Wat Betekent BEING LOCKED UP in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• wordt opgesloten
• opgesloten zitten
• opgesloten zijn
• opgesloten worden
• opsluiting
• zit vast

Voorbeelden van het gebruik van Being locked up in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I hate being locked up.
Ik haat opgesloten te zijn.

Being locked up on Valentine's Day.
Opgesloten zitten op Valentijnsdag.

He hates being locked up.
Hij haat het om opgesloten te zitten.

Being locked up means nothing to that guy.
Vastgebonden zijn, betekent niets voor hem.

I can't stand being locked up!
Ik kan niet goed opgesloten zitten!

Me being locked up like a common criminal.
Ik zit opgesloten als een ordinaire misdadiger.

What was it like being locked up?
Hoe was het om vast te zitten?

Being locked up like a wild animal… waiting to die.
Opgesloten als een wild dier… Wachtend op de dood.

Through my experience of being locked up.
Door mijn ervaring van opgesloten zijn.

And also with being locked up in your own mind.
En ook met opgesloten zijn in je eigen geest.

If she opens her mouth about being locked up.
Als ze haar mond opent over wordt opgesloten.

I can't stand being locked up in here doing math.
Ik wil niet opgesloten zitten en sommetjes maken.

I know nothing about any girls being locked up.
Ik weet niets af van meisjes die worden opgesloten.

Being locked up in a room is definitely not a life.
Opgesloten zitten in een kamer is geen leven.

Everything better than being locked up here.
Alles liever dan hier opgesloten zitten.

Being locked up for five years was hell.
Opgesloten zitten gedurende vijf jaar, was verschrikkelijk.

What do you call being locked up in that-- that--.
Hoe noem jij opgesloten zitten in dat.

But Billy, it don't seem right him being locked up.
Maar Billy, het lijkt niet goed dat hij opgesloten wordt.

We're talking about you being locked up for"drunk and disorderly.
Je zit vast voor openbare dronkenschap.

This isn't just about an innocent guy being locked up.
Dit gaat niet alleen om een onschuldige die opgesloten wordt.

It's not easy being locked up with your person.
Het is niet eenvoudig opgesloten te zitten met je persoontje.

Being locked up is never fun,
Opgesloten zitten is nooit leuk,

Are they pissed at being locked up.
Zijn ze kwaad dat we hun hebben opgesloten?

Being locked up with the same dudes you put in there?
Opgesloten worden bij dezelfde gasten die jij daarheen gestuurd hebt?

It's not the food or being locked up like a dog.
Het is niet het eten, of opgesloten zitten als een hond.

Yeah, I mean, ain't we supposed to get something out of being locked up?
Ja, moet opgesloten zitten ons niet wat opleveren?

Don't they go mad being locked up for so long?
Zou hij niet gek worden, als hij voor lange tijd werd opgesloten?

Common sense to prevent fastener from being locked up.
Gezond verstand om te voorkomen dat sluiting van wordt opgesloten.

Being locked up in a room together could help them get back together.
Samen opgesloten zitten kan ze weer bij elkaar brengen.

I just barely prevented you from being locked up forever.
Ik kon maar net voorkomen dat je werd opgesloten.