Wat Betekent BEGIN TO IMAGINE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• beginnen voor te stellen
• beginnen te denken
• me inbeelden
• beginnen voorstellen

Voorbeelden van het gebruik van Begin to imagine in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I can't begin to imagine.
Ik kan het me niet eens inbeelden.

I have plans, plans you can't even begin to imagine.
Ik heb plannen, plannen die je nog niet eens kunt inbeelden.

Cannot begin to imagine, and.
Kan niet beginnen voor te stellen, en.

They have weapons that you could not even begin to imagine.
Ze hebben wapens die jullie je niet kunnen beginnen voor te stellen.

I can't begin to imagine.
Ik kan niet beginnen me dat voor te stellen.

But a lot of men went through something you can't even begin to imagine.
Maar veel mannen doorstonden iets waar je niet eens aan kan beginnen te denken.

I can't begin to imagine How painful this is for you.
Ik kan me niet inbeelden hoe pijnlijk dit voor je is.

I-I can't even begin to imagine.
Ik-Ik kan me zelfs niet beginnen voorstellen.

You cannot begin to imagine the relief once you get rid of it.
Je kan je de opluchting dat je voelt niet inbeelden, eenmaal je er vanaf bent.

How hard life is without electricity. We in the West cannot begin to imagine.
Wij in het westen kunnen ons niet inbeelden hoe moeilijk het is zonder elektriciteit.

You cannot even begin to imagine the freedom that this alone affords us.
Je kunt je niet eens de vrijheid beginnen voorstellen die dit alleen ons geeft.

Mr Grant's certainly the only one of them one could even begin to imagine marrying, don't you think?
Mr Grant is de enige die begint te denken aan trouwen, denk je niet?

I can't even begin to imagine what you have been through, and how it's affected.
Ik kan me zelfs niet beginnen inbeelden wat je doormaakte, en hoe dit invloed heeft.

I can't begin to imagine how hard this must be for you.
Ik kan me niet inbeelden hoe moeilijk dat voor je is.

for a global free-fall, the likes of which we cannot begin to imagine.
waarbij we ons niet eens iets kunnen beginnen voor te stellen.

Had a nice childhood and I can't begin to imagine what yours must have been like.
Had een mooie jeugd en ik kan niet beginnen te bedenken hoe die van jou moet zijn geweest.

At this point an illusion called fear enters, and you begin to imagine or believe that there are others who are"different" to you, and that to protect
Op dit punt komt er een illusie, angst genaamd, binnen en je begint je in te beelden of te geloven dat er anderen zijn die“anders” zijn

Even… even with all my genius, I couldn't begin to imagine the chaos if even one more person used this.
Zelfs met al mijn genialiteit kan ik niet beginnen voor te stellen, wat voor chaos er zal zijn als zelfs nog een meer persoon dit gebruikt.

you can begin to imagine the many delightful hours that you will have listening to music on your Planet Audio while you are traveling.
dicht bij het nemen van het huis, kunt u beginnen te denken van de vele heerlijke uren dat u luisteren naar muziek op uw Planet Audio terwijl u reist.

I began to imagine what she must have been like.
Ik begon te fantaseren hoe ze zou zijn geweest.

He began to imagine what he would say to her.
Hij begon zich voor te stellen wat hij tegen haar zou zeggen.

I began to imagine he was watching over me.
Ik begon me voor te stellen dat hij over me waakte.

Diving into his fifth pie, Lardass began to imagine that he wasn't eating pies.
Terwijl Vetzak aan z'n vijfde taart begon, bedacht hij dat hij geen taarten at.

Once, the Prophet was bewitched so that he began to imagine that he had done a thing which in fact he had not done.
Eens was de Profeet behekst zodat hij begon te denken dat hij een ding gedaan had die hij in werkelijkheid niet gedaan had.

Before closing the verandas. I began to imagine what the buildings would have looked like.
Vóór het afsluiten van de waranda's. Ik begon me voor te stellen hoe de gebouwen er uitzagen.

I began to imagine what the buildings would have looked like before closing the verandas.
Vóór het afsluiten van de waranda's. Ik begon me voor te stellen hoe de gebouwen er uitzagen.

Lardass began to imagine that he wasn't eating pies. Diving into his fifth pie, Lardass!
Terwijl Vetzak aan z'n vijfde taart begon, bedacht hij dat hij geen taarten at!

But we never left heaven; we only began to imagine that we were separated from God.
Maar we hebben de hemel nooit verlaten; we zijn ons alleen maar gaan inbeelden dat we afgescheiden zijn van God.

thus his mind would have easily begun to imagine things.
fysiek beinvloed hebben, en zou hij makkelijk dingen beginnen te verbeelden.

Today, freed of all these restrictions he for the first time feels his own personality and begins to imagine that he is- all; that he is the center of the universe.
Vandaag, bevrijd van dat alles, voelt hij zich voor het eerst als persoonlijkheid en begint te geloven, dat hij alles, dat hij het middelpunt van het heelal is.