Wat Betekent BEING COMBINED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• worden gecombineerd
• in combinatie

Voorbeelden van het gebruik van Being combined in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Can I keep accounts from being combined?
Kan ik voorkomen dat accounts worden gecombineerd?

Being combined with sportive design, the adidas adistar Short Tight offers comfort of highest standards.
Gecombineerd met een sportief design vormt de adidas adistar Short Tight een broek op het hoogste niveau.

How are these assorted tasks being combined?
Hoe worden deze diverse taken gecombineerd?

Being combined with IntelliRamp® our brakes are therefore suitable for the use in sophisticated applications.
Gecombineerd met IntelliRamp® zijn onze remmen geschikt voor de meest veeleisende toepassingen.

The biology is the spirit and the physical being combined.
De biologie is de geest en het fysieke wezen gecombineerd.

After being combined with the radioactive substance yttrium, Zevalin takes tiny doses of radiation to the sites of the abnormal cell growth and kills the abnormal cells.
Nadat het is samengevoegd met de radioactieve stof yttrium brengt Zevalin hele kleine doses straling naar de plaats waar afwijkende cellen groeien en doodt deze cellen.

Naya, that means that there's two liquid elements being combined.
Naya, dat betekent dat er twee vloeibare elementen worden gecombineerd.

STOP-IT solutions are based, on the one hand, on mature technologies which are improved by being combined and embedded and, on the other, on new technologies whose TRL(Technology Readiness Level) is increased.
STOP-IT-oplossingen zijn enerzijds gebaseerd op rijpe technologieën die worden verbeterd door ze te combineren en in te bedden, en anderzijds op nieuwe technologieën waarvan het TRL-niveau(Technology Readiness Level) wordt verhoogd.

these montage compositions are automatically created, which consist of the sentence and images being combined.
worden automatisch montages gecreëerd, die bestaan uit combinaties van zin en beeld.

The obvious'80- and'90-ties influences Gods Forsaken offers are being combined in a melting pot of brutal ingredients.
Invloeden uit de Jaren 80 en 90 worden op dit eerste wapenfeit van Gods Forsaken gecombineerd in een lompe smeltkroes van brute ingrediƫnten.

large-scale quantum effects being combined.
grootschalige quantumeffecten met elkaar combineren.

PUPs do- by being combined with downloaded installers from third-parties.
PUP doen- door te worden gecombineerd met gedownloade installateurs van derden.

the political priorities and the financial requirements being combined.
de politieke prioriteiten gecombineerd worden met de financiële eisen, zoals uit de onderhandelingen blijkt.

M8 was backcrossed only two times(Bx2) before being combined with Lebanon 3.
M8 werd slechts tweemaal teruggekruist(Bx2) voordat ze gecombineerd werd met Lebanon 3.

Now being combined: different fabrics
Nu gecombineerd: verschillende stoffen

The A-coding is standardized and is compatible with being combined in other interfaces.
De A-polarisatie is gestandaardiseerd en kan compatibel met andere interfaces worden gecombineerd.

In order to capture fully all the economic activities being combined through the concentration it therefore appears appropriate to amend Article 5(2)(2)
Teneinde alle economische activiteiten welke via de concentratie worden samengebracht, volledig in de beoordeling mee te nemen lijkt het derhalve dienstig artikel 5,

with one living room being combined with the dining hall.
met een woonkamer wordt gecombineerd met de eetzaal.

take measures to prevent personal data from being combined with passively collected information,
maatregelen treffen om te voorkomen dat persoonsgegevens worden gecombineerd met passief verzamelde informatie,

Turnover is used in the Merger Regulation as a proxy for the economic resources and activity being combined in a concentration.
De omzet wordt in de concentratieverordening gehanteerd als een quantificatie van de in een concentratie gecombineerde economische middelen en activiteit.

which is mainly attributable to projects being combined and a restriction of the financial
is dat grote winst. Vooral de bundeling van projecten en de beperking van financiële

industrial work, both being combined with brain work.
industrieel werk in combinatie met verstandelijke arbeid.

a priority for the Commission and that it is already a sufficiently complex task without being combined with institutional reform.
deze taak al ingewikkeld genoeg is om ook nog eens te worden gecombineerd met een institutionele hervorming.

a month on an uninhabited island?', steak is most often cited, with or without being combined with a sauce or with mushrooms.
wordt biefstuk veruit het meest genoemd; al dan niet in combinatie met een sausje of champignons.

services accessed in a secure and controlled way before being combined and then delivered as a whole to end users.
gecontroleerde manier toegang wordt verkregen voordat zij gebundeld worden en die vervolgens als een geheel aan de eindgebruikers worden aangeboden.

This room can be combined with the garden terrace.
Deze zaal is te combineren met het Patioterras.

On certain lines the interlocal trains were combined.
De interlokale treinen werden gecombineerd op bepaalde lijnen.

The bedroom is combined with a loggia.
De slaapkamer wordt gecombineerd met een loggia.

Luxurious materials are combined with comfort and functionality.
Luxe materialen worden gecombineerd met comfort en functionaliteit.

Any subscription can be combined with a Kids Vrij subscription.
Ieder abonnement is te combineren met Kids Vrij.