweest.

You have been fishing in the most precious waters in the world. Augie.
Je hebt in de kostbaarste wateren ter wereld gevist. Augie.

The butcher had been fishing.
De slager was aan het vissen.

I haven't been fishing in, like, a million years.
Ik heb al in geen eeuwen meer gevist.

Your husband hasn't been fishing, Mrs.
Je man heeft niet gevist, mevrouw Lounds.

You ever been fishing or to a marina?
Ben je ooit gaan vissen of naar een jachthaven geweest?

He hasn't been fishing for years.
hij heeft in geen jaren gevist.

I would been fishing. I caught two fish.
Ik was vissen. en heb twee vissen gevangen.

Suffice to say I haven't been fishing in a while.
Het volstaat te zeggen dat ik al een tijdje niet meer ben gaan vissen.

Augie… you have been fishing in the most precious waters in the world.
Je hebt in de kostbaarste wateren ter wereld gevist. Augie.

By golly, I haven't been fishing in so long.
Mijn hemel, zo lang geleden dat ik gevist heb.

Tola has been fishing on the River Sap every day for the past few months.
Tola heeft de laatste maanden elke dag gevist op de rivier de Sap.

How many days have you been fishing in these waters?
Hoeveel dagen vist u al in deze wateren?

The penguins have been fishing all day and arrive at the beach one by one.
De pinguins hebben de hele dag gevist en komen een voor een aan op het strand.

All the night through we had been fishing and had caught nothing.
De hele nacht hadden we gevist en niets gevangen.