Wat Betekent BEING PRETTY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• mooi zijn
• was behoorlijk
• worden pretty

Voorbeelden van het gebruik van Being pretty in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Being pretty.
Ze is knap.

I never liked being pretty.
Mooi zijn vond ik niks.

Being pretty did.
Mooi zijn wel.

It's not about being pretty.
Het draait niet om mooi zijn.

But being pretty isn't much.
Maar mooi zijn is niet alles.

You can get by on just being pretty.
Jij moet alleen maar mooi zitten wezen.

What, being pretty?
Wat, mooi zijn?

I'm at home, feeling sick and being pretty upset.
Ik zit ziek thuis en baal daar echt van.

Besides being pretty and charming and nice.
Behalve mooi te zijn en charmant en leuk.

Must be nice being pretty.
Wat moet het fijn zijn om knap te zijn.

Besides being pretty, you're positively intelligent.
Naast knapben je ook nog intelligent.

Someone just said they would pay me for being pretty.
Iemand wilde me betalen voor mooi zijn.

I remember you being pretty well developed.
Je was behoorlijk goed ontwikkeld.

Being pretty. We all know Rosita's only talent is..
Is mooi zijn. Rosita's enige talent.

You think being pretty's enough?
Denk je dat mooi zijn genoeg is?.

Ms. Campbell, how have you felt about being pretty?
Ms Campbell, hoe is het om knap te zijn?

Besides being pretty, you're positively intelligent.
Naast knap ben je ook nog intelligent.

Ms. Campbell, how have you felt about being pretty?
Ms. Campbell, hoe heb je erover gedacht om mooi te zijn?

Some of those being pretty obscure too.
Sommige van die releases zijn behoorlijk obscuur te noemen.

Being pretty is not enough,
Enkel mooi zijn is niet genoeg,

Well, she was being pretty private about it.
Nou, ze was zijn vrij privé over.

Being pretty is luck, Laura, that's all it is..
Mooi zijn is geluk, Laura, meer niet.

How, um, how would you… You think being pretty's enough?
Hoe…- Denk je dat mooi zijn genoeg is?.

I must being pretty out of it, from the stunt gun.
Ik was behoorlijk van de wereld door die stungun.

Ms. Campbell, how have you felt about being pretty?
Hou van me.- Ms. Campbell, hoe heb je erover gedacht om mooi te zijn?

Though being pretty uncomfortable, this condition,
Hoewel zijnd vrij ongemakkelijk, is deze aandoening,

The only thing I have ever gotten paid for is being pretty.
Het enige waarvoor ik werd betaald was om mooi te zijn.

one day you will find that merely being pretty doesn't get you quite as far in life as you think.
op een dag kom je er achter dat met alleen maar mooi zijn, je het niet zover brengt in het leven, als je denkt.

I will have to work out with my mom, but that would be cool. I mean, there are some details about being pretty grounded.
Ik moet met mijn moeder praten over mijn huisarrest, maar dat is leuk.

Honey, i know you think being pretty Seems like the most important thing in the world right now, But believe me, it's not.
Liefje, je denkt nu dat mooi zijn het belangrijkste in de wereld is, maar geloof me, dat is het niet.