Wat Betekent BEEN RUNNING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• loopt
• gerend
• gerund
• geleid
• draait
• uitgevoerd
• ren
• runt
• nagetrokken
• vlucht
• hardgelopen
• gereden

Voorbeelden van het gebruik van Been running in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I have been running.
Ik heb hard gerend.

I been running around the jungle all day.
Ik ren al de hele dag rond.

Have you been running?
Heb je hardgelopen?

Has been running through my mind on repeat.
Loopt al door mijn hoofd op te herhalen.

Because I have been running.
Omdat ik hard gerend heb.

I have been running for an hour.
Ik ren al een uur.

I think I have been running.
Ik denk dat ik gerend heb.

I have been running for years, man.
Ik ren al jaren, man.

You sound like you have been running.
Je klinkt alsof je gerend hebt.

I have been running all day.
Ik heb de hele dag gerend.

so they both must have been running.
dus ze hebben allebei gerend.

I have been running for months.
Ik ren al maandenlang rond.

Anna Pomerantseva is an off-book agent I have been running since 1986.
Anna Pomerantseva is een clandestiene agent die ik sinds 1986 heb gerund.

We have been running all day.
We hebben de hele dag gereden.

Been running his operations through this shithole of a country for years.
Hij runt zijn operatie al jaren vanuit dat kutland.

You haven't been running this place.
Je hebt deze club niet gerund.

He has been running almost continuously for six years.
Hij draait al bijna zes jaar achter elkaar.

For two weeks I have been running for my life.
Ik ren al twee weken voor mijn leven.

I have been running this gaff for 25 years.
Ik heb deze tent 25 jaar geleid.

That's how long I have been running this facility.
Zo lang heb ik deze fabriek geleid.

She has been running Yoga Moves in Utrecht since 2004.
Inmiddels runt ze al sinds 2004 Yoga Moves in Utrecht.

Regan's parents could have been running that mine covertly.
Regans ouders kunnen die mijn hebben gerund.

I have been running for two days, and I haven't found them.
Ik ren al twee dagen, maar heb ze nog niet gev onden.

For two months, I have been running from Rodriguez.
Gedurende twee maanden vlucht ik al voor Rodriguez.

I have been running his social, and I can't find him anywhere.
Ik heb hem nagetrokken en ik heb hem nergens kunnen vinden.

But the virus has been running for 25 years.
Het virus draait al 25 jaar.

I have been running his social and I haven't been able to find him anywhere.
Ik heb hem nagetrokken en ik heb hem nergens kunnen vinden.

My Dear Febro has been running for one month!
My Dear Febro loopt al een maand!

I have been running simulations, trying to solve the N-body problem.
Ik heb simulaties uitgevoerd, ik probeerde het drielichamenprobleem op te lossen.

The award of excellence has been running for a total of 6 years.
De award of excellence loopt al een totaal van 6 jaar.