Wat Betekent BEING AGGRESSIVE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• agressief

Voorbeelden van het gebruik van Being aggressive in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Isn't that just being aggressive?
Is het niet gewoon agressief?

You're not being aggressive enough in forming your relationship.
U probeert niet agressief genoeg om een relatie te krijgen.

Strong flavor without being aggressive.
Sterke smaak zonder agressief te zijn.

I did see him being aggressive with another resident.
Ik zag hem wel een andere resident agressief behandelen.

Sometimes it's a sign of being aggressive.
Soms is het gewoon een teken van agressie.

You're being aggressive.
Je bent agressief, dat is niet hetzelfde.

Maybe thats their way of being aggressive.
Misschien is dit hun manier van agressief zijn.

Sorry for being aggressive and rude the other day.
Mijn excuses voor mijn agressieve en onbeschofte gedrag van de vorige avond.

You can be tough without being aggressive.
Je kunt sterk zijn zonder agressief te zijn.

Is your firm being aggressive with this criminal case?
Is jullie firma agressief geweest in deze criminele zaak?

Maybe this is their way of being aggressive.
Misschien is dit hun manier van agressief zijn.

It's not worth being aggressive when your chances of winning are only between 25% and 45.
Agressief spel loont hier meestal niet, daar de kans om te winnen slechts tussen 25 en 45 procent ligt.

Have you ever had problems with them coming right up being aggressive?
Zijn ze ooit agressief tegen je geweest?

Why are you being aggressive?
Waarom doe je zo agressief?

The design expresses self-confidence without being aggressive.
Het ontwerp drukt zelfvertrouwen uit zonder opdringerig te worden.

I'm the one being aggressive.
Ik ben degene die agressief is.

This ain't the same guy that's going for…" You know, being aggressive.
Dit is niet dezelfde man die gaat voor…" Je weet wel, agressie.

Full, powerful without being aggressive with finesse and personality.
Vol, krachtig maar niet agressief, met finesse en persoonlijkheid.

The message is a strong one, without being aggressive.
De boodschap is vastberaden zonder agressief te zijn.

He was present during the action, being aggressive and annoying towards people supporting outside.
Hij was irritant aanwezig en stelde zich agressief op tegen de sympathisanten buiten.

After all, there is a fine line between being assertive and being aggressive.
Het is tenslotte een dunne scheidslijn tussen assertief en agressief.

The taste is strong but without being aggressive, ideal to give an energy boost to make more pleasant awakening.
De smaak is sterk, maar zonder agressief, ideaal om een energie-boost om meer aangenaam wakker te maken.

Being assertive falls right in the middle of being passive and being aggressive.
Assertiviteit is een eigenschap die juist in het midden valt van passiviteit en agressiviteit.

So instead of complaining or being aggressive, you must know that it is a great'favour' to you.
Dus in plaats van te klagen en agressief te zijn, moet je weten dat deze zegen een grote gunst is voor jou.

with a rather dominant character, without being aggressive.
met een nogal dominant karakter, zonder agressief te wezen.

Being assertive is much different than being aggressive, which is the basic M.O.
Assertief is veel anders dan agressief, dat is de basis M.O.

Being aggressive and malignant in nature,
Agressief en kwaadaardige karakter,

No, it's how society has encouraged men to define their maleness as being aggressive, unemotional, sex-obsessed.
Nee… dat de maatschappij mannen aanmoedigt hun mannelijkheid te definiëren… als agressief, emotieloos en seksbelust.

believe with so many things going on, still too many people aren't being aggressive about converting their money into gold
met zoveel dingen die gebeuren er nog steeds te veel mensen zijn die niet agressief worden om hun geld in goud

That is a structural inhibitor chip, which is supposed to prevent you from being aggressive, like your source, Jango Fett.
Dat is een standaard blokkeerchip die moet voorkomen dat jullie agressief worden, net als jullie bron Jango Fett.