Wat Betekent BEING CAST in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• wordt gegoten
• wordt geworpen

Voorbeelden van het gebruik van Being cast in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Being cast into the lake of fire.
Geworpen worden in den poel des vuurs.

It is finished being cast.
Het is gereed om gegoten te worden.

Being cast out of Eden left us hopeless, despairing.
De uitdrijving uit Eden maakt ons hopeloos, wanhopig.

Have you ever seen a bell being cast?
Heeft u al eens gezien, hoe een klok wordt gegoten?

Giant shadows being cast from the trees.
Met reuzengrote schaduwen die de bomen afwierpen.

Usually this depends on the material being cast.
Meestal is dit afhankelijk van het materiaal dat wordt gegoten.

All your care being cast on him, for he cares for you.
Werpt al uw bekommernis op Hem, want Hij zorgt voor u.

Subsequently, he came to prominence after being cast in the series.
Vervolgens, Hij kwam aan bekendheid na in de reeks wordt gegoten.

Being cast out of Eden left us hopeless, despairing.
Na de verbanning uit het paradijs waren we hopeloos, vertwijfeld.

Look… I know Isaac not being cast in the sequel.
Ik weet dat Isaac niet in de cast zit van het vervolg. Luister.

she started acting lessons after being cast.
begon ze acteerlessen na wordt gegoten.

Yeah, I seem to remember not being cast in that one either.
Ja, ik kan me herinneren dat ik daar ook niet voor gecast ben.

Not being cast in your movie was the best thing that could have happened to my career.
Geen rol in jouw film krijgen, was het beste ooit voor mijn carrière.

It is not simply a human body being cast into the lake of fire;
Het gaat niet alleen om een mensenlichaam dat in de vuurpoel wordt geworpen.

He admitted to not having read the novel that the film is based upon before being cast.
Hij gaf toe dat hij niet het boek had gelezen waar de film is op gebaseerd voordat hij gecast werd.

Depending on the type of metal being cast, a hot- or cold-chamber machine is used.
Afhankelijk van het type metaal dat gegoten wordt een warm of koud kamermachine gebruikt.

Freddie Stroma told IGN he won't be reprising his role as Sam's brother Dickon for the new season due to his being cast on Time After Time.
Freddie Stroma vertelde uiteindelijk aan IGN dat hij niet de rol van Sams broer Dickon gaat spelen vanwege zijn deelname aan de cast van de serie Time After Time.

For more about being cast in a Cirque du Soleil show, visit our Casting website.
Ga voor meer informatie over casting voor een Cirque du Soleil- show naar onze speciale casting-website.

The real result of this action was Adam and Eve being cast out from Eden and the Fall of Man.
Het echte resultaat van deze daad was dat Adam en Eva uit het Paradijs werden geworpen en de Zondeval.

This final insult of being cast to the swampy depths, while her daughter would grow to womanhood.
Deze laatste belediging door in het water gegooid te worden… terwijl haar dochter volwassen zou worden,.

He had a recurring role on the television series Popular before being cast in Star Trek: Enterprise in 2001.
Hij had een terugkerende rol in de televisieserie Popular eerder in Star Trek wordt gegoten: Enterprise in 2001.

In 2005, she came to prominence after being cast in the Nickelodeon television series Zoey 101, where she portrayed the title character Zoey Brooks.
In 2005, Ze kwam aan bekendheid na in de Nickelodeon tv-serie Zoey wordt gegoten 101, waar ze geportretteerd het titelkarakter Zoey Brooks.

In September 1997, Kingston gained North American television fame after being cast on the long-running medical drama ER.
In September 1997, Kingston faam Noord-Amerikaanse televisie na wordt gegoten op de langlopende medisch drama ER.

He continued being cast in television and movie roles
Hij bleef wordt gegoten in televisie en film rollen

In 2004, Cavallari came to prominence after being cast in the reality television series Laguna Beach.
In 2004, Cavallari kwam aan bekendheid na wordt gegoten in de televisie-realityserie Laguna Beach.

Purves first appeared on the show in the role of Morton Dill in“The Chase” after being cast by Director Richard Martin.
Purves verscheen voor het eerst op de show in de rol van Morton Dill in“De achtervolging” na wordt gegoten door directeur Richard Martin.

The film was a success, and led to Phillippe gaining wider renown and being cast in a few more high-profile films,
De film was een succes, en leidde tot Phillippe wint bredere bekendheid en in een paar high-profile films wordt gegoten, met inbegrip van 54 in 1998 tegenover Neve Campbell,

a primary cast member of The Hills, and subsequently came to prominence after being cast in the series during the second season.
een primaire cast lid van The Hills, en vervolgens kwam aan bekendheid na tijdens het tweede seizoen van de serie wordt gegoten.

Depending on the type of metal being cast, a hot- or cold-chamber machine is used.
Afhankelijk van het type van metaal die worden gegoten, wordt een hete of koud-kamermachine gebruikt.

In 2006, she rose to prominence after being cast in the reality television series The Hills,
In 2006, Ze nam tot bekendheid na in de reality tv-serie The Hills wordt gegoten, waarin de persoonlijke