Wat Betekent BEING ACCOUNTABLE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• verantwoordelijk te zijn
• verantwoording afleggen
• rekenschap afleggen
• verantwoording af te leggen

Voorbeelden van het gebruik van Being accountable in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

By being accountable, we deliver measurable results.
Door verantwoordelijk te zijn, leveren we meetbare resultaten.

You can only give an answer about life by being accountable.
Op het leven kun je alleen maar antwoord geven door verantwoordelijk zijn.

Being accountable- to all our stakeholders for all our actions.
Verantwoording afleggen voor al ons handelen aan al onze belanghebbenden.

She is driven by collaboration, being accountable and transparency.
Ze wordt gedreven door samenwerking, verantwoordelijkheid en transparantie.

Being accountable and responsible is important,
Verantwoordelijk zijn is belangrijk, we zorgen ervoor

Respecting the interests of other stakeholders and being accountable to them.
Rekening houden met overige belanghebbenden en verantwoording afleggen. Teeltoptimalisatie.

Being accountable for the societal task which universities fulfil
Verantwoording af te leggen over de maatschappelijke taak die universiteiten vervullen

don't make being accountable impossible.
maak het niet onmogelijk verantwoording af te leggen.

Retreating behind thick walls, being accountable to no one scheming away in private,
Je terugtrekken achter dikke muren, aan niemand verantwoording afleggen, plannen beramen in achterkamertjes,

it is also about being accountable.
maar ook om rekenschap afleggen.

Retreating behind thick walls, being accountable to no one it's just not ethical.
Je terugtrekken achter dikke muren, aan niemand verantwoording afleggen, plannen beramen in achterkamertjes,

tens of thousands without any embarrassment, and without being accountable to anyone, and without anyone batting an eyelid.
tienduizenden worden gedood zonder enige verlegenheid, zonder dat iemand verantwoordelijk is en zonder dat iemand wordt aangeraakt.

Without being accountable for using any deadly weapon.
Zonder verantwoordelijk te zijn voor het gebruik van een dodelijk wapen.

I mean, how many frickin' times have you railed at Baze for not being accountable, for not being there when you were pregnant?
Hoeveel keren ben je niet tekeergegaan tegen Baze… voor niet verantwoordelijk te zijn, om er niet te zijn toen je zwanger was?.

calling one another to account and being accountable to each other.
het elkaar aanspreken en het aan elkaar verantwoording afleggen.

Dead or alive, they will be declared outlaws, If by the set date, they have not surrendered, without being accountable for using any deadly weapon. after which, any citizen may apprehend
Zonder verantwoordelijk te zijn voor het gebruik van een dodelijk wapen. waarna elke burger de outlaws dood

Without being accountable for using any deadly weapon.
Zonder verantwoordelijk te zijn voor het gebruik van een dodelijk wapen.

In much the same mode we find Morris postulating that,'Stress… means a combination of uncertainty and a sense of being accountable for whatever happens… concerns for personal failure' Morris, 1975.
Wij zien dat Morris in grote lijnen hetzelfde aanneemt"Stress… betekent een combinatie van onzekerheid en een gevoel van verantwoordelijk te zijn voor wat er ook gebeurt angst voor persoonlijk falen" Morris, 1975.

This cycle of the gods kept people from being accountable for their lives as they could always blame their behavior or emotional trauma on spirits from dead relatives or their failure in
Deze cyclus van de goden weerhield mensen ervan voor hun leven verantwoordelijk te zijn, want hun gedrag of emotioneel trauma kon altijd verweten worden aan geesten van dode familieleden

working on your mindset and being accountable for yourself.
werken aan je manier van denken en het afleggen van verantwoording voor jezelf.

Being elected by the national parliaments would be no obstacle to the Commissioners' also being accountable, as managers of their portfolios,
Dat de commissaris gekozen is door het nationale parlement verhindert niet dat hij of zij ook verantwoording aflegt tegenover het Europees Parlement

Domestic accountability refers to a partner government being accountable to its citizens and institutions(parliament,
Binnenlandse verantwoordingsplicht betekent dat een partnerregering verantwoording verschuldigd is ten aanzien van haar burgers

Right away this young man is faced with being accountable to Jesus, and that because he loves himself
Onmiddellijk wordt deze jonge man geconfronteerd met rekenschap afleggen aan Jezus, en omdat hij van zichzelf houdt

And the guilty should be accountable.
Dan moet de schuldige verantwoording afleggen.

always be accountable.
altijd verantwoording afleggen.

ERP vendors have to be accountable to their customers in this respect.
ERP-leveranciers moeten verantwoording afleggen aan hun klanten.

adjust and be accountable.
bijsturen en verantwoording afleggen.

No one is accountable for their actions.
Niemand is verantwoordelijk voor hun acties.

Above mentioned scenarios are accountable for file deletion.
Bovengenoemde scenario's zijn verantwoordelijk voor het verwijderen van bestanden.

It is accountable for making certain proper digestion and absorption.
Het is verantwoordelijk voor een goede spijsvertering en absorptie te garanderen.