Wat Betekent BEEN PROVING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• bewezen
• bewijzen
• bewijst

Voorbeelden van het gebruik van Been proving in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

That's all we have been proving lately.
Dat hebben we de laatste tijd wel bewezen.

They have been proving perception management for years
Zij bewijzen al jaren aan perceptiemanagement te doen

Selected examples from practice where iglide® products have been proving their worth for years.
Geselecteerde voorbeelden uit de praktijk waar iglidur® producten jaren lang hun waarden hebben bewezen.

Brt coatings have been proving their reliability for 35 years.
Al 35 jaar bewijzen de BRT-coatings hun betrouwbaarheid.

counter-cyclical elements in this banking safeguard like those, for example, that have already been proving their worth in Spain for years.
deze waarborging van banken anticyclische elementen bevat, zoals deze bijvoorbeeld in Spanje al jarenlang hun waarde hebben bewezen.

I assume you have been proving it elsewhere.
Maar ik denk dat je het ergens anders wel bewezen hebt.

They have been proving their exceptional qualities day after day for more than 80 years.
Al meer dan 80 jaar leveren ze dagelijks het bewijs van hun uitzonderlijke kwaliteiten.

social relations that had been proving a binding force with them.
sociale relaties die zich bij hen bewezen hadden als een bindende factor.

KPN's fixed network has been proving its strength for more than a century.
Het vaste netwerk van KPN bewijst al meer dan een eeuw zijn kracht.

He has been proving, to an awe-struck world, by events that made every ear to tingle,
Hij heeft aan een door terreur getroffen wereld bewezen, door gebeurtenissen die de oren deden tuiten,

The Peugeot Partner van has been proving its reliability on the road for over 20 years.
Al meer dan 20 jaar bewijst de PEUGEOT Partner zijn kwaliteiten en betrouwbaarheid op de weg.

We have been proving high quality standard screw air compresssor special bearing for a lot of well-known screw air compresssor manufacturfes long and stable.
Nu we een betrouwbare schroef lucht compresssor speciale zijn vervaardiging lagers. We hebben bewezen hoge kwaliteit standaard schroef lucht compresssor speciale gezien voor een heleboel bekende schroef lucht compresssor manufacturfes lange en stabiel.

For many years Schmitz Cargobull's long vehicle combinations have been proving themselves among Scandinavian customers, enabling up to 50 percent higher freight volumes.
Bij klanten in Scandinavië hebben de lange vrachtwagencombinaties van Schmitz Cargobull zich al vele jaren in de praktijk bewezen bij transporten met 50 procent extra laadvolume.

This system has already been proving its worth in the Netherlands for a long time in the form of the‘days at sea'system, a system that enables effective control of fishing pressure.
Dit systeem heeft in Nederland al lang zijn waarde bewezen als de'zeedagenregeling', een regeling waarmee de visserijdruk goed gestuurd kan worden.

This is where Audi has been proving its cutting-edge technology capabilities for years.
Daar bewijst Audi al jaren met succes wat toptechnologie allemaal vermag.

Our adhesive tapes have been proving their excellence in a multitude of mounting applications for decades.
Al tientallen jaren bewijzen onze zelfklevende tapes hun hoge kwaliteit bij een groot aantal montagetoepassingen.

The stainless steel roller dryers have been proving their unsurpassed value for many decades;
De roestvast stalen walsdrogers bewijzen al tientallen jaren hun onovertroffen waarde,

An initiative such as town twinning, which has been proving its worth for a long time now,
Een initiatief als stedenpartnerschappen, dat zijn waarde al gedurende lange tijd heeft bewezen, wordt schaamteloos overgenomen,

Basing themselves directly on this, the economists have been proving for 50 years and more that socialism cannot abolish poverty,
Met nu juist deze theorie als uitgangspunt trachten de economen al meer dan vijftig jaar aan te tonen dat het socialisme de armoede,

Your men are proving to be very effective.
Je mannen blijken erg effectief te zijn.

Thousands of these pumps are proving their reliability and efficiency worldwide in.
Duizenden van deze pompen bewijzen wereldwijd hun betrouwbaarheid en efficiëntie in.

Thousands of these pumps are proving their….
Duizenden van deze pompen bewijzen wereldwijd hun betrouwbaarheid en….

Subsequently it has been proved by modern science that cow dung contains all antiseptic properties.
De moderne wetenschap heeft later bewezen dat koeienmest alle ontsmettende eigenschappen bezit.

He is proving something: that each man is an island;
Hij bewijst iets: dat ieder mens een eiland is;

Modern science and archaeology are proving my argument to be the correct one.
Moderne wetenschap en archeologie bewijzen dat mijn argumenten de juiste zijn.

But his past is proving to be a stubborn companion.
Maar zijn verleden blijkt een hardnekkige metgezel.

But even the Jaegers are proving nearly defenseless in the face of the relentless Kaiju.
Maar zelfs de Jaegers blijken bijna weerloos tegen de meedogenloze Kaiju.

The results are proving the case for B2B2C.
De resultaten bewijzen de case voor B2B2C.

Brave but never rash, Batiste is proving to be a great talent.
Onvervaard, maar nooit overmoedig, bewijst Batiste een groot talent te zijn.

The paperless office is proving itself- I-FourC.
Het papierloze kantoor bewijst zichzelf- I-FourC.