Wat Betekent BEING TAUGHT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• wordt onderwezen
• onderwezen
• geleerd
• worden onderwezen
• lesgegeven
• les

Voorbeelden van het gebruik van Being taught in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Sneaky stepdaughter being taught lesson.
Sneaky stiefdochter onderwezen les.

Being taught by you, Yeah, I already consider that time wasted.
Ik vond het sowieso al een verspilling om les van u te krijgen.

It was very nice being taught by Vilte.
Het was heerlijk les te krijgen van Vilte.

Besides Latin ancient Greek was now also being taught.
Naast Latijn werd er nu ook Grieks gegeven.

Imagine history being taught differently.
Stel je voor dat geschiedenis anders onderwezen wordt.

It has 16 faculties with 105 special subjects being taught.
Het heeft 16 faculteiten met onderwijs onderwerpen.

It was very nice being taught by Vilte.
My precious Het was heerlijk les te krijgen van Vilte.

Why are the workshops levels 1 to 4 no longer being taught?
Waarom worden de Shamballa workshops niveaus 1 tot 4 niet langer gegeven?

Jugaad is now also being taught in universities.
Inmiddels wordt jugaad onderwezen aan universiteiten.

We teach our children what we have being taught.
Wij leren onze kinderen wat we geleerd hebben.

You're not only being taught by a retard. You are a retard.
Je bent niet alleen opgeleid door een achterlijke.

We have no objection to the theory of evolution being taught in schools.
Wij hebben geen bezwaar dat de evolutietheorie wordt onderwezen in scholen.

We are now being taught that we should not get together.
Er wordt ons nu bijgebracht dat we niet bij elkaar moeten zijn.

And other kids don't just start speaking Japanese without being taught.
En die beginnen niet Japans te spreken zonder het eerst te leren.

Is the religion of SECULAR HUMANISM being taught in public school classrooms?
Wordt de godsdienst van het werelds humanisme op scholen onderwezen?

In all universities English for special purposes is being taught.
In alle universiteiten worden lessen Engels voor speciale doelgroepen georganiseerd.

Is the religion of SECULAR HUMANISM being taught in public school classrooms?
Wordt de religie van Seculair Humanisme op openbare Scholen geleerd?

meetings this kind of fallacies is being taught.
scholen wordt dit soort dwazerij aangeleerd en verheerlijkt.

Only 8 percent indicated that they would find being taught in English too difficult.
Slechts 8 procent gaf aan Engelstalig onderwijs te moeilijk te vinden.

They're no longer being taught to babies, which means,
Ze worden baby's niet langer aangeleerd. Effectief betekent dat,

However, in medical schools, nutritional education is being taught less.
Op medische scholen wordt er echter steeds minder lesgegeven over voeding.

Classes are being taught at the YMCA three days a week by resident experts. Madonna! If you're interested in learning how to Vogue.
Madonna. bij de YMCA wordt drie keer per week lesgegeven door experts. Als jij de vogue wilt leren.

Since 2013, this structure is even being taught at Harvard Business School.
Sinds 2013 wordt de structuur zelfs onderwezen aan de Harvard Business School.

thus is not being taught officially.
zodanig ook niet onderwezen.

This is one of the first things I remember being taught in an introductory programming class.
Dit is een van de eerste dingen die ik herinner me dat onderwezen in een inleidende programmering klasse.

But it's-- who does think that way, it's not that hard to find a student because that's what they're being taught in the schools.
Maar het is niet moeilijk om een student te vinden die zo denkt… want dat wordt ze geleerd op school.

This teaching being taught to millions of people I believe has caused us to become very lazy
Terwijl deze onderwijzing aan miljoenen mensen onderwezen werd, geloof ik dat het ons heeft veroorzaakt erg lui

Today, this internationally renowned course is being taught by his senior disciples.
Tegenwoordig wordt deze internationaal bekende opleiding gedoceerd door zijn senior leerlingen.

Since a lot of information currently being taught is erroneous,
Daar veel informatie die tegenwoordig wordt onderwezen, onjuist is,

Good cultivation can still take place without being taught by someone directly.
Het is altijd mogelijk dat goede cultivatie plaatsvindt zonder dat men persoonlijk door iemand onderwezen wordt.